manualshive.com logo in svg

S-IDEE 761-5, Руководство пользователя, Страница: 1 / 40

Поделиться
Скачать
S-IDEE 761-5 Скачать руководство пользователя страница 1

---  NO.  761-5  761-8  761-11  761-12  761-13  761-15  ---

761-5  761-8  761-11  761-12  761-13  761-15

BENUTZERHANDBUCH

 761-5  761-8  761-11  761-12  761-13  761-15

MANUEL DE L'UTILISATEUR

Lieber Kunde: Danke für den Kauf dieses Produktes. 

Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig, bevor Sie den Artikel benutzen. 

Bewahren Sie das Benutzerhandbuch zum Nachschlagen auf.

Cher client : Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. 

Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant d'utiliser l'article. 

Conservez le manuel d'utilisation pour toute référence ultérieure.

 761-5  761-8  761-11  761-12  761-13  761-15

USER MANUAL

Dear Customer: Thank you for purchasing this product. 

Please read the user manual carefully before using the product. 

Keep the user manual for future reference.

Содержание 761-5

Страница 1: ...kel benutzen Bewahren Sie das Benutzerhandbuch zum Nachschlagen auf Cher client Nous vous remercions d avoir achet ce produit Veuillez lire attentivement le manuel d utilisation avant d utiliser l art...

Страница 2: ...wasserdicht Vermeiden Sie auch das Fahren bei sehr niedrigen Au entemperaturen Bei K lte kann der Kunststoff der Karosserie an Elastizit t verlieren dann f hren auch kleine Unf lle zu Sch den am Model...

Страница 3: ...Stromversorgung Sender 4 x Mignonzelle Typ AA 1 5 V nicht enthalten Stromversorgung Antrieb Akkupack 3 7 V Technische Daten Hiermit erkl rt s idee dass der Funkanlagentyp 761 5 761 8 761 11 761 12 76...

Страница 4: ...urch geeignete R ckgabem glichkeiten in zumutbarer Entfernung zum jeweiligen Endnutzer zu gew hrleisten Die M glichkeit der unentgeltlichen R ckgabe eines Altger tes besteht bei r cknahmepflichtigen V...

Страница 5: ...schwach Wenn w hrend des Betriebs des Fahrzeugs ein unregelm iger oder abnormaler Betrieb beobachtet wird halten Sie das Fahrzeug sofort an bis die Ursache des Problems ermittelt und behoben wurde Le...

Страница 6: ...nicht in einem Auto oder in direktem Sonnenlicht bei Lagerung in einem hei en Auto kann der Akku besch digt werden oder sogar Feuer fangen Laden Sie Batterien immer in ausreichender Entfernung von bre...

Страница 7: ...nicht l nger als 4 Stunden laden 1 Legen Sie 4 AA Batterien nicht enthalten in den Sender ein 2 Das Fahrwerk in die oben gezeigte Position des Hauptfl gels bringen 3 Die Batterien an den Empf nger ans...

Страница 8: ...r Steuerfl chen berpr fen Schauen Sie sich das Seitenruder an um sicherzustellen dass es wie oben gezeigt korrekt zentriert ist Beobachten Sie dann das H henruder um sicherzustellen dass es richtig ze...

Страница 9: ...us Schalter Wenn die Hebevorrichtung nach oben oder unten geneigt ist kann der gebogene Teil des Bet tigungselements leicht angepasst werden um sicherzustellen dass die Hebevorrichtung korrekt zentrie...

Страница 10: ...sition zu Ihnen hin Um den X PILOT auszuschalten schalten Sie ihn in die untere Position von Ihnen weg HINWEIS Es wird dringend empfohlen den X PILOT w hrend des Fluges einzuschalten 0 Von Ihnen weg M...

Страница 11: ...ugzeug in die neutrale Position und f hren Sie die folgenden Schritte aus um die Kanalreaktion zu pr fen Bewegen Sie die Wippe au er der Gaskn ppelwippe und pr fen Sie ob alle Servofl chen korrekt rea...

Страница 12: ...t das Flugzeug wieder in Ihre Kontrolle zur ck Das Flugzeug ist mit einer Ein Knopf Startfunktion ausgestattet die es erm glicht dass das Flugzeug automatisch abhebt und in der Luft schwebt ohne dass...

Страница 13: ...des Rumpfes entfernen um den Motor zu ersetzen oder die Abdeckung in der Mitte des Rumpfes entfernen um den Empf nger zu ersetzen Zum Abnehmen der Abdeckung ist kein Werkzeug erforderlich Der Propelle...

Страница 14: ...rtfahren Vergewissern Sie sich dass sich der Gashebel in der unteren Position befindet bevor Sie den Akku anschlie en Lassen Sie das Modell los Handstart oder Start von einer flachen ebenen Oberfl che...

Страница 15: ...etrimmt haben und sich mit der Handhabung und dem Verhalten des Modells bei ruhigem Wind vertraut gemacht haben k nnen Sie bei leichtem Wind oder je nach Ihrer Erfahrung und Ihrem Komfort bei Windst r...

Страница 16: ...s basse Par temps froid le plastique de la carrosserie peut perdre de son lasticit m me de petits accidents peuvent alors endommager le mod le Avant l utilisation v rifiez toujours sur le mod le l ar...

Страница 17: ...uses Alimentation lectrique de la propulsion Pack d accus 3 7 V Caract ristiques techniques Par la pr sente s idee d clare que le type d quipement radio 761 5 761 8 761 11 761 12 761 13 761 15 est con...

Страница 18: ...ication distance si les zones de stockage et d exp dition des quipements lectriques et lectroniques sont d au moins 400 m tres carr s ou si les zones de stockage et d exp dition totales sont d au moin...

Страница 19: ...erte de contr le du v hicule Ne dirigez jamais l antenne de l metteur directement vers le v hicule Le diagramme de rayonnement de l extr mit de l antenne est intrins quement faible Si un moment quelco...

Страница 20: ...Si elle est stock e dans un chariot chaud la batterie peut tre endommag e ou m me provoquer un incendie Chargez toujours une batterie l cart des mat riaux inflammables Inspectez toujours la batterie a...

Страница 21: ...amais la batterie pendant plus de 4 heures 1 Installez 4 piles AA non incluses dans l metteur 2 Branchez les trains d atterrissage dans la position de l aile principale comme indiqu ci dessus 3 Connec...

Страница 22: ...ne de direction pour vous assurer qu elle est correctement centr e comme indiqu ci dessus Observez ensuite la gouverne de profondeur pour vous assurer qu elle est correctement centr e comme indiqu ci...

Страница 23: ...ndeur D clencheur d aileron Interrupteur ON OFF Si l l vateur est inclin vers la position sup rieure ou inf rieure ajuster l g rement la tige de pouss e par sa section en forme d arc en s assurant que...

Страница 24: ...rrupteur en position basse loin de vous ATTENTION Il est fortement conseill d allumer le X PILOT pendant le vol de l avion 0 Loin de vous Manuel X PILOT Off EXPERT 1 Au niveau interm diaire X PILOT As...

Страница 25: ...outes les surfaces des servos r agissent correctement comme indiqu dans le diagramme de gauche le manche des gaz gauche par exemple Faites pivoter votre avion pour v rifier si toutes les surfaces de s...

Страница 26: ...zone 6 Toute op ration sur le canal de l metteur sortira du vol stationnaire et ram nera l avion sous votre contr le L avion est quip d une fonction de d collage une touche qui permet l avion de d col...

Страница 27: ...ouvercle de la t te du fuselage pour remplacer le moteur ou le couvercle du milieu du fuselage pour remplacer le r cepteur Il n est pas n cessaire d utiliser un outil pour retirer les couvercles L con...

Страница 28: ...partir d une surface plane Faites atterrir le mod le sur une surface plane D branchez la batterie Eteignez toujours l metteur en dernier Compte tenu de la taille et du poids de l avion il est g n ral...

Страница 29: ...calmes et que vous vous serez familiaris avec son maniement et ses capacit s vous pourrez voler par vent l ger ou selon votre exp rience et votre niveau de confort dans des vents allant jusqu 5 7 mil...

Страница 30: ...nual prior to assembly setup or use in order to operate correctly and avoid damage or serious injury Age Recommendation Not for children under 14 years This is not a toy WARNING As the user of this pr...

Страница 31: ...charge damaged batteries Always disconnect the battery after charging and allow the charger cool before next charge Always constantly monitor the temperature of the battery pack while charging ONLY U...

Страница 32: ...nual 1 Install 4 AA batteries not included in the transmitter Setup Instruction Charging Instruction 1 Unplug the battery from your plane 2 Carefully plug the charger into the USB port on your compute...

Страница 33: ...nsure it is properly centered as shown above Then observe the elevator to ensure it is properly centered as shown above NOTE Keep the X PILOT switch off manual mode before you operate the steps below...

Страница 34: ...n Trimmer ON OFF Switch Push Rod Arc shaped Section Push Rod Arc shaped Section If the elevator is angled off to the upper or lower position adjust the push rod by its arc shaped section slightly maki...

Страница 35: ...d plane 2 Connect the battery to the plane within 3 seconds 4 Switch the X PILOT control stick to X PILOT assist level MIDD or BEGINNER NOTICE Allow the airplane stay still about 3 5 seconds in a calm...

Страница 36: ...robatic actions by simply pressing the button on transmitter key aerobatics button the transmitter will beep several times During the beeping simply move the aileron stick to either direction for auto...

Страница 37: ...ring the transmitter beepings Otherwise it will exit the one key takeoff mode 6 Any operation on the transmitter channel will exit the hover and get the airplane back to your control One key Takeoff W...

Страница 38: ...roken propeller and shaft adaptor You will need help of a Philips screw driver and pliers not included 1 Take off the spinner and propeller by loosen the screw with a Philips screw driver 2 Take off t...

Страница 39: ...thought it can be used as a quick start guide we strongly suggest that read all though the manual completely before proceeding Ensure the throttle control stick is at bottom position before connecting...

Страница 40: ...in winds up to 5 7 mph Fly in spacious ground without obstacles and boskage area and residential area outdoors only MADE IN CHINA THE COMPANY HAS THE RIGHT OF FINAL INTERPRETATION OF THIS INSTRUCTION...

Отзывы:

Нет отзывов