Ryobi 5133002916, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 100 / 144

Kay
Õ ú
l
Õ
z
Õ
mpara makineniz tasarlan
Õ
rken temel öncelik
güvenlik, performans ve güvenilirlik özelliklerine verilmi
ú
tir.
KULLANIM AMACI
Bu bant z
Õ
mpara makinesi metal, ah
ú
ap, plastik veya
benzer malzemelerin z
Õ
mparalanmas
Õ
na yöneliktir. Ayr
Õ
ca
yüzeylerden boya, vernik ve korozyonu temizleyebilir.
Talimat k
Õ
lavuzunu okumu
ú
ve riskleri ve tehlikeleri anlam
Õ ú
operatörler taraf
Õ
ndan kullan
Õ
lmas
Õ
amaçlanm
Õ ú
t
Õ
r. Ürün
sadece iyi havaland
Õ
r
Õ
lm
Õ ú
alanlarda kullan
Õ
lmal
Õ
d
Õ
r.
Ürün sadece kuru z
Õ
mparalama için tasarlanm
Õ ú
t
Õ
r. Bu
ürünü ya
ú
z
Õ
mparalama için kullanmay
Õ
n.
Bant z
Õ
mpara makinesi yaln
Õ
zca tüketici taraf
Õ
ndan
kullan
Õ
ma yöneliktir. Bu ürünü belirtilen kullan
Õ
m amac
Õ
d
Õ ú Õ
nda herhangi bir amaçla kullanmay
Õ
n.
UYARI
Belirli boyalardan, kaplamalardan veya materyallerden
kaynaklanan toz solunum sisteminde tahri
ú
e veya alerjik
reaksiyona neden olabilir. Me
ú
e, kay
Õ
n, MDF ve di
÷
er
a
÷
açlar gibi ah
ú
aptan kaynaklanan toz kanserojendir.
Asbest içeren materyal yaln
Õ
zca nitelikli uzman
operatörler taraf
Õ
ndan i
ú
lenmeli ve üzerinde çal
Õ ú
ma
yap
Õ
lmal
Õ
d
Õ
r.
UYARI
Tüm güvenlik uyar
Õ
lar
Õ
n
Õ
ve talimatlar
Õ
n
Õ
okuyun.
Uyar
Õ
lar
Õ
n ve talimatlar
Õ
n yerine getirilmemesi elektrik
çarpmas
Õ
, yang
Õ
n ve/veya ciddi yaralanmalara yol
açabilir.
ø
leride ba
ú
vurmak için bütün uyar
Õ
lar
Õ
ve talimatlar
Õ
saklay
Õ
n.
GENEL ÇALI
ù
MA TEZGAHI GÜVENL
ø
K
UYARILARI
UYARI
Çal
Õ ú
ma tezgah
Õ
ve ona monte edilecek elektrikli
aletle birlikte verilen ütün güvenlik uyar
Õ
lar
Õ
n
Õ
ve
talimatlar
Õ
okuyun. Uyar
Õ
lar
Õ
n ve talimatlar
Õ
n yerine
getirilmemesi elektrik çarpmas
Õ
, yang
Õ
n ve/veya ciddi
yaralanmalara yol açabilir.
Ŷ
Tüm uyar
Õ
lar
Õ
ve talimatlar
Õ
daha sonra ba
ú
vurmak
üzere saklay
Õ
n.
Ŷ
Uyar
Õ
lardaki "elektrikli alet" terimi
ú
ebeke elektri
÷
iyle
çal
Õ ú
an (kablolu) ya da pille çal
Õ ú
an (kablosuz) el aletini
ifade eder.
Ŷ
Herhangi bir ayar yapmadan ya da aksesuar
de
÷
i
ú
tirmeden önce fi
ú
i güç kayna
÷ Õ
ndan ve/
veya pil tak
Õ
m
Õ
n
Õ
aletten ç
Õ
kar
Õ
n. Elektrikli aletin
istenmeden çal
Õ ú
mas
Õ
baz
Õ
kazalara neden olur.
Ŷ
Aleti monte etmeden önce, çal
Õ ú
ma tezgah
Õ
n
Õ
gerekti
÷
i gibi kurun. Do
÷
ru kurulu
ú
, y
Õ
k
Õ
lma riskini
önlemede önemlidir.
Ŷ
Kullanmadan önce elektrikli aleti çal
Õ ú
ma tezgah
Õ
na
güvenli bir biçimde tespit edin. Elektrikli aletin tezgah
üzerinde kaymas
Õ
kontrol kayb
Õ
na neden olabilir.
Ŷ
Çal
Õ ú
ma tezgah
Õ
n
Õ
sa
÷
lam, düz ve dengeli bir yüzey
üzerine yerle
ú
tirin. Çal
Õ ú
ma tezgah
Õ
kay
Õ
p sars
Õ
ld
Õ ÷ Õ
zaman elektrikli alet ya da i
ú
lenen parça güvenle
kontrol edilemez.
Ŷ
Çal
Õ ú
ma tezgah
Õ
na a
ú Õ
r
Õ
yük yüklemeyin, merdiven
ya da iskele olarak kullanmay
Õ
n. Çal
Õ ú
ma tezgah
Õ
na
a
ú Õ
r
Õ
yük yüklemek ya da üzerinde durmak tezgah
Õ
n üst
bölümünün a
÷ Õ
r olmas
Õ
na ve devrilmesine yol açar
BANT ZIMPARA MAK
ø
NES
ø
GÜVENL
ø
K UYARILARI
Ŷ
Her zaman güvenlik gözlükleri ve bir toz maskesi
tak
Õ
n.
Ŷ
Toz ve zehirli buharlar solumay
Õ
önlemek için
kur
ú
un bazl
Õ
boya kapl
Õ
yüzeyler veya baz
Õ
ah
ú
ap
ve metal yüzeyleri z
Õ
mparalad
Õ ÷ Õ
n
Õ
zda uygun toz
önleyici bir maske tak
Õ
n
Õ
z.
Ŷ
Ürün, ya
ú
z
Õ
mpara için uygun de
÷
ildir.
Ŷ ø
htiyaç duyulandan daha büyük bir z
Õ
mpara
ú
eridi
kullanmay
Õ
n.
PIL IÇIN EK GÜVENLIK UYARILARI
UYARI
Bir k
Õ
sa devreden kaynaklanan yang
Õ
n, yaralanma veya
ürün hasarlar
Õ
tehlikesini önlemek için aleti, güç paketini
veya
ú
arj cihaz
Õ
n
Õ
asla s
Õ
v
Õ
lar
Õ
n içine dald
Õ
rmay
Õ
n
Õ
z ve
cihazlar
Õ
n ve pillerin içine s
Õ
v
Õ
girmesini önleyiniz. Tuzlu
su, belirli kimyasallar, a
÷
art
Õ
c
Õ
madde veya a
÷
art
Õ
c
Õ
madde içeren ürünler gibi korozif veya iletken s
Õ
v
Õ
lar k
Õ
sa
devreye neden olabilir.
L
ø
TYUM P
ø
LLER
ø
N NAKL
ø
YES
ø
Pili yerel ve ulusal hükümlere ve yönetmeliklere göre
nakledin.
Piller üçüncü bir
ú
ah
Õ
s taraf
Õ
ndan nakledilirken ambalaj ve
etiket üzerindeki tüm özel gereksinimlere uyun. Aç
Õ
ktaki
konektörleri iletken olmayan yal
Õ
t
Õ
m ba
ú
l
Õ
klar
Õ
veya band
Õ
ile koruyarak pillerin nakliye s
Õ
ras
Õ
nda di
÷
er pillerle veya
iletken materyallerle temas etmedi
÷
inden emin olun. Çatlak
veya s
Õ
z
Õ
nt
Õ
yapan pilleri nakletmeyin. Daha fazla bilgi için
nakliye
ú
irketine dan
Õ ú Õ
n.
ARDIL R
ø
SKLER
Ürün belirtildi
÷
i
ú
ekilde kullan
Õ
ld
Õ ÷ Õ
zaman bile belirli art
Õ
k
risk faktörlerinin tamamen ortadan kald
Õ
r
Õ
lmas
Õ
mümkün
de
÷
ildir. Kullan
Õ
m s
Õ
ras
Õ
nda a
ú
a
÷ Õ
daki tehlikeler ortaya
ç
Õ
kabilir ve operatör bunlardan kaç
Õ
nmak için özellikle
dikkat etmelidir:
98 | Türkçe