8 — Español
ADVERTENCIA:
Siempre utilice una conexión de aire que descargue todo el
aire comprimido contenido en la herramienta al momento
de desconectarle la conexión o el conector hembra rápido.
Si utiliza una conexión de aire que no descargue el aire
comprimido, podría hacer funcionar accidentalmente la
herramienta, y se podrían producir lesiones serias.
ADVERTENCIA:
No se suba a ningún equipo o andamio mientras acarree una
herramienta conectada a una manguera de aire. La inobser-
vancia de esta advertencia puede causar lesiones serias.
Conecte la herramienta al suministro de aire con un conector
hembra rápido de 1/4 pulg.
ADVERTENCIA:
La clavadora de pasadores sin cabeza puede introducir un
sujetador sin tocar una pieza de trabajo. Siempre apunte la
herramienta lejos de usted y de otros, y siempre mantenga
el contacto con la superficie de trabajo antes de oprimir el
gatillo. La inobservancia de esta advertencia puede causar
lesiones serias.
OPERACIÓN DE CARGA DE LOS SUJETADORES
EN LA HERRAMIENTA
Vea la figuras 3 a 6, páginas 12 y 13.
ADVERTENCIA:
El mecanismo de impulsión de la herramienta puede
funcionar un ciclo al conectarse ésta al suministro de aire.
Siempre conecte la herramienta al suministro de aire antes
de cargarla de sujetadores para evitar lesiones causadas
por el ciclo de funcionamiento indeseado. Siempre
asegúrese de que el cargador de la herramienta esté vacío
al inicio de cada serie de operaciones, antes de conectar
la herramienta al suministro de aire.
ADVERTENCIA:
Mantenga la herramienta apuntando en la dirección
opuesta a donde se encuentra usted y otras personas
mientras carga los sujetadores. La inobservancia de esta
advertencia puede causar lesiones serias.
ADVERTENCIA:
Solamente utilice los sujetador recomendados para esta
herramienta. Si se utilizan otros sujetadores, pueden
producirse un malfuncionamiento de la herramienta y
posibles lesiones serias.
FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA:
Al cargar los sujetadores, no oprima el sistema de
gatillo de accionamiento doble, ya que será accionará
accidentalmente la herramienta y podrá causar lesiones
serias.
Conecte la herramienta al suministro de aire.
Seleccione el tamaño del sujetador que está cargando
mediante el selector de longitud de los clavos.
Gire la herramienta de modo que el cargador quede
mirando hacia arriba, luego oprima el pestillo y abra el
cargador con un movimiento de deslizamiento.
Asegúrese de que el gatillo secundario haya asegurado el
gatillo principal.
Introduzca los sujetadores, con el extremo puntiagudo
hacia arriba, en la ranura del riel de los sujetadores como
se muestra. Los sujetadores deben quedar asentados en
el riel de los sujetadores.
NOTA:
Sus sujetadores pueden estar marcados con una
flecha que indica el extremo puntiagudo.
Deslice el cargador para cerrarlo. Asegúrese de que el
pestillo esté asegurado.
CÓMO RETIRAR LOS SUJETADORES DE LA
HERRAMIENTA
Desconecte la herramienta del suministro de aire.
ADVERTENCIA:
Desconecte la herramienta del suministro de aire antes
de retirar los sujetadores. La inobservancia de esta
advertencia puede causar lesiones serias.
Para retirar una tira de sujetadores de la herramienta,
oprima el pestillo situado en la parte posterior del cargador
y abra éste con un movimiento de deslizamiento.
Retire la tira de sujetadores.
INTRODUCIR UN SUJETADOR
Vea las figuras 7 y 8, página 13.
ADVERTENCIA:
Nunca detenga con una cuña ni de ninguna otra forma el
gatillo secundario al utilizar la herramienta. La inobservancia
de esta advertencia puede causar lesiones serias.
ADVERTENCIA:
No oprima el sistema de gatillo de accionamiento doble a
menos que la punta de la clavadora esté oprimida contra
la superficie de trabajo. Se accionará accidentalmente la
herramienta y podrá causar lesiones serias.
Содержание YG100P
Страница 35: ...15 NOTES ...