background image

Rustas kundtjänst:   

Tel. 0771 28 10 10

Konsumentkontakt:    

Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE

Hemsida: 

  www.rusta.com

E-post: 

  [email protected]

SE

Customer Service Rusta:  

Tel. +46 (0)771 28 10 10

Consumer contact:    

Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN

Website: 

  www.rusta.com

E-mail: 

  [email protected]

ENG

Rustas kundetjeneste: 

Tlf. +46 (0)771 28 10 10

Forbrukerkontakt:    

Rusta Kundetjeneste, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE

Hjemmesida:  

www.rusta.com

E-post: 

  [email protected]

NO

Kundenservice Rusta: 

Tel. +46 (0)771 28 10 10

Kundenkontakt:  

 

Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SCHWEDEN

Website: 

  www.rusta.com

E-mail: 

  [email protected]

DE

Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung

05/2016

Item. No 900701270101

Содержание 900701270101

Страница 1: ...Manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung SE ENG NO DE Item No 900701270101 Immersion blender Stavmixer Stavmikser Stabmixer...

Страница 2: ...ervice facility for examination repair or electrical or mechanical adjustment If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufactu rer an authorized service agent or qualified technician...

Страница 3: ...any purpose other than its intended use Household use only Do not use outdoors Be careful of potential injury from misuse Care must be taken when handling the sharp cutting blades emptying the bowl an...

Страница 4: ...blender is unplugged from the power outlet before assembling or removing attachments INSTRUCTION FOR BLENDER Do not operate the blender for more than 1 minute at a time After 2 cycles of operation le...

Страница 5: ...s dishwasher safe 3 Wipe the motor unit with a damp cloth Never immerse it in water for cleaning as an electric shock may occur 4 Dry thoroughly CAUTION The blades are very sharp Handle with care QUIC...

Страница 6: ...kning reparation eller justering Om n tkabeln uppvisar skador m ste den bytas av tillverkaren en av tillverkaren utsedd servicerepresentant eller n gon annan beh rig person f r att undvika skador Ta u...

Страница 7: ...hush llsbruk Anv nd inte utomhus Felaktig anv ndning kan orsaka skada Var f rsiktig n r du hanterar de vassa knivbladen n r du t mmer sk len och under reng ring Apparaten f r inte anv ndas av barn H...

Страница 8: ...IONER F R STAVMIXERN K r inte stavmixern l ngre n en minut i taget Efter tv cykler b r du l ta den vila tre minuter 1 F r att montera de tv delarna ska du vrida dem motsols tills de sitter fast Vrid m...

Страница 9: ...att k ras i h gsta hastighet hela tiden Hastigheten ndras inte ven om du vrider ned hastighetsknappen 5 Stoppa mixerstaven genom att sl ppa knappen RENG RING OCH UNDERH LL 1 Tag ut sladden och ta bort...

Страница 10: ...det unders kt reparert eller justert Hvis str mledningen er delagt m den byttes av produsenten en auto risert servicerepresentant eller en kvalifisert tekniker for unng fare Trekk ut ledningen fra st...

Страница 11: ...til bruk i husholdninger Ikke til utend rs bruk V r forsiktig s det ikke oppst r skader p grunn av feil bruk V r veldig forsiktig n r du h ndterer de skarpe knivbladene n r du t mmer kuttebollen og un...

Страница 12: ...mikseren i mer enn 1 minutter om gangen N r stavmikseren har v rt brukt i 2 omganger m den hvile i 3 minutter 1 Sett sammen det avtakbare skaftet og motordelen ved vri skaftet mot klokken til det sitt...

Страница 13: ...endres ikke selv om du vrir ned p hastighetshjulet 5 Stopp stavmikseren ved slippe opp lavhastighetsknappen eller h yhastighetsknappen RENGJ RING OG VEDLIKEHOLD 1 Trekk ut kontakten p stavmikseren og...

Страница 14: ...Reparatur oder zur elektrischen oder mechanischen Einstellung zum n chstgelegenen Kundendienst Wenn das Kabel besch digt ist muss es durch den Hersteller einen autorisierten Kundendienst oder vergleic...

Страница 15: ...Ger t ausschlie lich f r den vorgesehenen Gebrauch Auf nur zum gebrauch imhaushalt Verwenden Sie es nicht im Freien Vermeiden Sie m gliche Verletzungen durch unsachgem en Gebrauch Besondere Vorsicht i...

Страница 16: ...Lassen Sie das Ger t nach 2 Durchg ngen 3 Minuten lang abk hlen 1 Um den abnehmbaren Schaft an der Motoreinheit anzuschlie en siehe Abb 1 drehen Sie den Schaft gegen den Uhrzeigersinn bis er fest sitz...

Страница 17: ...en Geschwindigkeitsregler nach unten drehen 5 Halten Sie den Handmixer an indem Sie den Low Speed Knopf bzw den High Speed Knopf loslassen REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG 1 Ziehen Sie den Stecker und ent...

Страница 18: ...NOTES...

Страница 19: ......

Страница 20: ...EDEN Website www rusta com E mail customerservice rusta com ENG Rustas kundetjeneste Tlf 46 0 771 28 10 10 Forbrukerkontakt Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands V sby SVERIGE Hjemmesida www ru...

Отзывы: