Ryobi RY40LM01, Руководство оператора

Страница: 2 / 44

ii
See this fold-out section for all of the figures
referenced in the operator’s manual.
Consulter l’encart à volets afin d’examiner toutes
les figures mentionnées dans le manuel d’utilisation.
Consulte esta sección desplegable para ver todas
las figuras a las que se hace referencia en el manual del operador.
Fig. 1
A - Carrying/lifting handle (poignée de transport/soulèvement, mango de
transporte/elevación)
B - LED headlights (phares DEL, luces delanteras LED)
C - Battery cover (couvercle des piles, tapa de las baterías)
D - Height adjustment trigger (gâchette de réglage de la hauteur, gatillo de
ajuste de altura)
E - Latch (loquet, pestillo)
F - Lower handle (poignée inférieure, mango inferior)
G - Lever (levier, palanca)
H - Upper handle (poignée supérieure, mango superior)
I - Start levers (leviers de volet de départ, palancas de arranque)
J - Start button (bouton de démarrage, botón de arranque)
K - Grass catcher (collecteur d’herbe, receptor de hierba)
L - Start key (clé de démarrage, llave del arranque)
M - Mulching plug (insert broyeur, tapón para trituración)
N - Foot pedal (pédale de pied, pedal de pie)
O - Handle lock (verrou de la poignée, seguro del mango)
A
H
O
O
M
N
L
J
I
B
G
E
E
F
D
K
C
G