background image

3

VRBS

3.3  Hints for the welding

The welding should only be carried out according to  

DIN EN ISO 9606-1 or AWS Standards by an autho-

rized and certified welder.
Verification  of  the  used  weld-on  material  must  be 

checked with the supplier of the welding electrodes.

HINT

The 

pre-heating temperature 

for the welding 

of the VRBS 31,5 t and 50 t must be between 

150°C and 170°C.

1. Weld on welding block 1.

HINTS

•  The described welding sequences 

must be observed compulsive.

•  Weld all seams at the same tempe-

rature.

•  Keep the area of gap for escape of 

water clear.

•  The distance lugs assist in achieving 

the correct root weld (approx. 3 mm = 

0.1 inch). They may not be removed.

•  Never weld at the quentched and tem-

pered ring!

•  Remove any welding mistakes and dirt 

at the root weld before applying the 

cover weld seams.

•  Avoid end craters.

  Begin at starting point S* and weld the root and 

cover 

weld seams (Pic. 1

).

  Append fillet weld (measurement „a“) acc. 

Table 2.

  Choose type of weld seam and size according to 

Pic. 6

 and 

Table 2

.

 

S*

Pic. 1: Weld on welding block 1

2. Insert the pink powder coated lifting ring into the 

welded-on welding block 1.

3. Attach welding block 2 as tight as possible to the 

ring, in order to still guarantee moveability of ring.

 

Pic. 2: Align ring and check mobility 

4. Tack weld-on block 2 in the area of the distance 

lugs (only fasten provisionally).

 

Pic. 3: Attachment in the area of the distance lugs.

5. Check function of the ring. The ring must be able 

to pivot 180°. If necessary please correct.

6. Weld on the welding block 2 according to steps 1 

and 2.

 

Pic. 4: Weld on welding block 2

7. Please check by a competent person after welding 

the ongoing usage of the weld-on lifting point (see 

chapter 

4 Inspection / Repair / Disposal

).

Отзывы: