
83
Magyar
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
vezetékbe vagy a saját kábelébe vághat.
Az „él
ő
”
vezetékkel érintkez
ő
vágóeszköz következtében a
szerszám fém alkatrészei áram alá kerülhetnek, minek
következtében a kezel
ő
t áramütés érheti.
■
Tartsa távol a kábelt a vágási területt
ő
l.
Használat
közben a kábelt a bokor ágai elfedhetik, és a kés
véletlenül átvághatja azt.
A VEZETÉK NÉLKÜLI SÖVÉNYNYÍRÓ
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEI
■
Minden testrészét tartsa távol a vágókést
ő
l. Ne
távolítsa el a levágott anyagot, és ne tartsa a levágni
kívánt anyagot mozgó kések mellett. Az elakadt
anyagtól való megtisztításkor ügyeljen arra, hogy
a kapcsoló kikapcsolt állásban legyen.
A termékek
használata közben már egyetlen figyelmetlen pillanat is
súlyos személyi sérüléshez vezethet.
■
A sövényvágót a fogantyúnál fogva, leállított
vágókéssel szállítsa. A sövényvágó szállításakor
vagy tárolásakor mindig rakja fel a vágóeszköz
burkolatát.
A sövényvágó helyes kezelése
lecsökkenti a vágókések okozta személyi sérülések
bekövetkeztének lehet
ő
ségét.
■
A szerszámgépeket mindig a szigetel
ő
fogófelületeiknél fogja, mert a vágóeszköz rejtett
vezetékbe vagy a saját kábelébe vághat.
Az „él
ő
”
vezetékkel érintkez
ő
vágóeszköz következtében a
szerszám fém alkatrészei áram alá kerülhetnek, minek
következtében a kezel
ő
t áramütés érheti.
TOVÁBBI BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
■
Egyes régiókban olyan el
ő
írások érvényesek, amelyek
korlátozzák a termék bizonyos m
ű
veletekre való
használatát. További információért forduljon a helyi
önkormányzathoz. Olvassa el az összes utasítást
■
A használat el
ő
tt tisztítsa meg a munkaterületet.
Távolítsa el az összes tárgyat, például a kábeleket,
lámpákat, drótokat vagy zsinórokat, amelyek
kirepülhetnek vagy beakadhatnak a vágókésbe.
■
Ellen
ő
rizze a sövényt idegen tárgyak, pl. drótkerítés
tekintetében.
■
Különösen óvatos legyen, amikor a terméket kerítés,
oszlopok, épületek vagy egyéb mozdíthatatlan tárgyak
mellett használja.
■
Figyeljen a kivetett tárgyakra; a nézel
ő
d
ő
k, különösen
a gyerekek és a háziállatok, legyenek legalább 15m-es
távolságra a használati területt
ő
l.
■
Ne engedje, hogy gyerekek vagy megfelel
ő
gyakorlattal
nem rendelkez
ő
személyek használják a terméket.
■
Ne használja a gépet gyenge megvilágítás esetén.
A kezel
ő
nek tiszta rálátással kell rendelkeznie a
munkaterületre, hogy azonosíthassa a potenciális
veszélyeket.
■
A gép használatakor mindig ügyeljen rá, hogy minden
fogantyú és véd
ő
burkolat fel legyen szerelve. Soha ne
használjon hiányosan, vagy olyan terméket, melyen
jogosulatlan módosítást hajtottak végre.
■
Minden használat el
ő
tt ellen
ő
rizze, hogy az összes
kezel
ő
szerv és biztonsági eszköz megfelel
ő
en
m
ű
ködik. Ne használja a gépet, ha a f
ő
kapcsoló nem
állítja le a motort.
■
Minden használat el
ő
tt vizsgálja át a gépet. Ellen
ő
rizze
a meglazult szorítókat. Ügyeljen rá, hogy minden
a véd
ő
burkolat és fogantyú megfelel
ő
en fel legyen
szerelve és rögzítve. Használat el
ő
tt cserélje ki az
összes sérült alkatrészt. Ellen
ő
rizze az akkumulátor
szivárgását.
■
Ne alakítsa át a terméket semmilyen módon.
