background image

iii

Fig. 8

A - Trigger lock-out (gâchette avec verrou, 

gatillo con seguro)

Switch trigger (gâchette,  gatillo del 

interruptor)

Fig. 6

A

B

Fig. 5

A - Knob (bouton, perilla)

B - Adjustable front handle (poignée avant 

réglable, mango delantero ajustable)

A

B

Fig. 9

Fig. 10

Fig. 11

Fig. 7

PROPER EDGER ATTACHMENT   

OPERATING POSITION

ACCESSOIRE COUPE-BORDURES  

POSITION DE TRAVAIL

POSICIÓN CORRECTA PARA EL 

ACCESORIO PARA CORTAR BORDES

PROPER BLOWER ATTACHMENT 

OPERATING POSITION

ACCESSOIRE SOUFFLANTE 

POSITION DE TRAVAIL

POSICIÓN CORRECTA PARA EL 

MANEJO DE ADITAMENTO PARA SOPLADOR

PROPER CULTIVATOR ATTACHMENT  

OPERATING POSITION

ACCESSOIRE CULTIVATEUR POSITION DE TRAVAIL

POSICIÓN CORRECTA PARA EL 

MANEJO DE ADITAMENTO PARA CULTIVAR

PROPER CURVED SHAFT TRIMMER  

ATTACHMENT OPERATING POSITION

ACCESSOIRE TAILLE-BORDURES À ARBRE  

COURBÉE POSITION DE TRAVAIL

POSICIÓN CORRECTA PARA EL MANEJO DE ADITA-

MENTO PARA RECORTADORA DE EJE CURVO

PROPER STRAIGHT SHAFT TRIMMER  

ATTACHMENT OPERATING POSITION

ACCESSOIRE TAILLE-BORDURES À ARBRE DROIT 

POSITION DE TRAVAIL

POSICIÓN CORRECTA PARA EL MANEJO DE ADITA-

MENTO PARA RECORTADORA DE EJE RECTO

Содержание RY15520

Страница 1: ...hos a os de s lido y eficiente funcionamiento ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto Le agradecemos su comp...

Страница 2: ...eferenced in the operator s manual Consulter l encart volets afin d examiner toutes les figures mentionn es dans le manuel d utilisation Consulte esta secci n desplegable para ver todas las figuras a...

Страница 3: ...lon perno D Strap hanger dispositif d accrochage colgador para la correa A Power head shaft arbre moteur cabezal motor eje B Coupler coupleur acoplador C Guide recess renfoncement du guide hueco gu a...

Страница 4: ...ioning pin axe de tension de cha ne pasador tensor de la cadena B Bar nut crou du guide tuerca de la barra C Drivecase cover carter d engrenages tapa de la caja de la transmisi n A Sprocket pignon rue...

Страница 5: ...r glage du limiteur de profondeur ajuste del calibrador de profundidad Fig 20 A Cutting corner coupe du coin esquina de corte B Top plate plaquette sup rieure placa superior C Rivet hole trou de rivet...

Страница 6: ...as y servicio Page arri re P g posterior TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATI RES NDICE DE CONTENIDO INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCCI N This product has many features for making its use more pleasant...

Страница 7: ...h this product in the operator s manual GENERAL SAFETY RULES Avoid dangerous environments Do not use the attach ment in damp or wet locations Do not use in rain Use the right attachment Do not use att...

Страница 8: ...tely owned units and also to the power head it is attached to To protect yourself from electrocution do not operate within 50 ft of overhead electrical lines To protect yourself from falling branches...

Страница 9: ...e the product better and safer SYMBOL NAME EXPLANATION Safety Alert Symbol Indicates a potential personal injury hazard Read Operator s Manual To reduce the risk of injury user must read and understan...

Страница 10: ...p the engine or motor may cause serious personal injury To install the attachment Remove the spark plug wire or disconnect from the power supply Remove the hanger cap from the attachment shaft Loosen...

Страница 11: ...WARNING Do not allow familiarity with this product to make you careless Rememberthatacarelessfractionofasecondis sufficient to inflict serious injury WARNING Always wear eye protection with side shie...

Страница 12: ...anual LIMBING AND PRUNING See Figures 7 8 This unit is designed for trimming small branches and limbs up to 6 in in diameter For best results observe the follow ing precautions Plan the cut carefully...

Страница 13: ...re replacing the bar chain or performing any maintenance operation Remove the bar nut and drivecase cover The bar contains a bar stud slot that fits over the bar stud The bar also contains a chain ten...

Страница 14: ...minated lubricants Damage may occur to the oil pump bar or chain CHAIN MAINTENANCE See Figure 19 WARNING The chain is very sharp always wear protective gloves when performing maintenance to the chain...

Страница 15: ...e end of the attachment shaft Slightly rotate the cap from side to side until the button locks into place The secondary hole in the attachment shaft can be used for hanging purposes as well STORING TH...

Страница 16: ...s been fully tested prior to shipment to ensure your complete satisfaction For any questions about operating or maintaining your product call the Ryobi Help Line To register your Ryobi product by regu...

Страница 17: ...he warranty does not extendtorepairsmadenecessarybynormalwearorbythe use of parts or accessories which are either incompatible with the RYOBI brand outdoor product or adversely affect its operation pe...

Страница 18: ...lire et veiller bien comprendre le manuel d utilisation avant d employer ce produit Merci de votre achat CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE R F RENCE GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS SAVE THIS...

Страница 19: ...n B Guide recess logement guide hueco gu a C Coupler coupleur acoplador D Power head shaft arbre du bloc moteur eje del cabezal motor E Knob bouton perilla F Positioning hole trou de positionnement or...

Страница 20: ...ACCESSOIRE SOUFFLANTE POSITION DE TRAVAIL POSICI N CORRECTA PARA EL MANEJO DE ADITAMENTO PARA SOPLADOR PROPER CULTIVATOR ATTACHMENT OPERATING POSITION ACCESSOIRE CULTIVATEUR POSITION DE TRAVAIL POSIC...

Страница 21: ...S TABLE DES MATI RES NDICE DE CONTENIDO INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCCI N This product has many features for making its use more pleasant and enjoyable Safety performance and dependability have b...

Страница 22: ...orrect tool for your application The correct tool will do the job better and safer at the rate for which it is designed Don t Force Appliance It will do the job better and with less likelihood of a ri...

Страница 23: ...ctions Refer to them frequently and use them to instruct others who may use this power tool If you loan someone this power tool loan them these instructions also cutting head to the string trimmer att...

Страница 24: ...TION Safety Alert Indicates a potential personal injury hazard Read Operator s Manual To reduce the risk of injury user must read and understand operator s manual before using this product Eye Protect...

Страница 25: ...List are already assembled to your product when you unpack it Parts on this list are not assembled to the product by the manufacturer and require customer installation Use of a product that may have...

Страница 26: ...lt and washer from the handle Install the handle on the power head shaft in the area indicated by the illustration Adjust handle up or down if necessary to desired operating position Reinstall the was...

Страница 27: ...s in the power head s battery port WARNING Make sure the latch on the bottom of the battery pack snaps in place and the battery pack is fully seated and secure in the power head battery port before be...

Страница 28: ...plastic parts Most plastics are susceptible to damage from various types of commercial solvents and may be damaged by their use Use clean cloths to remove dirt dust oil grease etc WARNING Do not at an...

Страница 29: ...ty does not extendtorepairsmadenecessarybynormalwearorbythe use of parts or accessories which are either incompatible with the RYOBI brand outdoor product or adversely affect its operation performance...

Отзывы: