96
RO
Xxxx
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
H
CZ
RUS
PL
SLO
TR
HR
M
Ă
SURI DE SIGURAN
ŢĂ
GENERALE
■
Nu l
ă
sa
ţ
i ma
ş
inile electrice la îndemâna copiilor.
Nu l
ă
sa
ţ
i persoane care nu sunt familiarizate cu ma
ş
ina
sau care nu au luat la cuno
ş
tin
ţă
aceste m
ă
suri de
siguran
ţă
s
ă
foloseasc
ă
ma
ş
ina. Ma
ş
inile sunt
periculoase în mâna persoanelor f
ă
r
ă
experien
ţă
.
■
Între
ţ
ine
ţ
i cu grij
ă
ma
ş
inile.
Controla
ţ
i alinierea
pieselor mobile. Verifica
ţ
i c
ă
nici o pies
ă
nu este spart
ă
.
Controla
ţ
i montarea
ş
i toate celelalte elemente ce
ar putea afecta func
ţ
ionarea aparatului. Dac
ă
exist
ă
piese defecte, repara
ţ
i ma
ş
ina înainte de a o utiliza.
Numeroase accidente se produc din cauza unei
între
ţ
ineri necorespunz
ă
toare a ma
ş
inilor.
■
P
ă
stra
ţ
i-v
ă
sculele curate
ş
i bine ascu
ţ
ite.
Dac
ă
lama
ma
ş
inii de t
ă
iat este bine ascu
ţ
it
ă
ş
i curat
ă
, se reduce
riscul ca aceasta s
ă
se blocheze
ş
i astfel pute
ţ
i p
ă
stra
mai bine controlul ma
ş
inii.
■
Respecta
ţ
i aceste m
ă
suri de siguran
ţă
atunci când
folosi
ţ
i ma
ş
ina, accesoriile, vârfurile etc.
ţ
inând
cont de specificul ma
ş
inii dumneavoastr
ă
, de spa
ţ
iul
de lucru
ş
i de opera
ţ
iunile de efectuat.
Pentru a
evita situa
ţ
iile periculoase, folosi
ţ
i ma
ş
ina numai pentru
lucr
ă
rile pentru care a fost conceput
ă
.
UTILIZAREA
Ş
I ÎNTRE
Ţ
INEREA MA
Ş
INILOR F
Ă
R
Ă
FIR
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
butonul de pornire este în pozi
ţ
ia
"oprit" sau blocat înainte de a introduce bateria.
Introducerea unei baterii într-o ma
ş
in
ă
electric
ă
pornit
ă
poate provoca accidente.
■
Nu înc
ă
rca
ţ
i bateria aparatului decât cu înc
ă
rc
ă
torul
recomandat de produc
ă
tor.
Un înc
ă
rc
ă
tor adaptat
la un anumit tip de baterie poate declan
ş
a un incendiu
dac
ă
este utilizat cu un alt tip de baterie.
■
Pentru o ma
ş
in
ă
f
ă
r
ă
fir trebuie s
ă
utiliza
ţ
i numai un
tip de baterie specific.
Utilizarea altor tipuri de baterie
poate provoca incendii.
■
Bornele bateriei trebuie
ţ
inute la distan
ţă
de
obiectele metalice.
Scurtcircuitarea bornelor bateriei
poate provoca arsuri sau incendii.
■
Ave
ţ
i grij
ă
s
ă
p
ă
stra
ţ
i aparatul uscat
ş
i curat.
Nu utiliza
ţ
i solven
ţ
i pentru cur
ăţ
area aparatului. Nu
utiliza
ţ
i produse pe baz
ă
de petrol, cum ar fi benzina
sau white spirit (solvent Stoddard).
REPARA
Ţ
II
■
Orice repara
ţ
ie trebuie s
ă
fie efectuat
ă
de c
ă
tre un
tehnician calificat, utilizând numai piese de schimb
originale.
Ve
ţ
i putea astfel s
ă
v
ă
utiliza
ţ
i ma
ş
ina
electric
ă
în deplin
ă
siguran
ţă
.
M
Ă
SURI DE SIGURAN
ŢĂ
SPECIFICE
POLIZOARELOR
■
Verifica
ţ
i dac
ă
viteza indicat
ă
pe disc este egal
ă
sau
mai mare decât viteza nominal
ă
a utilajului.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
diametrul discului este compatibil cu cel
al polizorului.
■
Discurile trebuie s
ă
fie p
ă
strate
ş
i manipulate
cu precau
ţ
ie, în conformitate cu instruc
ţ
iunile
produc
ă
torului.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
discul este montat în conformitate cu
instruc
ţ
iunile din acest manual.
■
P
ă
stra
ţ
i actele de la vam
ă
, în cazul în care sunt furnizate
împreun
ă
cu polizorul,
ş
i prezenta
ţ
i-le dup
ă
caz.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
discul de polizare este montat
ş
i strâns
corect, apoi l
ă
sa
ţ
i utilajul s
ă
mearg
ă
în gol timp de 30
de secunde, orientându-l în a
ş
a fel încât s
ă
nu prezinte
niciun pericol. Opri
ţ
i imediat utilajul, dac
ă
acesta
vibreaz
ă
excesiv sau dac
ă
observa
ţ
i alte probleme. În
acest caz, controla
ţ
i utilajul pentru a determina cauza
problemei.
■
Dac
ă
polizorul este livrat împreun
ă
cu un capac de
protec
ţ
ie, nu utiliza
ţ
i niciodat
ă
utilajul f
ă
r
ă
capacul
instalat.
■
Nu utiliza
ţ
i inele reductoare sau adaptoare pentru a
reduce diametrul de prindere a discurilor cu orificii largi.
■
Atunci când trebuie s
ă
instala
ţ
i un disc cu gaur
ă
filetat
ă
pe utilaj, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
filetul discului este suficient de
lung pentru a fi introdus pe axul polizorului.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
piesa de prelucrat este fixat
ă
corect.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
scânteile produse în timpul utiliz
ă
rii
nu prezint
ă
niciun pericol, de exemplu, c
ă
ele nu risc
ă
s
ă
fie proiectate c
ă
tre persoane sau c
ă
tre substan
ţ
e
inflamabile.
■
Atunci când în cursul lucrului se genereaz
ă
praf,
verifica
ţ
i în mod regulat dac
ă
fantele de ventilare nu
sunt obstruc
ţ
ionate. Dac
ă
trebuie s
ă
cur
ăţ
a
ţ
i fantele
de ventilare, debran
ş
a
ţ
i mai întâi utilajul
ş
i nu utiliza
ţ
i
obiecte metalice pentru a nu deteriora componentele
interne.
■
Purta
ţ
i întotdeauna ochelari de protec
ţ
ie
ş
i protec
ţ
ii
auditive. Dac
ă
este necesar, utiliza
ţ
i alte echipamente
de protec
ţ
ie cum ar fi marca antipraf, o casc
ă
ş
i un
ş
or
ţ
.
■
Polizorul continu
ă
s
ă
se învârt
ă
din iner
ţ
ie dup
ă
oprirea
utilajului.
Purta
ţ
i întotdeauna ochelari de siguran
ţă
cu
ecrane laterale.
Ochelarii de vedere obi
ş
nui
ţ
i nu
au decât lentile anti
ş
oc. Ace
ş
tia NU sunt ochelari
de protec
ţ
ie. Reduce
ţ
i astfel riscurile de leziuni
oculare grave.
96
RO
Român
ă
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
H
CZ
RUS
PL
SLO
TR
HR
Содержание CAG-180M
Страница 2: ...Fig 1 1 2 3 4 6 11 11 10 17 18 9 8 7 13 14 2 5 7 9 10 8 Fig 2 5 Fig 4 Fig 3 1 3 Fig 5 12...
Страница 3: ...7 7 15 16 7 14 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10...
Страница 74: ...70 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS PL RO SLO TR HR...
Страница 75: ...white spirit 71 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS PL RO SLO TR HR...
Страница 77: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 2 1 mm 3 73 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS PL RO SLO TR HR...
Страница 78: ...3 4 4 5 74 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS PL RO SLO TR HR...
Страница 79: ...6 8 7 8 9 0 270 10 6 500 5 15 75 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS PL RO SLO TR HR...
Страница 80: ...5 76 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS PL RO SLO TR HR...