![background image](http://html.mh-extra.com/html/ryobi/r18vi/r18vi_original-instructions-manual_1505907089.webp)
75
България
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Безопасността
,
производителността
и
надеждността
са
аспектите
,
на
които
е
отделен
най
-
голям
приоритет
при
проектирането
на
вашата
помпа
.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Продуктът
е
разработен
,
за
да
бъде
използван
от
възрастни
,
които
са
прочели
и
разбрали
инструкциите
и
предупрежденията
в
настоящото
ръководство
и
могат
да
бъдат
считани
като
отговорни
за
своите
действия
.
Продуктът
е
предназначен
за
напомпване
на
големи
надуваеми
предмети
,
като
матраци
и
надуваеми
басейни
.
Продуктът
може
да
се
използва
и
за
изпомпване
.
Не
го
използвайте
за
никакви
други
цели
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочетете
всички
предупреждения
за
безопасност
инструкции
,
илюстрации
и
спецификации
,
предоставени
с
този
електрически
инструмент
.
Неспазването
на
инструкциите
,
изброени
по
-
долу
,
може
да
доведе
до
електрически
удар
,
пожар
и
/
или
тежки
физически
травми
.
Съхранявайте
всички
предупреждения
и
инструкции
за
бъдещи
справки
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ПРИ
РАБОТА
С
ПОМПАТА
■
Опознайте
вашия
продукт
.
Прочетете
внимателно
ръководството
за
оператора
.
Научете
за
приложенията
и
недостатъците
му
,
както
и
за
специфичните
потенциални
опасности
,
свързани
с
използването
му
.
Спазването
на
това
правило
ще
намали
опасността
от
токов
удар
,
пожар
или
сериозни
физически
наранявания
.
■
Риск
от
спукване
.
Не
използвайте
продукта
така
,
че
изходното
му
налягане
да
бъде
по
-
голямо
от
маркираното
максималното
налягане
на
предмета
,
който
трябва
да
се
напомпа
.
Да
не
се
използва
при
налягане
,
по
-
голямо
от
0,5 PSI.
■
За
да
намалите
опасността
от
електрически
удар
,
не
го
излагайте
на
дъжд
.
Да
се
съхранява
на
закрито
.
■
За
да
се
сведе
до
минимум
рискът
от
токов
удар
,
не
поставяйте
помпата
във
вода
или
друга
течност
.
Не
поставяйте
и
не
съхранявайте
уреда
на
места
,
от
които
той
може
да
падне
или
да
бъде
издърпан
във
вана
или
мивка
.
■
Не
се
опитвайте
да
променяте
уреда
или
да
създавате
аксесоари
или
приставки
,
които
не
са
препоръчани
за
употреба
с
него
.
Всяка
подобна
поправка
или
промяна
е
некоректна
употреба
и
може
да
създаде
опасни
условия
и
да
нанесе
сериозни
физически
наранявания
.
■
Проверявайте
продукта
за
пукнатини
,
пробити
отвори
или
други
дефекти
,
които
биха
могли
да
го
направят
опасен
.
■
Никога
не
режете
и
не
пробивайте
отвори
в
уреда
.
■
Използвайте
продукта
само
по
предназначение
.
Не
променяйте
и
не
модифицирайте
уреда
в
разрез
с
първоначалното
му
предназначение
или
функция
.
■
Винаги
имайте
предвид
,
че
употреба
,
която
е
неправилна
или
не
по
предназначение
,
може
да
доведе
до
нараняване
на
вас
или
околните
.
■
Никога
не
оставяйте
продукта
без
надзор
с
дюза
,
прикрепена
към
предмета
,
който
се
помпи
.
■
Прекратете
използването
на
продукта
или
дюза
,
ако
има
изпускане
на
въздух
или
ако
не
функционира
правилно
.
■
Винаги
изключвайте
акумулаторната
батерия
,
преди
да
извършвате
настройки
и
сервизно
обслужване
или
когато
не
използвате
продукта
.
■
Не
хващайте
продукта
за
дюзата
.
■
Винаги
спазвайте
всички
правила
за
безопасност
,
препоръчани
от
производителя
на
продукта
в
допълнение
към
всички
правила
за
безопасност
за
продукта
.
Като
следвате
това
правило
ще
намалите
опасността
от
сериозни
наранявания
.
■
Продуктът
е
предназначен
само
за
потребителска
употреба
.
■
Не
използвайте
продукта
като
устройство
за
дишане
.
■
Никога
не
насочвайте
сгъстен
въздух
и
не
издухвайте
прах
към
хора
или
животни
.
Внимавайте
да
не
издухате
прах
или
мръсотия
към
себе
си
или
към
други
хора
.
Като
следвате
това
правило
ще
намалите
опасността
от
сериозни
наранявания
.
■
Предпазвайте
белите
си
дробове
.
Носете
маска
за
лице
или
противопрахова
маска
,
ако
операцията
е
прашна
.
Като
следвате
това
правило
ще
намалите
опасността
от
сериозни
наранявания
.
■
Не
използвайте
продукта
за
разпръскване
на
химични
вещества
.
Белите
ви
дробове
може
да
увредят
от
вдишването
на
токсични
изпарения
.
■
Проверявайте
за
повредените
части
.
Ако
има
повредени
предпазители
или
други
части
,
машината
не
трябва
да
се
използва
,
преди
те
да
бъдат
щателно
проверени
,
за
да
се
гарантира
,
че
работят
правилно
и
изпълняват
функциите
,
за
които
са
предназначени
.
■
Проверете
движещите
се
части
за
съосност
,
заклиняване
,
повреди
и
монтажни
проблеми
,
както
и
за
всякакви
други
условия
,
които
могат
да
повлияят
негативно
върху
работата
на
инструмента
.
Поправянето
или
заменянето
на
повредени
части
или
предпазители
трябва
да
се
извършват
само
от
оторизирани
сервизи
.
Спазването
на
това
правило
Содержание R18VI
Страница 2: ......
Страница 104: ...90 ...
Страница 105: ...1 2 5 6 3 4 8 17 mm 7 8 mm 91 ...
Страница 106: ...92 2 1 1 1 2 1 2 ...
Страница 107: ...93 3 ...
Страница 108: ...94 2 1 1 1 2 2 1 3 1 2 4 3 20180516v1 ...
Страница 109: ...95 ...
Страница 138: ......
Страница 139: ......
Страница 140: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany ...