Головними
міркуваннями
при
розробці
цієї
електричної
газонокосарки
були
безпека
,
ефективність
та
надійність
.
ПЕРЕДБАЧУВАНОМУ
ВИКОРИСТАННІ
Електрична
газонокосарка
призначена
для
використання
тільки
на
свіжому
повітрі
.
Цей
інструмент
призначено
для
скошування
газону
на
присадібній
ділянці
.
Ріжуче
полотно
має
обертатись
приблизно
паралельно
до
поверхні
скошування
.
Під
час
скошування
всі
чотири
колеса
повинні
торкатися
землі
.
Ця
газонокосарка
керується
людиною
ззаду
шляхом
штовхання
.
Заборонено
використовувати
газонокосарку
,
якщо
її
колеса
відірвані
від
поверхні
землі
;
не
слід
смикати
за
косарку
чи
кататись
на
ній
.
Інструмент
призначено
виключно
для
стрижки
трави
на
присадібних
ділянках
.
Не
використовуйте
для
будь
-
яких
інших
цілей
.
ЗАГАЛЬНІ
ЗАХОДИ
БЕЗПЕКИ
Попередження
При
використанні
продукту
,
потрібно
дотримуватися
правил
безпеки
.
Для
вашої
власної
безпеки
та
безпеки
перехожих
,
будь
ласка
,
прочитайте
ці
інструкції
перед
експлуатацією
виробу
.
Будь
ласка
,
збережіть
інструкції
з
безпеки
для
подальшого
використання
.
ОСОБИСТА
БЕЗПЕКА
■
При
неналежному
використанні
пристрій
може
відрізати
руки
чи
ступні
,
а
також
під
час
роботи
може
розкидати
предмети
,
що
підпадають
під
нього
.
Недотримання
правил
безпеки
може
призвести
до
серйозних
травмуваннь
чи
навіть
летальних
наслідків
.
■
Добре
ознайомтеся
з
органами
управління
та
правильним
використанням
машини
.
■
Ніколи
не
дозволяйте
дітям
або
людям
з
обмеженими
фізичними
,
сенсорними
або
розумовими
здібностями
,
або
незнайомим
з
цими
інструкціями
,
працювати
,
чистити
або
обслуговувати
машину
.
Місцеве
законодавство
може
обмежувати
вік
оператора
.
Потрібно
належним
чином
стежити
за
дітьми
,
щоб
вони
не
грали
з
машиною
.
■
Будьте
уважні
,
дивіться
,
що
ви
робите
,
і
використовуйте
здоровий
глузд
при
експлуатації
виробу
.
Не
працюйте
з
виробом
,
коли
ви
втомлені
або
знаходитесь
під
дією
наркотиків
,
алкоголю
або
медикаментів
.
В
трата
концентрації
під
час
роботи
виробу
може
призвести
до
серйозної
травми
.
■
Обов
'
язково
надягайте
довгі
штани
з
щільного
матеріалу
,
одяг
з
довгим
рукавом
та
міцне
взуття
на
неслизькій
підошві
.
Не
можна
працювати
в
шортах
,
сандаліях
або
босоніж
.
Уникайте
носити
вільний
одяг
,
або
з
висячими
шнурами
або
зав
'
язками
.
■
Завжди
носіть
захисні
окуляри
з
боковими
щитками
.
■
Завжди
будьте
впевнені
в
опорі
на
схилах
.
Тримайте
міцну
опору
і
рывновагу
.
Ходіть
,
ніколи
не
бігайте
.
■
При
скошуванні
на
схилах
переміщуйте
косарку
вздовж
поверхні
схилу
,
а
не
вверх
-
вниз
.
Будьте
особливо
обережними
під
час
зміни
напрямку
на
схилах
.
■
Не
використовуйте
продукт
поблизу
обривів
,
канав
,
надмірно
крутих
схилів
або
набережних
.
Погано
опора
може
призвести
до
ковзання
і
аварійного
падцння
.
БЕЗПЕКА
РОБОЧОГО
МІСЦЯ
■
Ніколи
не
використовуйте
цей
виріб
,
коли
на
відстані
15
м
знаходяться
люди
,
особливо
діти
,
або
тварини
,
тому
що
існує
небезпека
,
що
під
час
контакту
з
лезом
можуть
викидатися
предмети
.
■
Предмети
,
відкинуті
косаркою
,
можуть
призвести
до
серйозних
травмуваннь
у
людей
.
Ретельно
огляньте
місце
,
де
використовуватиметься
пристрій
і
приберіть
усі
камені
,
великі
гілки
,
металеві
предмети
,
дроти
,
кістки
,
іграшки
й
інші
сторонні
предмети
.
Пам
'
ятайте
,
що
ріжучі
засоби
можуть
заплутати
мотузку
або
дріт
.
■
Використовуйте
продукт
при
денному
світлі
або
при
хорошому
штучному
освітленні
.
159
українська
мова
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Содержание RLM3615
Страница 76: ...15 74...
Страница 77: ...RCD 30 75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 78: ...H05 RN F H05 VV F 76...
Страница 79: ...5 5 10 77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 80: ...78...
Страница 82: ...174 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 B II 80...
Страница 118: ...Atsevi i nop rkam s da as vai piederumi Neturiet rokas asme u tuvum Piez me Br din jums Aptur t dzin ju 116 Latviski...
Страница 132: ...Hoiatus Peatage t riist 130 Eesti...
Страница 153: ...15 151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 154: ...OFF 30 mA H05 RN F H05 VV F 152...
Страница 155: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 156: ...5 cm 5 10 154...
Страница 157: ...155 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 158: ...Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 174 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 on off 14 156...
Страница 159: ...15 15 A B II EC EurAsian 94 94 dB 157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 160: ...158...
Страница 161: ...15 159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 162: ...30 H05 RN F H05 VVF 160...
Страница 163: ...5 161 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 164: ...5 10 Start B12 162...
Страница 165: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 166: ...174 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 Start A B Start 164...
Страница 167: ...II 94 94 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 175: ...x 1 x 1 GO STOP x 1 x 2 x 2 13mm 173...
Страница 176: ...3 2 1 4 5 6 14 13 12 9 10 11 7 8 174...
Страница 177: ...1 2 2 2 1 1 3 2 2 1 1 3 4 1 2 A B A B 8 A B 5 1 2 3 6a GO STOP 1 2 3 6b 7 175...
Страница 178: ...176...
Страница 179: ...GO STOP p 179 p 180 p 181 p 181 p 182 p 182 177...
Страница 180: ...GO STOP p 185 p 183 p 186 p 187 178...
Страница 181: ...179 0D 1 2 2 A B D A 1 A B B 1 2...
Страница 182: ...0D 2 A B D A 1 A B B 1 2 180...
Страница 183: ...GO STOP 1 2 1 2 3 1 3 2 1 2 2 2 1 1 181...
Страница 184: ...182 3 2 4 5 1...
Страница 185: ...183 1 3 1 2 4 2...
Страница 186: ...184 2 1 5 1 2 1 2 6 7...
Страница 187: ...185...
Страница 188: ...186 1 3 2 GO STOP GO STOP 1 2 GO STOP GO STOP...
Страница 189: ...187 2 1 1 2 3 4 2 1 1 2...
Страница 190: ...20180927v1 188 6 1 2 5...
Страница 191: ......
Страница 220: ...099737008001 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...