■
Viseljen teljes szem- és fülvéd
ő
t a termék használata
közben. Kötelez
ő
a fejvéd
ő
viselete, ha olyan területen
dolgozik, ahol tárgyak hullhatnak le.
■
Viseljen vastag anyagból készült hosszú nadrágot,
csizmát és keszty
ű
t. Ne vegyen fel laza ruhát, rövid
nadrágot, semmilyen ékszert, illetve ne legyen
mezítláb.
■
Ha hosszú a haja, azt a vállvonal felett rögzítse, nehogy
beakadjon valamilyen mozgó alkatrészbe.
■
Fülvéd
ő
viseletekor csak korlátozottan hallja a
figyelmeztetéseket (riasztást vagy kiáltást). A
kezel
ő
nek jobban oda kell figyelnie arra, hogy mi folyik
a munkaterületen.
■
Hasonló gépek egymás közelében történ
ő
használata
növeli a halláskárosodás veszélyét, valamint annak
veszélyét, hogy más személyek lépnek be az Ön
munkaterületére.
■
Ne használja a terméket, ha fáradt, beteg vagy alkohol,
gyógyszerek, illetve más tudatmódosítók hatása alatt
áll.
■
Stabilan álljon és vegyen fel megfelel
ő
egyensúlyt.
Ne hajoljon ki túlságosan. A túlzott kinyúlás
egyensúlyvesztést és súlyos sérülést eredményezhet.
■
A testrészeit tartsa távol a mozgó alkatrészekt
ő
l.
■
A gép bekapcsolása el
ő
tt gy
ő
z
ő
djön meg róla, hogy a
vágókések semmivel nem fognak érintkezni.
■
A sövényvágót használat közben mindig a két
fogantyúnál fogja mindkét kezével, és vigyázzon arra,
hogy biztonságos és stabil legyen a testhelyzete a
használat közben. A gyártó nem javasolja fellép
ő
k
vagy létrák használatát. Ha a magasban kell vágni,
használjon nagyobb hatótávolságú gépet.
■
A kések élesek. A késszerelvény kezelésekor viseljen
csúszásmentes, nehéz igénybevételre tervezett
véd
ő
keszty
ű
t. Az ujjait vagy a kezét ne tegye a
kések közé vagy bármilyen más pozícióba, ahol
becsíp
ő
dhetnek vagy levághatja azokat. Soha ne
nyúljon a pengéhez, illetve ne szervizelje a terméket,
ha az akkumulátor nincs eltávolítva, vagy a termék az
áramellátásról nincs leválasztva.
■
Kapcsolja ki és távolítsa el az akkumulátort, vagy
válassza le az áramellátásról. Ellen
ő
rizze, hogy minden
mozgó rész teljesen megállt:
●
miel
ő
tt magára hagyná a terméket
●
tisztítás vagy eltöm
ő
dés megszüntetése el
ő
tt
●
miel
ő
tt a vágóeszköz munkahelyzetét beállítja
●
ellen
ő
rzés, karbantartás vagy a gépen végzett
bármilyen m
ű
velet megkezdése el
ő
tt
■
S
ű
r
ű
bokrokon soha ne er
ő
ltesse a sövényvágót. Ez
a kések beakadását és a lelassulását okozhatja. Ha a
kés lelassult, csökkentse a haladási sebességét.
Содержание OHT1850H
Страница 144: ...142 RHT1850H25HS x 1 x 1 x 1 x 1 ...
Страница 145: ...143 OHT1850H x 1 x 1 x 1 ...
Страница 146: ...144 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...
Страница 147: ...145 1 2 2 1 3 4 5 1 2 3b 1 2 3 4 1 2 3a ...
Страница 148: ...146 ...
Страница 149: ...147 p 148 p 153 p 152 p 150 ...
Страница 150: ...148 1 2 1 2 1 2 2 1 3 ...
Страница 151: ...149 4 ...
Страница 152: ...150 2 2 1 1 ...
Страница 153: ...151 1 2 3 4 ...
Страница 154: ...152 2 3 1 2 1 2 1 ...
Страница 155: ...153 1 2 2 3 20180326v2 1 2 1 2 1 ...
Страница 186: ......
Страница 187: ......
Страница 188: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany 960737051 02 ...