background image

6 — English

  Lock the switch trigger and remove the battery pack.

  Grab the collar firmly and pull it away from the tool.

  Rotate the ratchet head to your desired position.

 

NOTE:

 The head can be set to to 0, 90, 180, and 270

˚

Once the ratchet head is in one of the four indexed posi-
tions, the spring loaded collar will snap back into place.

LOCK OUT LEVER

See Figure 5, page 9.

The lock out lever reduces the possibility of accidental 
starting. The lock out lever is located on the handle above 
the switch trigger. 

The lock-lever must be in the unlocked 

position before you pull the switch trigger.  When not in use, 
slide lock-lever down to lock the switch trigger.

VARIABLE SPEED SWITCH TRIGGER

See Figure 5, page 9.

The variable speed switch trigger delivers higher speed with 
increased trigger pressure and lower speed with decreased 
trigger pressure.
To turn the tool 

ON

, move the lock out lever to the unlocked 

position and depress the switch trigger. To turn it 

OFF

release the switch trigger and allow the tool to come to a 
complete stop.

NOTE:

  A whistling or ringing noise coming from the switch 

during use is a normal part of the switch function.

WARNING:

Battery tools are always in operating condition. Lock 
the switch when not in use or carrying at your side, 
when installing or removing the battery pack, and when 
installing or removing sockets.

LED LIGHTS

See Figure 5, page 9.

The LED lights near the collar illuminate when the switch 
trigger is depressed.
If the tool is not in use, the time-out feature will cause the 
light to start fading and then shut off.
The LED lights illuminate only when there is a charged bat-
tery pack in the tool.

INSTALLING AND REMOVING SOCKETS

See Figures 6 - 7, page 9.

Always select the correct size socket for nuts and bolts. Us-
ing the wrong size socket may damage the nut or bolt and 
cause the fastening torque to be inaccurate or inconsistent.

  Lock the switch trigger and remove the battery pack.

  Push a 3/8 in. socket (not included) onto the anvil until 

the detent pin locks it into place.

  To remove the socket (not included), pull it away from the 

anvil.

 

NOTE:

 An extension adaptor is included with the tool. To 

use the adaptor, remove it from it’s storage area, push the 
wide end of the adaptor onto the anvil, and then install a 
socket (not included) onto the narrow end.

OPERATING THE RATCHET

See Figure 8, page 9.

WARNING:

Do not drive a bolt where there is likely to be hidden 
wiring behind the surface. Contact with a “live” wire will 
make exposed metal parts of the tool “live” and shock 
the operator. If you must drive a bolt where hidden wire 
could be present, always hold tool by insulated gripping 
surfaces (handle) when performing the operation to 
prevent a shock to the operator.

NOTICE:

The ratchet is not designed to be used as a drill. 

Proper fastening torque is determined by the kind of bolt, 
the size of the bolt, or the material of the workpiece. This 
tool is designed only to speed the installation and removal 
process and is not intended to replace a torque wrench. For 
applications where proper torque is important, always use 
a torque wrench to verify that proper torque is achieved.

NOTE:

 Do not use this tool to install lug nuts on wheels.

  Install the desired socket.

  Adjust the dial on the back of the ratchet head to choose 

the desired rotation direction of the socket.

  Hold the tool in front of the workpiece with the socket 

over the nut or bolt.

  Depress the switch trigger and fasten or loosen as desired.

 

NOTE: 

After fastening, always check the torque with a 

torque wrench.

NOTICE:

Do not turn the tool off and attempt to use the tool 
manually to gain extra torque on the nut or bolt being 
tightened. Doing so could cause damage to the fastener 
and/or the tool.

OPERATION

NOTE: MAINTENANCE INFORMATION BEGINS ON PAGE 7 AFTER FRENCH AND 

SPANISH LANGUAGE SECTIONS. ILLUSTRATIONS START ON PAGE 8.

Содержание P344

Страница 1: ...t GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE RÉFÉRENCE TABLE OF CONTENTS General Power Tool Safety Warnings 2 3 Ratchet Safety Warnings 3 Symbols 4 Features 4 Assembly 5 Operation 5 6 Maintenance 7 Illustrations 8 9 Parts Ordering and Service Back page TABLE DES MATIÈRES Avertissements de sécurité générales relatives aux outils électriques 2 3 Ratchet Safety Warnings...

Страница 2: ...e switch is in theoff positionbeforeconnectingtopowersourceand or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energizing power tools that have the switch on invites accidents Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury Do...

Страница 3: ...rts of the power tool live and could give the operator an electric shock Wear ear protectors during operation Exposure to noise can cause hearing loss Use auxiliary handle s if supplied with the tool Loss of control can cause personal injury Know your power tool Read operator s manual carefully Learn its applications and limitations as well as the specific potential hazards related to this power t...

Страница 4: ...r federal laws may prohibit disposal of batteries in ordinary trash Consult your local waste authorityforinformation regardingavailablerecyclingand ordisposaloptions V Volts Voltage min Minutes Time Direct Current Type or a characteristic of current no No Load Speed Rotational speed at no load min Per Minute Revolutions strokes surface speed orbits etc per minute The following signal words and mea...

Страница 5: ...orced or overloaded the Li ion battery pack will automatically shut off the tool To reset the tool release the trigger and resume operation If the tool still does not resume operation remove and reinsert the battery Do not force the tool OPERATION HIGH TEMPERATURE PROTECTION Li ion battery packs are equipped with a high temperature protection feature that automatically deactivates the tool when th...

Страница 6: ... cause the fastening torque to be inaccurate or inconsistent Lock the switch trigger and remove the battery pack Push a 3 8 in socket not included onto the anvil until the detent pin locks it into place To remove the socket not included pull it away from the anvil NOTE An extension adaptor is included with the tool To use the adaptor remove it from it s storage area push the wide end of the adapto...

Отзывы: