ryan JR SODCUTTER 744844G Скачать руководство пользователя страница 28

4

Jr.

Sodcutter

SICHERER BETRIEB

ALLGEMEINES

–  Bei Be- und Entladen des Geräts in einen Anhänger 

oder LKW besonders vorsichtig sein. 

–  Beim Wenden und überqueren von Straßen und 

Gehwegen vorsichtig sein. Das Messer stoppen, wenn 

keine Soden geschnitten werden. 

–  Den Motor nicht in einem umschlossenen Bereich 

laufen lassen, wo sich gefährliches Kohlenmonoxid 

ansammeln kann. 

–  Das Gerät nie unbeaufsichtigt laufen lassen. Beim 

Verlassen der Bedienerposition das Messer und den 

Motor immer abschalten. Beim Verlassen des Geräts 

sicherstellen, dass die Radantriebskupplung eingelegt 

ist.  

–   Beim Rückwärtsbetrieb oder, wenn Sie das Gerät 

gegen sich ziehen, äußerst vorsichtig sein. 

–   Den Betrieb einstellen, wenn sich jemand nähert. 
–   Ein laufendes Gerät nie unbeaufsichtigt lassen. Immer 

den Antrieb auskuppeln und den Motor abschalten. 

 

STARTEN DES GERÄTS

–  Das Gerät entsprechend der Anweisungen in diesem 

Handbuch oder am Gerät starten. 

–  Vor dem Anlassen des Motors sicherstellen, dass die 

Kupplung ausgekuppelt ist. 

_  Beim Anlassen des Motors darauf achten, dass Hände 

und Füße nicht durch das Messer gefährdet werden. 

–  Die Motorreglereinstellungen nicht ändern und den 

Motor nicht überdrehen. Betrieb des Motors bei 

übermäßigen Schwierigkeiten kann die Gefahr für 

Personenverletzung erhöhen. 

BETRIEBSUNTERBRECHUNG

Vor Verlassen der Bedienerposition: 

 

-  Auf ebenem Boden parken.

 

-  Die Kupplung auskuppeln.

 

-  Den Motor abschalten. 

Die Kupplung auskuppeln und warten, bis das Messer 

stoppt und dann die Messerkupplung auskuppeln:

 

-  Wenn keine Soden geschnitten werden;

 

-  Zum Transport;

 

-  Beim Überqueren von Flächen, die nicht Gras sind.

Die Kupplung auskuppeln und warten, den Motor 

abschalten und warten, bis das Messer stoppt: 

 

-  Vor dem Auftanken;

 

-  Vor Einstellen des Messers.

Die Kupplung auskuppeln und warten, den Motor 

abschalten und die Zündkerzendrähte trennen: 

 

-  Vor der Beseitigung von Blockierungen;

 

-  Vor Prüfen, Reinigen des oder Arbeiten am Gerät; 

 

-  Nach Auftreffen auf einen Fremdkörper – das Gerät 

auf Schäden überprüfen und vor erneutem Starten 

reparieren lassen;  

 

-  Wenn das Gerät anormal vibriert: das Gerät sofort 

abschalten. Inspizieren und bei Bedarf vor erneutem 

Starten reparieren lassen. 

 

-  Abgesehen von spezifisch erwähnten Reparaturen 

und Einstellungen, wie z.B. Einstellen des 

Vergasers, wenn der Motor laufen muss. In diesen 

Fällen Hände und Füße von beweglichen Teilen 

fernhalten.  

Bei Betriebsunterbrechung zur Beseitigung von 

Blockierungen warten, bis das Messer ganz zum 

Stillstand kommt; die Blockierung beseitigen, das 

Gerät inspizieren, warten oder reparieren. 

Die Drosselklappeneinstellung während der 

Motorabschaltung reduzieren und, wenn der Motor ein 

Absperrventil hat, am Arbeitsende die Kraftstoffzufuhr 

abschalten. 

 

SICHERHEIT

 

 ARBEITEN AN HÄNGEN

Hänge  tragen  erheblich  zu  Kontrollverlust  bei 

Kippunfällen  bei,  die  manchmal  zu  schweren 

Verletzungen oder Tod führen. An allen Hängen muss 

besonders vorsichtig gearbeitet werden.

Vor  dem Arbeiten  an  Hängen  die  damit  verbundenen 

Risiken beurteilen. 

Nicht an Hängen arbeiten, wenn Unsicherheit besteht. 

Die  Verantwortung  für  den  sicheren  Betrieb  liegt 

letztendlich beim Bediener. 

Nicht an steilen Hängen arbeiten.

An Hängen langsam und schrittweise arbeiten. 

In  der  Nähe  von  abfallenden  Steilhängen,  Gräben 

oder Ufern keine Soden schneiden. Das Gerät könnte 

plötzlich umkippen, wenn ein Rad über die Kante fährt 

oder eine Kante nachgibt. 

An Hängen nur,  wenn notwendig, wenden und dabei 

langsam und nach Möglichkeit bergab wenden. 

Beim Arbeiten an Hängen für guten Halt sorgen. 

Gehen Sie hinter dem Gerät und arbeiten Sie von einer 

Seite zur andern und nicht von oben nach unten/unten 

nach oben. 

Vermeiden Sie Starten und Stoppen am Hang. Wenn 

die Räder durchrutschen, das Messer auskuppeln und 
gerade den Hang hinabgehen. 

Содержание JR SODCUTTER 744844G

Страница 1: ...g der Originalanleitung Ersatzteilhandbuch 4164645 HANDGEF HRTER SODENSCHNEIDER MIT SELBSTANTRIEB 744844G JR SODCUTTER 6 5 PS B S 302 mm 744845G JR SODCUTTER 6 5 PS B S 457 mm 744944C JR SODCUTTER 5 5...

Страница 2: ...exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm CALIFORNIA Proposition 65 Warning Battery posts terminals wiring...

Страница 3: ...remove or defeat any safety features Make sure those who operate this machine are as well informed and careful in its use as you are See a Schiller Grounds Care Inc dealer for any service or parts ne...

Страница 4: ...or products not approved by Schiller Grounds Care Inc will be considered the responsibility of the individual s or company designing and or making such changes Schiller Grounds Care Inc will vigorous...

Страница 5: ...users Wear appropriate clothing including safety goggles or safety glasses with side shields when operating Wear substantial footwear Do not operate barefoot or wearing open sandals Long hair loose cl...

Страница 6: ...the engine and disconnect the spark plug wire s before clearing blockages before checking cleaning or working on the machine after striking a foreign object Inspect the machine for damage and have rep...

Страница 7: ...fueling is complete Do not use a nozzle lock open device SAFETY MAINTENANCE SAFETY In general Maintain machine according to manufacturer s schedule and instructions for maximum safety and best results...

Страница 8: ...locked storage place to prevent tampering and to keep children from playing with them Do not store the machine or fuel container near heating appliances with an open flame such as a water heater or an...

Страница 9: ...d MASTER CLUTCH Move lever forward to engage Move lever rearward to disengage UNDERGROUND UTILITY HAZARD Contacting underground utilities may cause leaks explosions or electrocutions Check operation a...

Страница 10: ...Operator Manual before servicing or repairing Remove spark plug wire be fore servicing or repairing 4163591 524485 Rotate lever counter clockwise to engage sodcutter blade drive Rotate lever clockwis...

Страница 11: ...engine will stop if operator presence lever is not depressed Blade depth control lever D Raises or lowers cutting blade blade depth control locking lever E Locking lever holds blade depth control in d...

Страница 12: ...hly explosive under certain conditions BE SURE to install fuel cap after refueling Fill fuel tank with good quality clean unleaded regular petrol gasoline to the level recommended by the engine manufa...

Страница 13: ...could result in an explosion This precaution is especially important when using attachments such as the mole blade or trencher which operate at greater depths 1 Move machine to the area where sod is...

Страница 14: ...lowering the depth control lever D until the depth control crossbar hits the Depth Stop G Tighten the locking lever E to lock in the depth setting make a trial run in turf Check the depth of cut 4 Re...

