S+S Regeltechnik AERASGARD ACO2-Modbus Скачать руководство пользователя страница 1

14

HYGRASGARD

®

    AFTM-  ⁄  KFTM - LQ - CO

2

 - Modbus 

Rev.  2018 - V22  GB

The maintenance-free microprocessor-controlled on-wall or duct sensor with Modbus connection with/without optional display

 

is an all-in-one device used 

for detecting all relevant measured values, such as humidity, temperature, CO

 concentration and air quality (VOC), thus enabling effective monitoring 

and control of the entire room climate. It measures CO

2

 in the range from 0...5000 ppm, VOC in one of three selectable sensitivity levels LOW / MEDIUM 

/ HIGH, temperatures in the range from –35...+80 °C as well as relative air humidity of 0...100 % r.H. Relative humidity (% r.H.) is the quotient of water 

vapour partial pressure divided by the saturation vapour pressure at the respective gas temperature. A digital, long-term stable sensor as a measuring 

element for relative humidity and temperature guarantees exact measurement results. The CO

2

 content of the air is measured using an optical NDIR 

sensor (non-dispersive infra-red technology). The detection range of the sensors is calibrated for standard applications such as monitoring residential 

rooms and conference rooms. Room ventilation on an as-needed basis, improved well-being and customer benefit, increased comfort as well as reduced 

operating costs through energy conservation are just some of the benefits of employing the AERASGARD

®

 

CO

2

. The above explanations demonstrate that 

there are applications for CO

2

 measurements, for VOC measurements, but from our perspective, above all, for a combination of both measurands. The 

crucial factor in this respect is that both of these measurands are not convertible into each other and derivations to or from one another cannot be made. 

An  NDIR - CO

2

 measuring instrument measures selectively and cannot detect any VOCs; a VOC mixed gas sensor cannot detect CO

2

 molecules. 

TECHNICAL DATA

Power supply:  

24 V AC ⁄ DC (± 10 %)

Power consumption:  

< 4.8 W ⁄ 24 V DC  typical;  <  6.8 VA ⁄ 24 V AC typical;  peak current 200  mA

Data points: 

temperature, relative humidity, air quality (VOC), carbon dioxide (CO

2

), atmospheric pressure

HUMIDITY

Sensors:  

digital humidity sensor with integrated temperature sensor, low hysteresis, high long-term stability

Sensor  protection:  

plastic

 sinter filter, Ø 16 mm, L = 35 mm, exchangeable (optional 

metal

 sinter filter, Ø 16 mm, L = 32 mm)

Measuring range, humidity:  

0...100 % r. H.

Operating range, humidity:  

0...95 % r. H. (non-precipitating air)

Deviation  humidity:  

typically 

± 2.0 %

 (20...80 % r. H.) at +25 °C, otherwise ± 3.0 %

TEMPERATURE 

Measuring  range,  temperature:   –35...+80 °C 
Operating  range,  temperature:   –10...+60 °C
Deviation,  temperature:  

± 0.2 K  at  +25 °C

AIR QUALITY (VOC)

VOC sensor: 

VOC sensor (metal oxide) 

with automatic calibration 

(VOC = volatile organic compounds)

VOC measuring range: 

0...100 % air quality; with reference to calibration gas; 

multi-range switching

 VOC sensitivity low, medium, high

VOC measuring accuracy: 

± 20 % final value (with reference to the calibration gas) 

Service life: 

> 60 months (under normal load conditions)

CARBON DIOXIDE  (CO

2

)

CO

sensor:  

Optical NDIR sensor (non-dispersive infra-red technology) incl. atmospheric air pressure compensation (up to 1100 mbar) 

with automatic and manual calibration

CO

2

  measuring  range: 

0...5000  ppm

CO

2

 measuring accuracy: 

± 30 ppm ± 3 % of measured value

CO

2

 temperature dependence: 

± 5 ppm   ⁄  °C  or  ± 0.5 %  of  measured  value    ⁄  °C    (whichever  is  the  greater)

Pressure  dependence:  

± 0.13 %   ⁄  mm  Hg

Long-term stability:  

< 2 % in 15 years

Gas exchange:  

by diffusion

Bus parameters:

 

In the absence of current delivery

 (under currentless conditions) can be 

configured and addressed via DIP switch!

Bus  interface:  

RS 485, 

galvanically isolated, 

bus termination can be activated via DIP switch. Up to 32 devices possible in one segment. 

In case of a greater number of devices, RS 485 transceivers must be used.

Bus protocol: 

Modbus  (RTU-Mode), address range 0...

247

 selectable

Baud rate:  

9600, 19200, 38400 Baud

Status indicator:  

Green LED = Telegram valid  /  red LED = Telegram error

Signal filtering: 

4 s / 32 s

Ambient temperature: 

–10...+60 °C

Response time: 

< 2 minutes

Electrical connection: 

0.2 - 1.5 mm

2

, via push-in terminal

Enclosure:  

plastic, UV-stabilised, material polyamide, 30 % glass-globe reinforced, with quick-locking screws (slotted ⁄  
Phillips head combination), colour traffic white (similar to RAL 9016),,enclosure cover for display is transparent!

Enclosure dimensions: 

126  x  90  x  50 mm    (Tyr 2)

Cable gland:  2x 

M 16 x 1.5; including strain relief, exchangeable

Protective tube: 

KCO

2

 /

  KLQ - CO

2

 /

  KFTM - CO

2

 /

  KFTM - LQ - CO

2

 - Modbus (Patent No. DE 10 2014 010 719.1):

 

PLEUROFORM

TM

, material: polyamide (PA6), with torsion protection, v

max

 = 30  m/s (air), Ø 20 mm,  

without  filter:  NL = 202.5 mm,  with  plastic sinter filter: NL = 235 mm (optional with metal sinter filter:  NL = 227 mm)

 

AFTM - CO

2

 /

  AFTM - LQ - CO

2

 - Modbus:

 

in stainless steel,

  Ø 16 mm, with plastic sinter filter: NL = 55 mm (optional with metal sinter filter:  NL = 47 mm)

Process connection: 

channel sensors  using a flange (included in the scope of delivery),  on-wall sensors using screws

Protection class: 

III  (according to EN 60 730)

Protection type: 

IP 65  (according to EN 60 529) enclosure only!  (PLEUROFORM  IP 30)

Standards: 

CE-conformity, electromagnetic compatibility according to EN 61 326, EMC directive 2014 ⁄ 30 ⁄ EU  

Optional: 

three-line display with illumination, 

cutout  approx. 70 x 40 mm  (W x H), 

to display the actual humidity, actual temperature, air quality and / or the actual CO

2

 content

Содержание AERASGARD ACO2-Modbus

Страница 1: ... temperature 0 2 K at 25 C AIR QUALITY VOC VOC sensor VOC sensor metal oxide with automatic calibration VOC volatile organic compounds VOC measuring range 0 100 air quality with reference to calibration gas multi range switching VOC sensitivity low medium high VOC measuring accuracy 20 final value with reference to the calibration gas Service life 60 months under normal load conditions CARBON DIOX...

Страница 2: ...dicates the following measurements with the corresponding units cyclically and consecutively CO2 content in ppm air quality VOC in temperature in C relative humidity in r H Backlighting is provided for improved legibility The Modbus interface allows the display to be individually configured both in the 7 segment range and in the dot matrix range Display standard Display alternative output variable...

Страница 3: ... WG02 Measuring Range Humidity Temperature CO2 Display VOC Item No ACO2 Modbus ACO2 MODBUS 5000 ppm 1501 7110 6001 200 ACO2 MODBUS DISPLAY 5000 ppm 1501 7110 6071 200 ALQ CO2 Modbus ALQ CO2 MODBUS 5000 ppm 0 100 1501 7111 6001 200 ALQ CO2 MODBUS DISPLAY 5000 ppm 0 100 1501 7111 6071 200 AFTM CO2 Modbus AFTM CO2 MODBUS 0 100 r H 35 80 C 5000 ppm 1501 7116 6001 200 AFTM CO2 MODBUS DISPLAY 0 100 r H ...

Страница 4: ...uring Range Humidity Temperature CO2 Display VOC Item No KCO2 Modbus KCO2 MODBUS 5000 ppm 1501 8110 6001 200 KCO2 MODBUS DISPLAY 5000 ppm 1501 8110 6071 200 KLQ CO2 Modbus KLQ CO2 MODBUS 5000 ppm 0 100 1501 8111 6001 200 KLQ CO2 MODBUS DISPLAY 5000 ppm 0 100 1501 8111 6071 200 KFTM CO2 Modbus KFTM CO2 MODBUS 0 100 r H 35 80 C 5000 ppm 1501 8116 6001 200 KFTM CO2 MODBUS DISPLAY 0 100 r H 35 80 C 50...

Страница 5: ...ve default OFF Inactive OFF The baud rate speed of transmission is set at DIP switches 1 and 2 of DIP switch block B Selectable are 9600 baud 19200 baud or 38400 baud see table Parity is set at DIP switch 3 of DIP switch block B Selectable are EVEN or ODD see table Parity check is activated via DIP switch 4 of DIP switch block B Selectable are active 1 stop bit or inactive 2 stop bits i e no parit...

Страница 6: ...n to be individually configured both in the 7 segment range and in the dot matrix range This means that messages such as those from the PLC can be displayed For the individual display the register 4x0001 physical value displayed must contain the value 10 The registers 4x0002 to 4x0019 contain information about the characters and segments to be displayed The dot matrix area is also programmable in ...

Страница 7: ... K 76 L 77 M 78 N 79 O 80 P 81 Q 82 R 83 S 84 T 85 U 86 V 87 W 88 X 89 Y 90 Z 91 93 ASCII Sign 94 95 _ 96 97 a 98 b 99 c 100 d 101 e 102 f 103 g 104 h 105 i 106 j 107 k 108 l 109 m 110 n 111 o 112 p 113 q ASCII Sign 114 r 115 s 116 t 117 u 118 v 119 w 120 x 121 y 122 z 123 124 125 129 ü 132 ä 142 Ä 148 ö 153 Ö 154 Ü 223 ASCII characters or control characters are displayed as spaces G HYGRASGARD AF...

Страница 8: ...r H 0 Default setting alternative display static CO2 in ppm 1 1 VOC in 2 2 Temperature in C 3 3 Relative humidity in r H 4 4 Atmospheric pressure in hPa 5 5 Freely configurable display 10 4x0002 7 Segment Value Signed 16 bit 999 9999 999 9999 4x0003 7 Segment Value Signed 8 bit 9 99 9 99 4x0004 4x0005 Segment Pattern Unsigned 16 bit See Binary Pattern 4x0006 Dot Matrix Character A Unsigned 8 bit 0...

Страница 9: ...Echo telegram 04 Activation listen only mode No answer 10 Delete counter Echo telegram 11 Counter bus telegrams Unsigned 16 bit All valid bus telegrams 12 Counter communication errors Parity CRC frame errors etc Unsigned 16 bit Faulty bus telegrams 13 Counter exception telegrams Unsigned 16 bit Error counter 14 Counter slave telegrams Unsigned 16 bit Slave telegrams 15 Counter telegrams without an...

Страница 10: ...he number of subscribers is greater the bus must be subdivided into several segments separated by repeaters The subscriber address can be set from 1 to 247 For the bus line a twisted pair cable data line power supply line and copper mesh wire shield must be used Therefore the line capacitance should be less than 100 pF m e g Profibus cable Slave n MODBUS RTU Master RS 485 Line termination Line ter...

Страница 11: ...e devices returned in original packing will be accepted These instructions must be read before installation and putting in operation and all notes provided therein are to be regarded Devices are to be connected under dead voltage condition Devices must only be connected to safety extra low voltage Consequential damages caused by a fault in this device are excluded from war ranty or liability Insta...

Отзывы: