© Wilhelm Rutenbeck GmbH & Co. KG · 293 787 · 228 105 0x · Rut052 · Stand/Status 08.17
Technische Änderungen vorbehalten/Subjected to technical changes
Klagebach 33
58579 Schalksmühle
Telefon +49-(0) 23 55-82-0
Telefax +49-(0) 23 55-82-105
www.rutenbeck.de
REG-Switch LWL
Schutzart / Gehäuse
Polyamid / Polyamide (PA 6/6.6), IP20
Protection Class / Housing
Betriebstemperatur
-40 bis / to +60 °C
Operating temperature
Lagertemperatur
-40 bis / to +85 °C
Storage temperature
Anschlüsse
2x RJ45 Buchsen / ports
2 x SC Duplex Buchsen / ports
Connections
- Spezifikation Spannung
Leitungsdurchmesser max 1,5 mm
2
Cable diameter max 1.5 mm
2
- Power specification
- Spezifikation Ethernet
IEEE 802.3 10Base-TX / IEEE 802.3U 100 Base TX Fast Ethernet
- Ethernet Specification TX
- Spezifikation LWL
IEEE 802.3U 100 Base FX Fast Ethernet
- Ethernet Specification FX
Spannungsversorgung
12–60 V DC, 12–30 V AC
Power supply
Leistungsaufnahme
3,6 W (150 mA bei / to 24 VDC)
Power consumption
Potentialtrennung
500 V DC
Potential separation
Fehler-Relais
24 V DC (1 A), 60 V DC (300 mA)
Fault relay
Luftfeuchtigkeit
5–95 % rHd nicht kondensierend / not-condensing
Humidity
EMV
EN 61000-6-2 / EN 55022 Klasse A / Class A
EMC
Abmessungen, Gewicht
H x B x T / H x W x D: 78 x 107 x 90 mm, 300 g
Dimensions, Weight
Installation
Installation
Anschluss SELV-Spannungsversorgung
Gehen Sie beim Anschluss einer DC Spannungsversor-
gung folgendermaßen vor:
1 Achten Sie auf die richtige Polung:
PWR1 = +
und
PWR2 = – .
Fehlerrelais
Die Abbildung 3 zeigt den Relaiskontakt im Fehlerfall:
Mögliche Fehler sind z. B. fehlende Versorgungsversor-
gung oder Fehlfunktionen – diese werden auf anderen
Systemen/Geräten angezeigt.
Technische Daten
SELV power supply connection
Proceed as follows when connecting a DC power supply:
1 Pay attention to the correct polarity:
PWR1 = +
and
PWR2 = – .
Error relay
Figure 3 illustrates the relay contact in the event of an
error: Possible errors include an absent power supply
or a malfunction – they are displayed on other systems /
devices.
Technical Data
2
3
