73
українська
мова
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Безпеці
,
продуктивності
і
надійності
наданий
вищий
пріоритет
в
дизайні
вашого
степлера
.
ПРИЗНАЧЕННЯ
Степлер
призначено
для
використання
тільки
дорослими
,
які
уважно
прочитали
та
зрозуміли
інструкції
та
попередження
у
цьому
керівництві
,
та
можуть
вважатися
відповідальними
за
власні
дії
.
Степлер
призначений
для
забивання
скоби
в
м
'
які
матеріали
,
такі
як
дерево
.
Продукт
може
бути
використаний
для
:
■
введення
скоб
у
деревину
■
із
аксесуаром
,
що
входить
до
комплекту
постачання
,
для
введення
скоб
для
закріплення
стальної
огорожі
та
стальної
сітки
■
введення
скоб
в
оббивочний
матеріал
(
тканина
)
■
введення
скоб
у
пластмасу
■
введення
скоб
у
папір
і
картон
■
введення
скоб
для
прикріплення
підкладки
килимів
Степлер
не
підходить
для
фіксації
електричних
кабелів
.
Для
довбання
та
свердлення
кам
'
яної
кладки
,
може
бути
використаний
режим
молотка
.
ПРИМІТКА
:
Деякі
деревні
породи
(
наприклад
,
дуже
суха
деревина
твердих
порід
)
можуть
потребувати
більш
короткі
скоби
,
щоб
повністю
увійти
туди
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Прочитайте
всі
правила
безпеки
,
інструкції
,
ілюстрації
і
специфікації
,
що
поставляються
з
електроінструментом
.
Недотримання
всіх
зазначених
інструкцій
може
призвести
до
ураження
електричним
струмом
,
пожежі
та
/
або
серйозних
травм
.
Збережіть
всі
інструкції
і
вказівки
для
майбутнього
використання
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
З
БЕЗПЕКИ
СТЕПЛЕРА
■
Завжди
упевнитись
,
що
інструмент
містить
кріплення
.
Необережне
поводження
зі
степлером
може
привести
до
несподіваної
стрільби
кріпильними
виробами
і
травми
.
■
Не
спрямовуйте
інструмент
на
себе
чи
на
кого
-
небудь
поблизу
.
Несподіване
спрацьовування
засуву
буде
призводити
до
травми
.
■
Не
приводити
в
дію
інструмент
,
якщо
інструмент
не
розміщений
впритул
до
заготівлі
.
Якщо
інструмент
не
знаходиться
в
контакті
із
заготівлею
,
кріпильний
елемент
може
бути
відхилений
від
цілі
.
■
Вимкніть
інструмент
від
джерела
живлення
,
коли
вставляєте
скобки
в
інструмент
.
При
видаленні
застряглою
скоки
,
степлер
може
бути
випадково
активується
,
якщо
він
підключений
.
■
Будьте
обережні
при
видаленні
застряглою
скобки
.
Механізм
може
бути
під
тиском
і
засув
може
бути
примусово
висвободитися
при
спробі
звільнити
застряглий
стан
.
■
Не
використовуйте
цей
степлер
для
кріплення
електричних
кабелів
.
Він
не
призначений
для
монтажу
електричного
кабелю
і
може
призвести
до
пошкодження
ізоляції
електричних
кабелів
,
тим
самим
ураження
електричним
струмом
або
пожежі
.
ДОДАТКОВІ
ЗАХОДИ
БЕЗПЕКИ
.
■
Завжди
знайте
,
що
неправильне
використання
і
неправильне
поводження
з
продуктом
може
призвести
до
травмування
себе
та
інших
.
■
Продукт
призначений
для
використання
однією
рукою
.
Не
тримайте
продукт
за
передню
частину
.
Не
ставте
руки
,
голову
або
інші
частини
вашого
тіла
в
нижню
частину
магазину
,
де
засув
виходить
з
продукту
,
тому
що
можуть
бути
викликані
серйозні
травми
.
■
Завжди
переконайтеся
,
що
контакт
заготовки
повністю
розташований
над
заготівлею
.
Розміщення
контакт
заготовки
тільки
частково
над
заготівлею
може
призвести
до
повного
пропуску
скобою
деталі
і
привести
до
серйозних
травм
.
■
Не
вводіть
кріплення
поруч
з
краєм
матеріалу
.
Заготівля
може
розбитися
викликаючи
рикошет
скобки
,
поранивши
вас
чи
колегу
.
Пам
'
ятайте
,
що
скобка
може
слідувати
волокнам
деревини
,
в
результаті
чого
вона
може
виступити
несподівано
з
боку
оброблюваного
матеріалу
або
відхилитися
,
це
може
призвести
до
травми
.
■
Тримайте
руки
і
частини
тіла
подалі
від
безпосередньої
робочої
зони
.
Тримайте
заготовку
з
зажимами
,
коли
необхідно
тримати
руки
і
тіло
подалі
від
потенційного
ушкодження
.
Будьте
впевнені
,
що
заготовка
надійно
закріплена
,
перш
ніж
притиснути
скобку
до
матеріалу
.
Контакт
заготовки
може
призвести
до
несподіваного
перекручування
матеріалу
.
■
Тримайте
обличчя
і
частини
тіла
подалі
від
кришки
задньої
частини
інструменту
при
роботі
в
обмежених
областях
.
Раптова
віддача
може
призвести
до
впливу
на
організм
,
особливо
коли
зшиваєте
твердий
або
щільний
матеріал
.
■
Під
час
нормального
використання
продукту
віддача
буде
відразу
після
введення
скобки
.
Це
нормальна
функція
продукту
.
Не
намагайтеся
запобігти
віддачі
,
притискаючі
продукт
до
роботи
.
Обмеження
віддачі
може
призвести
до
вистрілювання
другої
скобки
з
продукту
.
Візьміться
за
ручку
твердо
,
нехай
продукт
зробить
роботу
і
ніколи
не
ставте
другу
руку
на
верхній
частині
продукту
або
поблизу
вихлопних
газів
.
Недотримання
цього
попередження
може
призвести
до
серйозних
травм
.
■
Не
вводіть
скобки
на
поверх
інших
кріплень
або
,
коли
продукт
під
надмірно
крутим
кутом
,
це
може
привести
до
відхилення
кріплення
,
це
може
призвести
до
травми
.
■
Завжди
перевіряйте
робочу
зону
на
наявність
прихованої
проводки
,
газових
ліній
,
водоводів
і
т
.
д
.,
коли
процюєте
у
такій
зоні
.
■
Довжина
цвяхів
може
виявитися
більшою
,
ніж
вам
потрібно
.
Бажано
перевірити
глибину
на
брухті
заготівлі
для
визначення
необхідної
глибини
.
Содержание R18ST50
Страница 84: ...82 ...
Страница 85: ...83 2 1 9 3 6 4 7 11 12 10 8 5 ...
Страница 86: ...84 2 2 2 3 1 5 2 ...
Страница 87: ...85 2 2 3 6 7 4 ...
Страница 88: ...86 2 2 1 3 2 4 ...
Страница 89: ...87 2 2 1 3 2 4 ...
Страница 90: ...88 20190606v1 2 1 3 ...
Страница 91: ...89 2 2 1 3 ...
Страница 120: ...961075512 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany ...