Saab 2001 9-5 2.3 Turbo Ecopower, Руководство пользователя

Страница: 253 / 272

253 Specifications
Engine oil
Oil specification :
We recommend the use of oils that are available from your Saab
dealer, for the regular oil changes.
These oils fulfill the most stringent requirements set by API and
ACEA classifications.
Oil for gasoline engines is classified by the API standards
(American Petroleum Institute) into the grade classes SH (since
1993) and SJ (since 1996). The SJ class fulfils more stringent
requirements and has a lower phosphorous level.
These grade classes are most often combined with the corre-
sponding classes for diesel engines. The class designations for
diesel engines begin with the letter ”C” (Commercial). For exam-
ple a grade combination suitable for both types of engine could
be API SH/CD or SJ/CF.
Under ACEA nomenclature, oils are divided into Class A for gas-
oline engines and Class B for diesel-engined passenger cars.
There is a further class for heavy diesel engines. Each class is
divided into three grades: 1, 2 and 3, where grades 2 and 3 nor-
mally encompass semi and fully-synthetic oils. The diesel class
B also has a fourth grade, B4, which encompasses tests and
regulations aimed at improving the performance of direct injec-
tion engines.
In the same way as in the API system, gasoline and diesel
engine specifications are combined for products that can be
used in both types of engine. For example, a grade designation
could be ACEA A2/B2 or ACEA A3/B3/B4.
To afford Saab engines the best protection, with regard to lubri-
cation, the ability to dissolve residues and the neutralization of
combustion products, we recommend the following oil grades:
• API SH/CD/CF or SJ/CD/CF.
• ACEA A3/B3/B4.
These oils contain the additives required for the engine to
function well. We advise against the use of further addi-
tives.
Viscosity :
The viscosity of oil is classified according to the SAE standard.
Nowadays, multigrade oils are always used in cars. The proper-
ties of these oils facilitate starting the car in cold weather but
mean that the oil is also viscous enough to coat all moving parts
under high pressures and with high outside air temperatures.
Multigrade oils are graded with two viscosities, e.g. 10W-30,
where the 10W meets certain viscosity requirements at -4°F
(-20°C), while the 30 fulfills requirements at a temperature of
212°F (100°C).
Basic recommendations for Saab engines:
• SAE 5W-30 or 5W-40.
The oil should be semi or fully synthetic and fulfil the grade
requirements for ACEA A3/B3 or API SJ.
Oils which are less viscous, such as 0W/-40/50 are becoming
more common and may be used. However, the oil must be
fully-synthetic, of a well known brand, and fulfil ACEA grade
requirements A3/B3.
This viscosity makes starting in cold weather easier.
Oil capacity incl. filter (on changing):
4-cylinder ________________________ 4.1 qts (4.0 litres)
3.0t V6 __________________________ 4.6 qts (4.5 litres)