background image

50

ÜBERSICHT UND BEDIENUNGSHILFEN / INFORMATIONEN

8.5.2_APPLIKATIONEN ÖFFNEN

Installierte Apps aus dem Google Play Store finden Sie im Haupt-
menü. Dort sind bereits standartmäßig einige Angebote von 
Google installiert.

8.5.3_PROGRAMME LÖSCHEN

Falls Sie eine App löschen möchten, können Sie diese unter  

<Einstellungen>

 

 

<Apps>

 und der entsprechenden App dein-

stallieren.

WARNUNG

Das Löschen von Apps kann zu Einschränkungen der standardge-
mäßen Gerätnutzung führen. 

9_FEHLERBEHEBUNG

Wenn Sie Probleme mit Ihrem Gerät haben, testen Sie die nachfol-
genden Anweisungen zur Problembehebung. Können Sie damit 
das Problem nicht beheben, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler 
oder das Service-Center.

DAS GERÄT LÄSST SICH NICHT EINSCHALTEN

 

Die Akkuladung ist zu niedrig.

  

Bitte laden Sie den Akku auf.

 

Die Einschalttaste wurde nicht lange genug gedrückt.

  

Drücken Sie die Einschalttaste länger als 3 Sekunden.

Содержание RG160

Страница 1: ...QUICK START MANUAL_EN SCHNELLSTARTANLEITUNG_DE PRO...

Страница 2: ...y cover 11 5 3_Installation of the SIM cards 11 5 4_Installation of the Micro SD card 12 FIRST USE 6_First Use 12 6 1_Powering on your device 12 6 2_Powering off your device 13 6 3_Locking and unlocki...

Страница 3: ...S and MMS 19 8 2 1_Write SMS and MMS 19 8 2 2_Read SMS and MMS 20 8 2 3_Delete SMS and MMS 20 8 3_Change settings 20 8 4_Take pictures or record a video 20 8 5_Programs and applications 20 8 5 1_Progr...

Страница 4: ...is a brand of i safe MOBILE GmbH i safe MOBILE GmbH cannot be held responsible for any damage or loss of data resulting from improper use of this device This document contains all instructions for saf...

Страница 5: ...und at www ruggear europe com or reque sted with i safe MOBILE GmbH NOTE This document only contains the instructions which are necessary to set up and safely use your device as well as some basic inf...

Страница 6: ...not touch the screen of the device with sharp objects Dust particles and dirt may scratch the screen Please maintain the screen clean Remove dust on the screen with a soft cloth gent ly and do not scr...

Страница 7: ...t Observe all corresponding laws that are in force in the respec tive countries regarding the use of devices while operating a vehicle Please power off the device and disconnect the charging cable bef...

Страница 8: ...KEY Dial up answering calls Call log 7_ STAR KEY To activate and deactivate the key lock Option Key then Star Key 8_ MICRO USB For charging and to connect to external USB devices Attention The flood p...

Страница 9: ...2_ CONFIRMATION KEY To confirm the chosen window 13_ ON OFF KEY Long press to power ON OFF the device To terminate a call and direct return to the home screen 14_ CLEAR KEY To delete entered character...

Страница 10: ...nect the plug with the socket of the power supply After charging remove the USB cable 5 1 2_BATTERY USE The actual standby time and talk time of the device depends on network conditions working enviro...

Страница 11: ...N network 5 2_OPEN UP THE BATTERY COVER Lay down the device to front face and open up the two screws with the delivered screw driver Now you can remove the battery cover and the battery After removing...

Страница 12: ...t make sure that the card is not being used To do so select Settings memory remove SDcard OK WARNING Do not try to insert or remove any of the Mini SIM or Micro SD cards when any external power supply...

Страница 13: ...Power Key to open the device options menu 2 Tap Power off 3 Tap OK 6 3_LOCKING AND UNLOCKING THE DEVICE Short press on Option Key and subsequent the Star Key to lock the device The display will be tur...

Страница 14: ...ate the device by using the mouse cursor and or the navigation ring along with Confirmation Key or the touchscreen only RG160PRO If you navigate the user interface by using the Navigation Ring the sel...

Страница 15: ...ice on any compatible computer via the USB cable This enables you to share images videos music and other files between the two devices 1 Connect your device to the computer with the USB cable When the...

Страница 16: ...sed calls or received messages The following table shows the different symbols that might appear on the status bar of your device NOTIFICATION ICONS STATUS ICONS Status Bar Main Menu The Home Screen i...

Страница 17: ...use FM radio Headset mode Missed calls Incoming call Active call Waiting call Delete notification list BT Headphone connected Voice message Data connection Settings Little memory Brightness adjustment...

Страница 18: ...right corner of the notification panel to access system settings To close the notification panel press the Back Key or the Option Key 8_ OVERVIEW AND OPERATING INSTRUCTIONS 8 1_CALLS 8 1 1_MAKE A CAL...

Страница 19: ...ssing the Option Key in the phone menu you can access contact groups and phone settings or create a new contact 8 2_SMS AND MMS 8 2 1_WRITE SMS AND MMS Select SMS MMS in the main menu Select the lette...

Страница 20: ...oth select Settings via the Main Menu 8 4_TAKE PICTURES OR RECORD A VIDEO To activate the camera select the Camera in the main menu There are several setting and recording options you can choose by ta...

Страница 21: ...om GooglePlay Store are stored in the main menu Some default applications by Google are already installed 8 5 3_DELETE PROGRAMS For delete an application select Settings Apps and delete the relevant a...

Страница 22: ...seconds The connection to the battery is bad Remove the battery and clean the contacts The SIM card has a failure Please check or replace the SIM card THE DEVICE HAS INSUFFICIENT STANDBY TIME The bat...

Страница 23: ...the contacts of the SIM card or replace the card Network error Please change to a network provider with a stronger signal Poor network coverage If possible leave the dead spot facility room OTHER PEOP...

Страница 24: ...and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3 0 Attribution License Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG Inc worldwide Wi Fi is a registered tra...

Страница 25: ...not restricted to the tacit guarantee of market suitability or fitness for a specific purpose unless applicable laws or court decisions make liability mandatory i safe MOBILE GmbH reserves the right t...

Страница 26: ...because for purposes of system efficiency and to minimize interference on the network the operating power of your mobile device is automatically decreased when full power is not needed for the call Th...

Страница 27: ...fe MOBILE logo are registered trademarks of the i safe MOBILE GmbH RugGear Europe and the RugGear Europe logo are registered trademarks of i safe MOBILE GmbH All other trademarks and copyrights are th...

Страница 28: ...Conformity statement 2014 53 EU issued by Konformit tsaussage 2014 53 EU ausgestellt durch PHOENIX TESTLAB GmbH K nigswinkel 10 D 32825 Blomberg Germany Identification number Kenn Nummer 0700 Conform...

Страница 29: ...pe Service Center on our website www ruggear europe com service WWW RUGGEAR EUROPE COM i safe MOBILE GmbH i_Park Tauberfranken 10 97922 Lauda Koenigshofen Germany info isafe mobile com www ruggear eur...

Страница 30: ...9 5 2_ ffnen der Akkuabdeckung 39 5 3_Installation der SIM Karten 40 5 4_Installation der Micro SD Karte 40 ERSTER EINSATZ 6_Erster Einsatz 41 6 1_Anschalten des Ger ts 41 6 2_Ausschalten des Ger ts 4...

Страница 31: ...MS und MMS 48 8 2 1_SMS und MMS schreiben 48 8 2 2_SMS und MMS lesen 48 8 2 3_SMS und MMS l schen 49 8 3_Einstellungen ndern 49 8 4_Foto oder Video aufnehmen 49 8 5_Programme und Anwendungen 49 8 5 1_...

Страница 32: ...safeMOBILEGmbH F r Datenverluste oder andere Sch den gleich wel cher Art die durch den unsachgem en Gebrauch des Ger ts entstanden sind bernimmt die i safe MOBILE GmbH keine Haftung Dieses Dokument e...

Страница 33: ...lt nur die f r die Inbetriebnahme und die sichere Verwendung des Ger ts n tigen Schritte sowie einige grundlegende Hilfestellungen Um den IP Schutz des Ger ts sicherzustellen achten Sie bitte darauf d...

Страница 34: ...s Ger t nur in trockenen Innenr umen Setzen Sie das Ger t keinen hohen Temperaturen aus da dadurch der Akku berhitzen kann was zu Feuer oder im schlimmsten Fall zu einer Explosion f hren kann Laden Si...

Страница 35: ...end der Steue rung eines Kraftfahrzeuges auf die entsprechenden Landesge setze Schalten Sie das Ger t aus und entfernen Sie das Ladekabel bevor Sie das Ger t reinigen Benutzen Sie keine chemischen Mit...

Страница 36: ...Maus Cursor 6_ ANRUFTASTE Verbindungsaufbau Anrufannahme Direktlink zur Gespr chshistorie 7_ STERN TASTE Zum Aktivieren und Deaktivieren der Tastensperre Optionstaste danach Stern Taste 8_ MICRO USB A...

Страница 37: ...EST TIGUNGSTASTE Dient dem Best tigen des ausgew hlten Fensters 13_ AN AUS TASTE Beenden von Telefongespr chen sowie direkte R ckkehr zum Startbildschirm Langer Druck zum An bzw Ausschalten des Ger ts...

Страница 38: ...ot Verbinden Sie das im Lieferumfang enthaltene USB Kabel mit dem Ger t Im Anschluss verbinden Sie das Kabel mit dem Netzteil Nach dem Ladevorgang trennen Sie bitte das USB Kabel vom Netzteil 5 1 2_GE...

Страница 39: ...chalten Sie den Bildschirm aus Tastensperre ein wenn Sie das Ger t nicht nutzen Deaktivieren Sie die automatische Synchronisation von E Mails Kalender Kontakten und anderen Anwendungen Hierdurch spare...

Страница 40: ...en erlischt die Garantie 5 4_ INSTALLATION DER MICRO SD KARTE Das Ger t akzeptiert eine Micro SD Karte mit bis zu 32 GB Spei cherplatz ffnen Sie den SD Kartenhalter legen Sie die Micro SD Karte ein un...

Страница 41: ...ellungen Ihrer SIM Karte werden Sie nach deren PIN gefragt Beim ersten Einschalten werden Sie nach Ihrer bevorzugten Sprache der Zeit dem Datum und pers nlichen Informationen gefragt Geben Sie diese e...

Страница 42: ...ung des Ger ts zu nutzen Diesen schalten Sie mit der Maustaste ein bzw aus Zum F hren des Mauszeigers ber den Bildschirm benutzen Sie den Navigationsring Zum Best tigen der gew nschten Option benutzen...

Страница 43: ...inen langen Tastendruck auf die Optionstaste Hauptmen 6 6_BENUTZUNG DES TOUCHSCREEN NUR RG160PRO Dieses Ger t beinhaltet einen kapazitiven Touchscreen Zur Bedienung gen gt eine leichte Ber hrung stark...

Страница 44: ...die ben tigten Treiber 2 W hlen Sie USB Speicher aktivieren in der Dialogbox auf dem Ger t ffnen Sie diese mit einem kurzen Druck auf die Optionstaste und w hlen Sie Beachten aus W hlen Sie nun USB V...

Страница 45: ...res Ger ts erscheinen k nnen BENACHRICHTIGUNSICONS STATUSICONS 2G Netz HSPA 3G Netz Netzst rke Netzwerk wird gesucht Keine SIM Karte oder Netzwerk WLAN verbunden WLAN Hotspot Roaming Flugmodus Eingehe...

Страница 46: ...gungsfeldes um Zugriff auf die Systemeinstellungen zu erhalten Um das Benachrichtigungsfeld zu schlie en dr cken Sie die Zur ck Taste oder Optionstaste 7 2_BENACHRICHTIGUNGSFELD Um das Benachrichtigun...

Страница 47: ...eben Der Ziffernblock ist durch einen Druck auf die Zur ck Taste ausblendbar Sie greifen ber auf den Telefonverlauf zu und w hlen die gew nschte Rufnummer aus Sie greifen ber das Symbol auf ihr Telefo...

Страница 48: ...e ber das Hauptmen SMS MMS aus W hlen Sie das Brief Symbol unten links aus Geben Sie nun die Nummer des Empf ngers ein Der Text kann mittels Ger ttastatur eingegeben werden Um Symbole einzuf gen dr ck...

Страница 49: ...eren Sie haben nun verschiedene Einstellungs und Aufnahmem g lichkeiten die Sie entweder durch Antippen auf dem Bildschirm nur RG160PRO oder Ausw hlen mit dem Navigationsring und best tigen mit der Be...

Страница 50: ...p dein stallieren WARNUNG Das L schen von Apps kann zu Einschr nkungen der standardge m en Ger tnutzung f hren 9_FEHLERBEHEBUNG Wenn Sie Probleme mit Ihrem Ger t haben testen Sie die nachfol genden An...

Страница 51: ...u Zu viele Programme und Funktionen laufen gleichzeitig Beenden Sie Programme und Funktionen wenn Sie diese nicht mehr ben tigen KEINE LADUNG M GLICH Schlechte Kontakte Pr fen Sie alle Kontakte und St...

Страница 52: ...weise das Geb ude oder den Raum Oftmals bringt eine kleine r umliche Ver nderung schon gute Abhilfe ANDERE PERSONEN ERHALTEN MEINE ANRUFE Das Ger t ist auf eine andere Ger tnummer umgestellt Bitte pr...

Страница 53: ...E GmbH Das Android Logo Google und der Google Play Store sind Marken von Google Inc Der Android Roboter wird anhand von Werken reproduziert bzw ver ndert die von Google erstellt oder geteilt wurden Se...

Страница 54: ...ssourcen Weiter Informationen erhalten Sie ber den H ndler bei dem Sie das Produkt erworben haben von regionalen Abfallunternehmen staatlichen Beh rden f r die Einhaltung der erweiterten Herstel lerha...

Страница 55: ...en eine betr chtliche Sicherheitsspanne um die Sicherheit aller Personen ungeachtet ihres Alters und Gesundheitszustandes zu garantieren In den Richtlinien f r die Belastung durch Radiowellen wird die...

Страница 56: ...Damit die Anforderungen hinsichtlich der HF Belastung bei der Verwendung in K rpern he eingehalte werden muss sich das Ger t mindestens 1 5 cm vom K rper entfernt befinden Organisationen wie die Weltg...

Страница 57: ...DE...

Страница 58: ...RG 160 PRO Conformity statement 2014 53 EU issued by Konformit tsaussage 2014 53 EU ausgestellt durch PHOENIX TESTLAB GmbH K nigswinkel 10 D 32825 Blomberg Germany Identification number Kenn Nummer 0...

Страница 59: ...RugGear Europe Service Center unter www ruggear europe com service WWW RUGGEAR EUROPE COM i safe MOBILE GmbH i_Park Tauberfranken 10 97922 Lauda Koenigshofen Germany info isafe mobile com www ruggear...

Страница 60: ...WWW RUGGEAR EUROPE COM...

Отзывы: