![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/epn-7582n/epn-7582n_original-instructions-manual_1505763015.webp)
Dansk
Svenska
Suomi
Norsk
ϤЇЅЅϾϼϽ
Produktspecifikationer
Produktspecifikationer
Tuotteen tekniset
tiedot
Produktspesifikasjoner
ϩϴЄϴϾІϹЄϼЅІϼϾϼ
ϼϻϸϹϿϼГ
Model
Modell
Malli
Modell
ϠЂϸϹϿА
EPN6082C
EPN7582N
Strømforsyning
Matningsspänning
Virrankulutus
Input
ϣϼІϴЁϼϹ
230V
50Hz
230V
50Hz
Wattforbrug
Wattal
Teho
Wattstyrke
ϠЂЍЁЂЅІА
600W
750W
Tomgangshastighed
Tomgångshastighet
Tyhjäkäyntinopeus
Hastighet ubelastet
ϥϾЂЄЂЅІА
Ёϴ
ЉЂϿЂЅІЂЀ
ЉЂϸЇ
16000 min
-1
16000 min
-1
Maksimal høvledybde Max. hyvlingsdjup
Suurin hiontasyvyys
Maks. høvlingsdybde
ϠϴϾЅ
.
ϷϿЇϵϼЁϴ
ЅІЄЂϷϴЁϼГ
1.5 mm
2.0 mm
Maksimal
høvlebredde
Max. hyvlingsbredd
Suurin hiontaleveys
Maks. høvlingsbredde
ϠϴϾЅ
.
ЌϼЄϼЁϴ
ЅІЄЂϷϴЁϼГ
82 mm
82 mm
Maksimal falsedybde Max. falsdjup
Suurin huullossyvyys Maks. falsedybde
ϠϴϾЅ
.
ϷϿЇϵϼЁϴ
ЈϴϿАЊϴ
8 mm
12 mm
Vægt
Vikt
Paino
Vekt
ϖϹЅ
3.1 kg
3.2 kg
I henhold til EPTA-
procedure 01/2003
Enligt EPTA 01/2003
EPTA-menetelmän
01/2003 mukaan
I henhold til EPTA-
prosedyre 01/2003
ϥЂЂІ϶ϹІЅІ϶ЇϹІ
ІЄϹϵЂ϶ϴЁϼГЀ
EPTA-
Procedure 01/2003
Hrvatski
Slovensko
Sloven
č
ina
ζζβθδεΪ
Türkçe
Specifikacije
proizvoda
Specifikacije izdelka
Špecifikácie produktu
Πλκ δαΰλαφΫμ
Πλκρσθ κμ
Ürün Özellikleri
Model
Model
Model
Μκθ Ϋζκ
Model
EPN6082C
EPN7582N
Ulaz
Vhod
Vstup
έ κ κμ
λ τηα κμ
Giri
ş
230V
50Hz
230V
50Hz
Napon
Mo
č
Wattový výkon
Απκλλσφβ β
βζ ε λδεάμ
δ ξτκμ
Vat miktar
ı
600W
750W
Brzina bez optere
č
enja Hitrost brez obremenitve
Rýchlos
ť
bez
za
ť
aženia
Σατ β α
ε θ
Bota h
ı
z
16000 min
-1
16000 min
-1
Maksimalna dubina
blanjanja
Najve
č
ji odvzem
materiala
Max. h
ĺ
bka
hob
ľ
ovania
ΜΫΰδ κ
ίΪγκμ
πζαθέ ηα κμ
Maks. rendeleme
derinli
ğ
i
1.5 mm
2.0 mm
Maksimalna
π
irina
blanjanja
Najve
č
ja širina
skobljanja
Max. šírka hob
ľ
ovania
ΜΫΰδ κ
πζΪ κμ
πζαθέ ηα κμ
Maks. rendeleme
geni
ş
li
ğ
i
82 mm
82 mm
Maksimalna dubina
uzduænog usjeka
Najve
č
ja globina utora
Max. h
ĺ
bka
drážkovania
ΜΫΰδ κ
ίΪγκμ
θ κηάμ
Maks. oluk derinli
ğ
i
8 mm
12 mm
Težina
Teža
Hmotnos
ť
Ϊλκμ
A
ğ
ı
rl
ı
k
3.1 kg
3.2 kg
Prema EPTA-
postupku 01/2003
Skladno s postopkom
EPTA 01/2003
Pod
ľ
a EPTA-
Procedure 01/2003
τηφπθα
η
βθ
δα δεα έα
EPTA
01/2003
EPTA-Prosedürü
01/2003’e göre
Содержание EPN-7582N
Страница 2: ...12 Ryobi V Hz W n0 II...
Страница 4: ...26 1 V 5 6 2...
Страница 6: ...28 p 34 p 35 p 31 p 29 p 30 p 32...
Страница 7: ...29 5s EPN7582N EPN6082C 1 2 0 5mm 0 5mm EPN6082C EPN7582N 1 5mm 1mm 0 5mm 1 2 3...
Страница 8: ...30 1 2 3...
Страница 9: ...31 1 2 3 4 3 1 2...
Страница 10: ...32 1 2 3...
Страница 11: ...33 4 5...
Страница 12: ...34 3 1 2 20120823v1...
Страница 13: ...35 1 2...
Страница 16: ......