background image

INSTRUCTION

871010.982.79

 2 

www.rzb.de

2022-01-20

General Safety Information
- Electric connection must conform to all
  applicable standards and other national  
  and international safety and accident 
   prevention regulations.
- Damaged UV-C-devices must not be 
  operated.
- No liability is accepted for damages resulting 
  from improper use.
- Only use genuine parts for repair.
- Ensure stability of the ceiling and fastening 
  elements.

Operation of the UV-C device

- Exceeding the permissible ambient 

  temperature will reduce the lifespan

  of UV-C devices, resulting in premature 
  failuer in extreme cases.

Manipulation of our products is not 
permitted

Modifications, reworking, re-labelling of 
products as well as their package is not 
permitted and infringes, amongst others, our 
registered trademark rights. Such 
modifications may affect technical properties 
of our products, damage them and possibly 
cause consequential damage to other objects. 
The manufacturer shall not be responsible 
under any circumstances for damage caused 
by such modifications.

Allgemeine Sicherheitshinweise
- Der elektrische Anschluss muss ordnungs-
  gemäß nach geltenden Normen und den
  nationalen sowie internationalen Sicherheits-
  und Unfallverhütungsvorschriften erfolgen.
- Beschädigte UV-C-Geräte dürfen nicht
  betrieben werden.
- Keine Haftung für Schäden durch unsach-
  gemäßen Einsatz.
- Bei Instandsetzung nur Originalteile
  verwenden.
- Tragfähigkeit der Decke und Befestigungs-
  elemente sicherstellen.

Betrieb des UV-C-Gerätes 

- Unzulässige Umgebungstemperaturen

  reduzieren die Lebensdauer des UV-C-Gerätes,

  im Extremfall droht der Frühausfall.

Manipulationen unserer Produkte sind 
unzulässig

Veränderung, Umarbeitung, Umkennzeich-
nung von Produkten sowie deren Verpackung 
sind unzulässig und verletzen u.a. unsere 
eingetragenen Warenzeichenrechte. Solche 
Modifikationen können technische Eigen-
schaften unserer Produkte negativ beeinflus-
sen, diese zerstören und möglicherweise 
Folgeschäden an anderen Objekten verursa-
chen. Für durch derartige Modifikationen ver-
ursachte Schäden kann der Hersteller in 
keinem Fall verantwortlich gemacht werden.  

Содержание Minak M

Страница 1: ...t temperature 0 C 40 C 2022 01 20 www rzb de 1 H L B T10 H05VV F 3G 0 75 2 m mm L 270 B 270 H 1003 29 3 kg P W P 1xTC L 120 W 95 W UV C RG 3 UV h 9000 h O3 0 150 m h 254 nm V 40 dB A RG RZB CARE Minak...

Страница 2: ...all not be responsible under any circumstances for damage caused by such modi cations Allgemeine Sicherheitshinweise Der elektrische Anschluss muss ordnungs gem nach geltenden Normen und den nationale...

Страница 3: ...der bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes Achten Sie darauf dass Luftein und auslass nicht verdeckt werden Legen Sie deshalb keine Gegenst nde auf den Luftaus oder vor den Lufteinlass Stellen S...

Страница 4: ...cts fall into the device through the air outlet If the electrical outlet used to operate the device is not properly connected the device plug will become hot Make sure you are using a properly connect...

Страница 5: ...1 2 Functionality RZB CARE Minak M The device cleans the air you breathe of infectious aerosols viruses bacteria germs allergens etc in closed rooms The contaminated air is absorbed and after cleanin...

Страница 6: ...tzt werden DIN EN 60335 1 IEC 60335 1 WARNUNG vor der UV C Strahlung die von diesem WARNING UV C radiation used in this product Devices that are obviously damaged must not be used 100 UV C UV If the e...

Страница 7: ...INSTRUCTION 1 871010 982 79 2 4 mm 2022 01 20 www rzb de 7...

Страница 8: ...INSTRUCTION 871010 982 79 3 8 www rzb de 2022 01 20 4...

Страница 9: ...INSTRUCTION 871010 982 79 9 www rzb de 2022 01 20 9000...

Страница 10: ...INSTRUCTION 871010 982 79 10 www rzb de 2022 01 20 9000...

Страница 11: ...5 7 8 9 1 2 3 4 10 T10 INSTRUCTION 871010 982 79 2022 01 20 www rzb de 11 6 4x Zerbrechlich Fragile Hg Hg TC L UV C Zerbrechlich Fragile Hg 2G11...

Страница 12: ...INSTRUCTION 871010 982 79 13 14 11 12 12 www rzb de 2022 01 20 4x...

Страница 13: ...INSTRUCTION 871010 982 79 2022 01 20 www rzb de 13...

Страница 14: ...INSTRUCTION 871010 982 79 2022 01 20 www rzb de 14...

Страница 15: ...INSTRUCTION 871010 982 79 2022 01 20 www rzb de 15...

Страница 16: ...INSTRUCTION 871003 982 79 RZB Rudolf Zimmermann Bamberg GmbH Rheinstra e 16 96052 Bamberg 0951 7909 0 0951 7909 198 info rzb leuchten de 16 www rzb de 2022 01 20...

Отзывы: