Russell Hobbs 19610-56 Скачать руководство пользователя страница 16

 

16 

Nous vous félicitons pour votre achat de notre grille-pain pour deux tranches 

Desire 

Russell Hobbs. Chaque unité est fabriquée 

afin de d’assurer la sécurité et la fiabilité. 

Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois, merci de lire le manuel avec soin et de 
le garder à titre de référence. 
 
 

GARANTIES IMPORTANTES

 

Lors de l’utilisation de n’importe quel appareil électrique, des précautions de sécurité 
élémentaires devraient toujours être suivies, ainsi que les points suivants : 

1. 

Merci de lire les instructions avec attention avant d’utiliser tout appareil quel qu’il 
soit. 

2.  Toujours vous assurer que le voltage indiqué sur la plaque signalétique 

correspond aux voltages principaux dans votre maison. 

3.  Une opération incorrecte et une utilisation inappropriée peuvent endommager 

l’appareil et entraîner des blessures pour l’utilisateur. 

4. 

L’appareil est destiné à uniquement à un usage domestique. Une utilisation 
commerciale annule la garantie et le fournisseur ne peut pas être tenu pour 
responsable des blessures ou des dommages causent lors de l’utilisation de 
l’appareil pour tout autre usage que celui auquel il est destiné. 

5.  Eviter tout contact avec les parties mobiles. 
6. 

Cet appareil n’est pas destiné aux personnes (y compris les enfants) dont les 
capacités physiques, sensorielles et intellectuelles sont limitées, ou qui ont un 
manque d’expérience et de connaissances à moins qu’elles n’aient été 
supervisées ou qu’elles aient reçu des instructions sur l’utilisation de l'appareil 
par une responsable de leur sécurité. 

7. 

Les enfants devraient être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

 

8.  Une surveillance étroite est requise l

orsque tout appareil est utilisé près d’enfants 

ou de personnes invalides. 

9. 

Vérifier le cordon d’alimentation et brancher régulièrement pour éviter que le 
cordon ne soit endommagé. Si le cordon ou la prise sont endommagés, ils 
doivent être remplacés par le 

fabricant ou par une personne qualifiée afin d’éviter 

un danger électrique. 

10. 

Ne pas utiliser l’appareil s’il est tombé ou s’il a été endommagé de quelque 
manière que ce soit. En cas de dommage, rapporter l’unité pour un examen et / 
ou une réparation par un agent de maintenance agréé. 

11. 

Pour éviter le risqué de choc électrique, ne pas immerger ou exposer l’ensemble 
du moteur, la prise, ou le cordon d’alimentation dans l’eau ou bien dans tout 
autre liquide. 

12. 

Ne jamais immerger l’unité dans l’eau ou dans tout autre liquide pour le nettoyer. 

13. Retirer la fiche de la prise en tenant la fiche. Ne pas tirer sur le cordon pour 

déconnecter l’appareil du secteur. Toujours débrancher l’unité lorsqu’elle n’est 
pas utilisée, avant le nettoyage ou lors de l’ajout ou du retrait de parties. 

14. 

L’utilisation d’accessoires se fixant à l’unité qui ne sont ni recommandés ou 
fournis par le fabricant pourrait entraîner des blessures, un incendie ou un choc 
électrique. 

15. 

Un cordon court est fourni pour réduire les risques résultant d’un entremêlement, 
ou de trébuchement sur ce dernier.  

16. 

Ne pas laisser le cordon dépasser du bord de la table ou du comptoir. S’assurer 
que le cordon n’est pas dans une position ou il peut être tire par inadvertance. 

17. Ne pas laisser le cordon de toucher des surfaces chaudes et ne pas le placer sur 

ou près d’un réchaud à gaz ou électrique ou d’un four chaud. 

Содержание 19610-56

Страница 1: ...INSTRUCTIONS AND WARRANTY MODEL NO 19610 56 RUSSELL HOBBS DESIRE TWO SLICE TOASTER...

Страница 2: ...t be replaced by the manufacturer or a qualified person in order to avoid an electrical hazard 10 Do not use the appliance if it has been dropped or damaged in any way In case of damage take the unit...

Страница 3: ...ffect the safe operation of this machine 26 When using only one of the toasting slots don t let anything get into the other slot as both slots will become live when you lower the bread carriage handle...

Страница 4: ...stible materials Don t put it on or near anything that could be damaged even by moderate sources of heat 2 Plug the cable into the power socket 3 Place bread into the toasting slots maximum thickness...

Страница 5: ...n 5 When it s done the toast will pop up the reheat light will go out and the elements will turn off automatically Extra lift After toasting smaller slices of bread the bread carriage handle may be ra...

Страница 6: ...appliance in its box or in a clean dry place Never store the appliance while it is still dirty Never wrap the power cord around the appliance SERVICING THE APPLIANCE There are no user serviceable par...

Страница 7: ...ions below This unit is designed to operate on 220V 240V current only Connecting to other power sources may damage the appliance Connect a three pin plug as follows The wires in this mains lead are co...

Страница 8: ...he product in terms of this warranty subject to legislative requirements This warranty shall be valid only where the customer has not broken the product himself or used the product for something that...

Страница 9: ...cess ria uma supervis o de perto quando qualquer aparelho for utilizado perto ou por crian as ou pessoas com incapacidades 9 Verifique o cabo de alimenta o e a ficha regularmente para verificar a exis...

Страница 10: ...r prio Devolva o aparelho a um agente de assist ncia autorizado para verifica o ajuste ou repara o Insista sempre em utilizar pe as sobresselentes originais O n o cumprimento das precau es e instru es...

Страница 11: ...as e outros materiais combust veis N o coloque a torradeira dentro ou pr ximo de qualquer tipo de objecto que possa ser danificado at mesmo por calor moderado 2 Ligue a ficha tomada de alimenta o 3 Co...

Страница 12: ...fixa a n o ser que a torradeira esteja ligada fonte de alimenta o 4 A luz de reaquecimento liga se 5 Quando estiver conclu do a torrada salta a luz de reaquecimento apaga se e os elementos desligam se...

Страница 13: ...e com um pano ligeiramente humedecido em gua com detergente ou agente de limpeza suave n o abrasivo Enxague e seque completamente com um pano macio GUARDAR O APARELHO Desligue a unidade da tomada e li...

Страница 14: ...y Ltd aprovado A repara o fora do per odo de garantia continua a ser poss vel mas contudo ser cobrada SUBSTITUI O DA FICHA Cumpra com as instru es seguintes caso seja necess rio substituir a ficha Est...

Страница 15: ...termos desta garantia sujeito aos requisites legislativos Esta garantia ser v lida apenas quando o cliente n o tiver quebrado ele pr prio o produto ou utilizado o produto para outro fim que n o o prev...

Страница 16: ...devraient tre surveill s pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil 8 Une surveillance troite est requise lorsque tout appareil est utilis pr s d enfants ou de personnes invalides 9 V rifier...

Страница 17: ...un service de maintenance habilet pour un examen un ajustement ou pour une r paration Insister toujours pour que les pi ces d tach es d origines soient utilis es Le non respect avec les pr cautions et...

Страница 18: ...l cart des rideaux et d autres mat riaux combustibles Ne le placez pas sur ou pr s de quoi que ce soit susceptible d tre endommag m me par une chaleur mod r e 2 Branchez la prise sur le courant 3 Plac...

Страница 19: ...e 1 Vous pouvez r chauffer des toasts seulement s ils sont natures sans beurre et vous devez les r chauffer au r glage le plus bas 2 Tournez la commande de contr le du brunissement vers le bas pour r...

Страница 20: ...aire pour son entretien Souvenez vous de toujours d brancher le grille pain de la prise lectrique lorsqu elle n est pas utilis e et avant de le nettoyer Laissez le refroidir avant de le nettoyer et de...

Страница 21: ...mball e avec soin dans son emballage d origine La preuve d achat est jointe La raison pour laquelle l appareil est renvoy Si le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabriquant...

Страница 22: ...t selon les termes de cette garantie qui est assujettie aux exigences l gales Cette garantie devrait tre valable uniquement quand le client n a pas cass lui m me l appareil ou utilis ce dernier pour f...

Отзывы: