background image

Fahrradbeleuchtung 20 LED 2-pack

8

DE

Danke, dass Sie sich für den 
Kauf eines Produktes von 
Rusta entschieden haben!

Vor der Montage und Benutzung 
die gesamte Gebrauchsanleitung 
durchlesen!

IN DER VERPACKUNG ENTHALTEN:

•  2 x Fahrradbeleuchtung
•  18 x Kabelbinder

WICHTIGE INFORMATION!

•  Dieses Produkt ist für die meisten Fahrräder mit Rädern über 20‘‘ geeignet. Das  

Produkt ist nicht kompatibel mit offenen oder engen Speichen.

•  Stellen Sie sicher, dass Ihr Fahrrad wie gewohnt funktioniert, nachdem Sie das  

Produkt installiert haben.

1.  INSTALLIEREN DER BATTERIEN

•  Um das Batteriefach zu öffnen, lösen Sie die Schraube, die neben der Montageklemme 

aus Kunststoff auf der Rückseite des Batteriefachs sitzt. Die Rückwand des Batterie-
fachs kann nun einfach gelöst werden. 

•  Setzen Sie 3-AAA-Batterien ein (nicht im Lieferumfang enthalten). Stellen Sie sicher, 

dass Sie die Batterien mit der richtigen Polarität (+/-), wie auf der Innenseite des  
Batteriefachs angezeigt, eingelegt haben. 

•  Setzen Sie die Rückwand wieder auf, und ziehen Sie die Schraube an.

Bitte beachten Sie, dass nicht versucht werden sollte, nicht wiederaufladbare Batterien 
zu laden. Wiederaufladbare Batterien sollten nur unter Aufsicht Erwachsener geladen 
werden. Wiederaufladbare Batterien müssen vor dem Laden aus dem Batteriefach ent-
nommen werden. Verschiedene Arten von Batterien oder neue und gebrauchte Batterien 
dürfen nicht miteinander vermischt werden. Gebrauchte Batterien müssen aus dem  
Batteriefach entnommen werden.

2.  ANBRINGEN DES BATTERIFACHS AUF DEN SPEICHEN

Öffnen Sie die Montageklemme auf dem Batteriefach, indem Sie diese mit den Fingern 
zusammendrücken. Führen Sie das Batteriefach durch die Speichen und stellen Sie 
sicher, dass die Ein-/Aus-Taste nach innen zeigt und dass sich das Ende des Klettver-
schlusses unmittelbar in der Mitte des Rades befindet.

Содержание 970006270101

Страница 1: ...Manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung SE ENG NO DE Bicycle lights Cykelbelysning Sykkelbelysning Fahrradbeleuchtung Item no 970006270101 20 LED 2 pack ...

Страница 2: ...rity as shown inside the battery compartment Replace the back panel and tighten the screw Please note that the non rechargeable batteries are not to be recharged rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision Rechargeable batteries are to be removed from the battery compartment before being charged Different types of batteries or new and used batteries are not to be mixed Ex...

Страница 3: ...ce with local rules for waste management 3 wheel weaving the tube of LED s through the spokes as you go His will help to hold the LED s in position If the tube is too long for your wheel DO NOT cut the tube Simply feed the tube through the spokes a few more times 4 SECURE THE TUBE Bike wheels vary in size and so it may be necessary to weave the tube of LED s through the same spokes more than once ...

Страница 4: ...erna med korrekt polaritet så som det visas inuti batterifacket Sätt tillbaka bakpanelen och skruva åt skruven Vänligen notera att icke uppladdningsbara batterier inte ska försöka laddas Laddnings bara batterier ska bara laddas under en vuxens översyn Uppladdningsbara batterier ska tas ur batterifacket innan de laddas Olika typer av batterier eller nya och använda batterier ska inte mixas Förbruka...

Страница 5: ... av de lösa delarna som blir över Säkra INTE buntbanden runt hjulet Detta kan skada hjulet och bromspedaler Säkerställ att du fäster den lösa änden av LED slingan till alla ekrar med hjälp av buntband REKLAMATIONSRÄTT Enligt gällande lag ska produkten vid reklamation lämnas in på inköpsstället och originalkvitto bifogas Användaren är ansvarig för eventuella skador på produkten om produkten använts...

Страница 6: ...g polaritet som vist inne i batteriholderen Sett på bakpanelet igjen og stram skruen Merk at du ikke må forsøke å lade opp ikke oppladbare batterier Oppladbare batterier skal bare lades under tilsyn av voksne Oppladbare batterier skal tas ut av batterihol deren før de lades Ikke bland forskjellige typer batterier eller nye og brukte batterier Brukte batterier skal tas ut av batteriholderen 2 FESTE...

Страница 7: ...eres til gjenvinning i henhold til lokale regler for avfallshåndtering 7 bidrar til å holde slyngen på plass Hvis slyngen er for lang for hjulet ditt må du IKKE KLIPPE i slyngen Fortsett i stedet å veve inn LED slyngen flere ganger 4 SIKRE SLYNGENN Sykkelhjul varierer i størrelse og derfor kan det være nødvendig å veve inn LED slyngen gjennom samme eiker flere ganger Fest LED slyngen med stripsene...

Страница 8: ...ng enthalten Stellen Sie sicher dass Sie die Batterien mit der richtigen Polarität wie auf der Innenseite des Batteriefachs angezeigt eingelegt haben Setzen Sie die Rückwand wieder auf und ziehen Sie die Schraube an Bitte beachten Sie dass nicht versucht werden sollte nicht wiederaufladbare Batterien zu laden Wiederaufladbare Batterien sollten nur unter Aufsicht Erwachsener geladen werden Wiederau...

Страница 9: ...he um sicherzustellen dass es sich nicht verfängt Geben Sie die LED Kette einige Male durch die Speichen Arbeiten Sie sich durch die Räder indem Sie die LED Kette durch die Speichen fädeln während Sie die Kette vorwärts bewegen Dadurch kann die Kette an Ort und Stelle gehalten werden Wenn die Kette für Ihr Rad zu lang ist SCHNEIDEN Sie die Kette NICHT AB Fädeln Sie stattdessen die LED Kette weiter...

Страница 10: ... NOTES ...

Страница 11: ... ...

Страница 12: ...ntact Rusta Customer Service Box 5064 194 05 Upplands Väsby SWEDEN Website www rusta com E mail customerservice rusta com ENG Rustas Kundetjeneste Tlf 46 0 771 28 10 10 Forbrukerkontakt Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands Väsby SVERIGE Hjemmesida www rusta com E post customerservice rusta com NO Kundenservice Rusta Tel 46 0 771 28 10 10 Kundenkontakt Kundenservice Rusta Box 5064 194 05 Up...

Отзывы: