Russell Hobbs RHSC600 Скачать руководство пользователя страница 11

29

INSTRUCTIONS DE RANGEMENT

1. Veillez à ce que l’ensemble des pièces soit propre et sec

avant de les ranger.  

2. Ranger l’appareil dans sa boîte ou dans un endroit propre et sec. 

3. Ne jamais entreposer la Mijoteuse lorsqu’elle est chaude ou

humide. 

4. Avant de ranger l’appareil, placer le Revêtement en grès à

l’intérieur du Socle, et le Couvercle en verre sur le
Revêtement en grès; pour protéger le Couvercle en verre,
vous pouvez l’envelopper dans un torchon doux et le placer
à l’envers sur le Revêtement. 

5. Ne jamais enrouler le cordon serré autour de l’appareil; le

ranger sans tirer.  

Recettes

SOUPE À LA DINDE ET AUX LÉGUMES

2 pilons de dinde sans peau et dégraissés

2 gros poireaux bien lavés. Utiliser uniquement les morceaux
blancs et vert pâle. Trancher finement.

1 sachet de 283 g de haricots verts coupés surgelés

1⁄2 tasse d’orge perlé non cuit

1 cuillère à soupe de persil frais haché ou d’aneth

3 carottes pelées et coupées en rondelles de 6,3 mm

3 branches de céleri coupées en tronçons de 6,3 mm

1 sachet de 283 g de grains de maïs surgelés

1 boîte de bouillon de poulet dégraissé (95 cl / 41,5 cl)

4 tasses d’eau

1. Mélangez l’ensemble des ingrédients dans le Revêtement en

grès de la Mijoteuse Russell Hobbs

®

2. Couvrez et faites cuire en plaçant le Bouton de réglage sur

‘AUTO’. La soupe cuit en 5 à 6 heures ou lorsque la dinde et
les légumes sont prêts. Vous pouvez également faire cuire à
feu doux pendant 6 à 7 heures. 

3. Avant de servir, désossez la dinde. Découpez la viande en

petits morceaux et remettez-la dans la soupe. saler et poivrer,
selon votre goût.

Quantité : 4 à 6 parts

CLEANING INSTRUCTIONS

CAUTION: NEVER IMMERSE BASE UNIT OR CORD IN WATER OR

OTHER LIQUID.

1. Always unplug and allow to cool completely before cleaning.

2. Wash Stoneware Liner and Glass Lid in warm, soapy water. 

If food sticks to the Stoneware Liner, fill with warm soapy 
water and allow to soak before cleaning with a plastic 
scouring pad.

3. Rinse and dry thoroughly.

4. Wipe interior and exterior of the Base Unit with a soft, slightly

damp cloth or sponge. Never use abrasive cleansers or
scouring pads to clean the Base Unit, as they may damage
the surfaces.

STORING INSTRUCTIONS

1. Be sure all parts are clean and dry before storing. 

2. Store appliance in its box or in a clean, dry place. 

3. Never store Slow Cooker while it is hot or wet. 

4. To store, place Stoneware Liner inside the Base and the Glass

Lid over the Stoneware Liner; to protect the Glass Lid, it may
be wrapped with a soft cloth and placed upside down over
the Liner. 

5. Never wrap cord tightly around the appliance; keep it loosely

coiled.

10

RH_RHSC600_IB_18-11-04  11/18/04 4:49 PM  Page 21

Содержание RHSC600

Страница 1: ...hip during ordinary consumer use This warranty is invalid if the serial number has been altered or removed from the product This warranty is valid only in the United States and Canada LIMITATION ON DA...

Страница 2: ...r des directives sur le mode de renvoi du produit soit dans son emballage original soit dans un emballage offrant un degr de protection gal au centre de r paration indiqu ci dessous Vous devez y inclu...

Страница 3: ...chaud Faire cuire pendant 2 heures 4 Servez chaud avec de la cr me fouett e si vous le souhaitez Quantit 6 parts 2 ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS CAUTION HOT SURFACES This appliance generates heat a...

Страница 4: ...aisonnement en sel et poivre Quantit 6 8 parts POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug is intended to fit in...

Страница 5: ...es l gumes 2 Couvrez et faites cuire en pla ant le Bouton de r glage sur AUTO Le rago t est pr t en 7 8 heures Vous pouvez galement le faire cuire feu doux pendant 8 9 heures 3 Ajoutez les petits pois...

Страница 6: ...mperatures just around boiling The Slow Cooker can operate at LOW all day or night if required When cooking on a HIGH setting it is very much like a covered pot on the stove top Foods will cook on HIG...

Страница 7: ...e is reached it then switches automatically to LOW When using the AUTO cycle you are able to initially heat the food faster shortening the standard cooking time required for LOW by approximately 25 Op...

Страница 8: ...ivron R partissez la cuill re le m lange base de viande dans les poivrons sans tasser 3 Disposez les poivrons la t te en haut dans la Mijoteuse rev tement en gr s Russell Hobbs 4 M langez la sauce tom...

Страница 9: ...ng set aside and allow unit to cool before cleaning or storing Hints For Slow Cooking Meats will not brown during the cooking process If you desire browning heat a small amount of oil in a skillet and...

Страница 10: ...ooking time than many meats Be sure to place them on the bottom of the Slow Cooker and cover them with liquid If adding fresh milk or yogurt this should be done during the last 2 hours Evaporated milk...

Страница 11: ...2 Couvrez et faites cuire en pla ant le Bouton de r glage sur AUTO La soupe cuit en 5 6 heures ou lorsque la dinde et les l gumes sont pr ts Vous pouvez galement faire cuire feu doux pendant 6 7 heur...

Страница 12: ...sez tremper avant de nettoyer l aide d un tampon r curer en plastique 3 Bien rincer et s cher 4 Essuyez l int rieur et l ext rieur de la base l aide d une ponge ou d un chiffon doux l g rement humide...

Страница 13: ...de cuisson plus long que la plupart des viandes Veillez placer les l gumes au fond de la Mijoteuse et recouvrez les de liquide Dans le cas o du lait ou du yaourt sont n cessaires les ajouter durant l...

Страница 14: ...qui ne sont pas con ues pour une mijoteuse Les exceptions cette r gle sont le riz et les potages Souvenez vous que les liquides peuvent toujours tre ajout s plus tard si n cessaire Si la fin du temps...

Страница 15: ...mme de cuisson d sir doux fort ou auto 5 Faire cuire en fonctions des instructions donn es dans la recette ATTENTION Le Socle devient br lant pendant la cuisson Les r sistances lectriques se trouvent...

Страница 16: ...issez pr chauffer 30 minutes Vous remarquerez une l g re odeur qui est tout fait normale et devrait se dissiper rapidement 5 Tournez le Bouton de r glage sur la position d arr t et laissez refroidir 2...

Страница 17: ...n Bouton de r glage OFF ARRET LOW DOUX HIGH FORT AUTO SCH MA 1 CHICKEN CACCIATORE 2 tablespoons olive oil 1 4 pound chicken skin and excess fat removed cut up into serving pieces 1 large onion chopped...

Страница 18: ...euvent tre utilis es condition de prendre quelques pr cautions Si une rallonge s av re n cessaire il convient de faire preuve de beaucoup de prudence De plus le cordon d alimentation doit 1 au minimum...

Страница 19: ...aisser l appareil fonctionner seul 5 Si l appareil semble ne pas fonctionner correctement en cours d utilisation veuillez le d brancher sur le champ Ne pas utiliser ou essayer de r parer l appareil lo...

Страница 20: ...hip during ordinary consumer use This warranty is invalid if the serial number has been altered or removed from the product This warranty is valid only in the United States and Canada LIMITATION ON DA...

Отзывы: