22
Italiano
IT
GB
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
CZ
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
FR
DE
ES
e disattiveranno l'utensile. Per resettare la batteria e
l'utensile, rilasciare l'interrutore a grilletto e riattivare le
normali operazioni.
NOTE:
Per evitare che la batteria si spenga evitare di
forzare l'utensile.
Se rilasciando l'interruttore a grilletto non si resetta la
batteria e l'utensile, il gruppo batterie è scarico. Se scarico,
il gruppo batterie inizierà a caricare una volta inserito nel
caricatore agli ioni di litio.
PER INSTALLARE IL GRUPPO BATTERIE
Vedere la gura 2.
Posizionare il selezionatore di rotazione in posizione
centrale.
Inserire il gruppo batteria nel prodotto come indicato.
Assicurarsi che le linguette su ciascun lato del gruppo
batterie siano state inserite correttamente e che il
gruppo batterie sia inserito nel prodotto prima di
avviare le operazioni di lavoro.
RIMUOVERE IL GRUPPO BATTERIE
AVVERTENZE
Rimuovere sempre il gruppo batterie dal trapano
quando si montano delle parti, svolgono regolazioni,
montano o smontano punte, svolgono operazioni
di pulizia o quando l'utensile non viene utilizzato.
Rimuovere le batterie aiuterà a prevenire l’avviamento
accidentale dell’utensile che potrà causare gravi lesioni
alla persona.
Bloccare l’interruttore a grilletto posizionando il
selezionatore di rotazione nella posizione centrale.
Premere le linguette per rilasciare il gruppo batterie
Rimuovere il ruppo batterie dall’utensile.
AVVERTENZE
Le batterie dell’utensile permettono all’utensile di
funzionare in qualsiasi momento. L’interruttore dovrà
quindi sempre essere bloccato quando l’utensile non
viene utilizzato o quando viene trasportato.
INTERRUTTORE
Vedere la gura 3.
Per accendere l’utensile premere l’interruttore a grilletto.
Per spegnere l’utensile, rilasciare l’interruttore a grilletto.
NOTE:
Quando il selezionatore è in posizione centrale,
l’interruttore a grilletto è bloccato.
VELOCITÀ VARIABILE
Vedere la gura 3.
L’interruttore a grilletto fornisce una maggiore velocità
quando si preme sullo stesso e una velocità più bassa
quando lo si rilascia.
NOTE:
Durante l’utilizzo si potrà sentire un rumore simile
a un £ schio o a un ronzio proveniente dall’interruttore. Tale
rumore non deve destare preoccupazione; esso è una
normale conseguenza del funzionamento dell’interruttore.
SELEZIONATORE DI ROTAZIONE
Vedere la gura 3.
La rotazione della punta è reversibile ed è controllata da un
selezionatore situato al di sopra dell’interruttore a grilletto.
Con l’utensile nella normale posizione di funzionamento,
la direzione di rotazione deve essere posizionata a
sinistra dell’interruttore a grilletto per trapanare in avanti.
La direzione di trapanazione si rovescia quando il
selezionatore si trova a destra dell’interruttore a grilletto.
Impostare il selezionatore di rotazione sulla posizione
off (blocco centrale) aiuterà a ridurre la possibilità di
avviamento accidentale quando l’utensile non viene
utilizzato.
ATTENZIONE
Per prevenire danni all’utensile, lasciare sempre che il
mandrino si fermi completamente prima di cambiare la
direzione di rotazione.
Per fermare il trapano, rilasciare l’interruttore a grilletto e
attendere che il mandrino si fermi completamente.
NOTE:
L’utensile non si metterà in funzione se il
selezionatore di rotazione non viene posizionat
completamente a sinistra o a destra.
Evitare di far funzionare l’utensile a basse velocità per
lunghi periodi di tempo. Far funzionare costantemente
l’utensile a bassa velocità potrà farlo surriscaldare Se ciò
si veri£ cherà, far raffreddare l’utensile facendolo scorrere
senza carico e a piena velocità.
MANDRINO SENZA CHIAVE
Vedere la gura 4.
L’utensile è dotato di un mandrino senza chiave per
assicurare o rilasciare le punte del trapano nel mandrino
a ganasce. Le frecce sul mandrino indicano in quale
direzione ruotare il corpo del mandrino per BLOCCARE
(serrare) o SBLOCCARE (rilasciare) la punta del trapano.
