OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION / MANUAL DEL OPERADOR
HEAVY-DUTY 4-IN-1 MANUAL STAPLER
AGRAFEUSE A MAIN 4-EN-1 ROBUSTE / GRAPADORA MANUAL 4 EN 1 PARA TRABAJO PESADO
RHMS4101
WARNING:
Do not allow familiarity with this product to make you careless.
Remember that a careless fraction of a second is sufficient to
inflict serious injury.
WARNING:
Always wear eye protection with side shields marked to comply
with ANSI Z87.1. Failure to do so could result in objects being
thrown into your eyes and other possible serious injuries.
UNLOCKING THE TOOL
See Figure 1.
WARNING:
Always unload the unused fasteners before locking the lever
when taking a break from your project or storing the tool. Fail-
ure to follow this rule could result in accidental discharge and
cause personal injury.
The tool ships with the lever in the locked position.
To unlock
, rotate the lock knob clockwise to release the lever.
To lock
, empty the fasteners, squeeze the lever, and rotate the
lock knob counterclockwise.
NOTE:
Always remove the fasteners before locking the lever.
LOADING THE TOOL WITH FASTENERS
See Figures 1 - 3.
WARNING:
Use only the fasteners recommended for use with this tool.
The use of any other fasteners can result in tool malfunction,
leading to serious injuries.
WARNING:
Keep the tool pointed away from yourself and others when
loading fasteners. Failure to do so could result in possible
serious personal injury.
This tool can use several types of fasteners including crown staples
and brads.
Hold the tool on its side with the driving end of the tool facing
to your left as shown.
Squeeze the magazine release button located at the rear of the
magazine and slide the magazine cover open.
Place fasteners in the channel with the tips pointing upward
and the crown resting on the bottom of the channel.
NOTE:
Be sure to align the fasteners to the lower side of the
magazine as directed by the arrow that is shown on the mag-
azine’s cover.
Push the magazine cover closed. Make sure it securely locks
into place.
ADJUSTING DEPTH OF DRIVE
See Figure 1.
The driving depth of the fastener is adjustable. It is advisable to test
the depth on a scrap workpiece to determine the required depth
for the application.
To determine depth of drive, drive a test fastener. Harder materials
and longer fasteners will require more force to drive the fastener.
Raise or lower the depth of drive adjustment to the more (+) or
less (–) setting.
Drive a test fastener after adjusting to be certain the desired
depth is set.
B
A
C
E
D
C
A
D
Heavy-Duty Staple
Agrafe de travaux lourds T50
Grapa de trabajo pesado T50
Up to 9/16”
jusqu’à 14mm
hasta 14mm
Light-Duty Staple
Agrafe pour travaux légers J21
Grapa de trabajo ligero JT21
Up to 9/16”
jusqu’à 14mm
hasta 14mm
Narrow Crown Staple
Agrafe à couronne étroite T25
Grapa de corona angosta T25
up to 9/16”
jusqu’à 14mm
hasta 14mm
18G Brad
Clous de calibre 18
Puntillas calibre 18
5/8”
15.875mm
15.875mm
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 2
999000037
4-22-22 (REV:01)
TTI CONSUMER POWER TOOLS, INC.
P.O. Box 1288, Anderson, SC 29622
Phone 1-800-525-2579
États-Unis, Téléphone 1-800-525-2579
USA, Teléfono 1-800-525-2579
www.ryobitools.com
A - Lock knob (bouton de verrouillage, perilla de fijación)
B - Lever (levier, palanca)
C - Belt hook (crochet de ceinture, gancho para el cinto)
D
-
Depth of drive (profondeur d’enfoncement, profundidad de
introducción)
E - Magazine release (dégagement du magazine, liberación de cartucho)
A - Fasteners (pièces de fixation, sujetadors)
B - Arrow (flèche, flecha)
C - Magazine (magasin, cargador)
D - Latch (loquet, pestillo)
E - Reload indicator (indicateur de recharge, indicador de agotamiento de
carga)
B
E