Страница 15: ...g lever F and move H frame forward or backward until blade is at desired angle pitch 2 Tighten blade angle control locking lever F Blade Angle Pitch Under normal operating conditions blade angle is mi...

Страница 16: ...e the spring force and raise the handle HANDLE STOP BOLTS These two bolts Y limit the amount of handle movement This prevents damage to the handle isolators and provides positive control of the machin...

Страница 17: ...perator Presence System does not kill the engine Blades Check for damage Replace any broken cracked or otherwise damaged blades Do not weld or straighten blades Replace or sharpen dull blades See shar...

Страница 18: ...belt guards or remove the engine pulley 6 Install new belt in reverse procedure Route the belt as shown 7 Adjust belt and brake band See Adjustment Section BLADE SHARPENING Wear the appropriate perso...

Страница 19: ...om fuel tank and lines use a hose or fuel line routed from fuel tank shut off to proper container 2 Start engine and run until all fuel is used from the carburetor float bowl 3 While engine is warm dr...

Страница 20: ...18 Jr Sodcutter TROUBLE SHOOTING...

Страница 21: ...belt tightener type Reduction Engine to blade 2 94 1 Engine to drive wheels 55 8 1 Wheels Drive 8 203 mm Dia w knobby tread vulcanized to hub Rear 8 x 1 75 203 X 45mm semi pneumatic tires with pre pa...

Страница 22: ...108 EC Noise in the Environment Directive 2000 14 EC Vibration Directive 2002 44 EC Non Road Emissions 2002 88 EC Sound Sound levels were determined in accordance with Directives 2000 14 EC 2006 42 EC...

Страница 23: ...rective 2000 14 EC Vibration Directive 2002 44 EC Non Road Emissions 2002 88 EC Sound Sound levels were determined in accordance with Directives 2000 14 EC 2006 42 EC and standard ISO 11094 Guaranteed...

Страница 24: ...en Chemikalien die nach Wissen des Staats Kalifornien Krebs Geburtssch den sowie andere Reproduktionssch den verursachen k nnen KALIFORNIEN Warnhinweis 65 Batteriepole Anschl sse Verdrahtungsisolierma...

Страница 25: ...Entfernen Sie oder setzen Sie keine der Sicherheitseinrichtungen au er Betrieb Stellen Sie sicher dass alle Verwender dieses Ger ts genauso gut informiert wie Sie sind und es genauso ordnungsgem operi...

Страница 26: ...enigen oder des Unternehmens der die das diese nderungen entwickelt und vornimmt Im Falle von Personenverletzung und oder Sachsch den wird Schiller Grounds Care Inc nachdr cklich volle Entsch digung u...

Страница 27: ...en Sie bei der Arbeit mit dem Ger t entsprechende Schutzkleidung einschlie lich Schutzbrille gegebenenfalls mit Seitenschutz Tagen Sie feste Schuhe Arbeiten Sie nicht barfu oder in Sandalen Langes Haa...

Страница 28: ...en Motor abschalten und die Z ndkerzendr hte trennen Vor der Beseitigung von Blockierungen Vor Pr fen Reinigen des oder Arbeiten am Ger t Nach Auftreffen auf einen Fremdk rper das Ger t auf Sch den be...

Страница 29: ...fnung verwenden SICHERHEIT SICHERES WARTEN Allgemeines F r maximale Sicherheit und beste Ergebnisse das Ger t entsprechend der Herstellerwartungspl ne und anweisungen warten Das Ger t auf einer ebenen...

Страница 30: ...em verschlossenen Ort aufbewahren um Eingriffe zu verhindern und spielende Kinder fernzuhalten Das Ger t oder Kraftstoffbeh lter nicht in N he von Heizger ten mit offener Flamme wie z B einem Wasserhe...

Страница 31: ...Hebel nach hinten schieben GEFAHR DURCH UNTERIRDISCHE VERSORGUNGSLEITUNGEN Kontakt mit unterirdischen Versorgungsleitungen kann Undichtheit Explosionen oder Tod durch Stromschlag verursachen Den Arbe...

Страница 32: ...Bedienerhandbuch lesen Vor Wartungs oder Reparaturarbeiten den Z ndkerzendraht entfernen 4163591 524485 Zum Einkuppeln des Sodenschneiderantriebs den Hebel im Uhrzeigersinn drehen Zum Auskuppeln des...

Страница 33: ...el nicht gedr ckt wird MESSERTIEFENKONTROLLE D Hebt oder senkt das Messer MESSERTIEFENKONTROLLVERRIEGELUNG E Verriegelungshebel h lt die Messertiefe in der gew nschten Position mESSERWINKELVERRIEGELUN...

Страница 34: ...iongef hrdet Nach dem Auftanken den Kraftstoffdeckel IMMER wieder aufsetzen Den Kraftstofftank mit sauberem bleifreiem Normalbenzin von guter Qualit t auf den vom Motorhersteller empfohlenen Pegel auf...

Страница 35: ...ischen Gasleitungen k nnte eine Explosion ausl sen Diese Vorsichtsma nahme ist besonders wichtig wenn Zubeh r wie z B Mole Messer oder Trencher verwendet werden die tiefer arbeiten 1 Das Ger t in den...

Страница 36: ...elungshebel E zur Verriegelung der Tiefeneinstellung festziehen Auf dem Rasen einen Probelauf vornehmen Die Schnitttiefe pr fen 4 Bei Bedarf den Tiefenmesser G und den Tiefenkontrollhebel D nachstelle...

Страница 37: ...Winkel hat 2 Den Verriegelungshebel der Messerwinkelkontrolle F festziehen MESSERWINKEL Unter normalen Betriebsbedingungen ist der Messerwinkel auf das Minimum eingestellt die Messerunterseite ist fla...

Страница 38: ...und den Griff anzuheben GRIFFANSCHLAGBOLZEN Diese beiden Bolzen Y beschr nken die Griffbewegung Dies verhindert eine Besch digung der Griffisolatoren und liefert positive Kontrolle des Ger ts wenn bei...

Страница 39: ...ch digung pr fen Kaputte Messer oder solche mit Rissen oder anderen Sch den austauschen Messer nicht schwei en oder begradigen Stumpfe Messer austauschen oder schleifen Siehe Anleitung zum Schleifen G...

Страница 40: ...en wie gezeigt einlegen 7 Riemen und bremsband nachstellen Sie Abschnitt ber Einstellungen SCHLEIFEN DES MESSERS Beim Messerschleifen entsprechende Schutzausr stung tragen 1 Das untere Messer mit der...

Страница 41: ...nen Schlauch oder eine Kraftstoffleitung verwenden die vom Absperrventil des Tanks zu einem Beh lter f hrt 2 Den Motor anlassen und laufen lassen bis der gesamte Kraftstoff in der Schwimmerkammer des...

Страница 42: ...stange nachstellen Der Sperrhebel ist beim v lligen Anziehen nicht fest A Gewindeverschlei an der Sicherungsmutter B Die Sicherungsmutter ist nicht richtig eingestellt A Die Sicherungsmutter austausch...

Страница 43: ...rsetzung Motor zu Messer 2 94 1 Motor zu Antriebsr dern 55 8 1 R der Antrieb 203 mm Durchm mit Profil bis zur Nabe vulkanisiert Hinten 203 X 45 mm halbpneumatische Reifen mit vorgeschmierten Kugellage...

Страница 44: ...Richtlinie f r Emissionen von Schadstoffen und Partikeln 2002 88 EC L rm Die L rmpegel wurden in bereinstimmung mit des Richtlinien 2000 14 EC 2006 42 EC und der ISO Norm 11094 bestimmt Garantierter...

Страница 45: ...Schadstoffen und Partikeln 2002 88 EC L rm Die L rmpegel wurden in bereinstimmung mit des Richtlinien 2000 14 EC 2006 42 EC und der ISO Norm 11094 bestimmt Garantierter L rmpegel 103 dB Ohr des Bedien...

Отзывы: