background image

6

VLBG

3.4.3 Assembling the bolt for  

  VLBG M12-M48 / 1/2“ - 2“

HINT

Only the stated strength of class for the 

respective size of the bolts must be used! 

1. Insert the bolt into the bushing at the tapered end, 

where the chamfer is (refer to Pic. 9).

 

Pic. 9: VLBG in sectional view. The insertion  

chamfer is visible on top of the bushing

2. Insert the bolt into the socket in such a way that 

the retaining ring is circumferential deepened in 

the socket and seated (refer to Pic. 10). 

TIP

Turn the bolt a few times under slight pres-

sure so that it is centered in the retaining 

ring!

 

Pic. 10: Retaining ring positioned as circumferential 

in the recess

3. Use a light tap on the head of the bolt so that the 

bolt can be assembled up to the end stop of the 

bolt head on the socket.

4. Finally, control the tightness and seating of the bolt. 

The bolt must be easily rotatable by 360°.

4  Inspection / repair

4.1  Hints for periodical inspections

The operator must determine and specify the nature 

and scope of the required tests as well as the periods 

of repeating tests by means of a risk assessment (see 

sections 4.2 and 4.3). 
The continuing suitability of the anchor point must be 

checked at least 1x year by an expert. 
Depending on the usage conditions, f.e. frequent 

usage, increased wear or corrosion, it might be nec-

essary to check in shorter periods than one year. The 

inspection has also to be carried out after accidents 

and special incidents.

4.2  Test criteria for the regular visual inspection  

by the user

•  Correct bolt sizes and nut sizes, bolt quality and 

screw-in lengths

•  Always observe tightness of the bolts   

––> inspect the torque

•  Comprehensiveness of the lifting point.

•  Comprehensive, legible load-bearing information 

as well as the manufacturer’s identification mark.

•  Deformations on load-bearing parts such as basic 

body, hanging or hooking in suspension ring and 

bolt

•  Mechanical damage such as significant notches, 

parti cularly in areas subject to tensile stress.

•  Easy rotation of the VLBG must be ensured

4.3  Additional test criteria for the  

competent person / repair worker

•  Cross-section alterations caused by wear > 10 %.

•  Strong corrosion

•  Cracks on load-bearing parts

•  function of and damage to the bolts, nut as well a 

the screw thread (disassembly / assembly of the 

bolt see section 3.4).

•  further checks may be required, depending on 

the result of the risk assessment (e.g. testing for 

cracks in load-bearing parts).

Содержание VLBG

Страница 1: ...onfiguration of the declaration documents Michael Betzler RUD Ketten 73432 Aalen Aalen den 26 09 2016 Dr Ing Arne Kriegsmann Prokurist QMB _____________________________________________ Name function a...

Страница 2: ...1 General information Effects of temperature Due to the DIN EN bolts that are used in the VLBG the working load limit must be reduced accordingly 40 C to 100 C no reduction 40 F to 212 F 100 C to 200...

Страница 3: ...aring legs angle of inclination of the chain to the vertical WLL G n x cos The calculation of load bearing legs is as follows symmetrical asymmetrical two leg 2 1 three four leg 3 1 table 1 Load beari...

Страница 4: ...it When attaching and removing the lifting means e g lifting chains crushing shearing trapping and impact spots must be prevented Prevent damage being caused to the lifting means by loading at sharp e...

Страница 5: ...direction at loading in the direction of the axle 3 4 Dismantling Assembling the RUD bolt HINT The dismantling assembling and or the exchange of the RUD bolt must only be executed by a competent perso...

Страница 6: ...3 The continuing suitability of the anchor point must be checked at least 1x year by an expert Depending on the usage conditions f e frequent usage increased wear or corrosion it might be nec essary...

Страница 7: ...15 15 31 5 22 5 15 VLBG 20 t M 48 2 20 20 40 40 28 20 20 42 30 20 Type Thread WLL in lbs bolted and adjusted in the direction of pull VLBG 0 3 t M 8 660 660 1320 1320 925 660 660 1400 990 660 VLBG 0 6...

Страница 8: ...0 97 26 5 77 63 223 205 110 140 300 36 87 55 22 197 800 Nm 7983553 8600289 VLBG 10 t M42 10 6 7 77 122 82 70 94 26 5 77 73 273 205 110 150 350 42 70 65 24 197 1000 Nm 7983554 8600290 VLBG 15 t M42 15...

Отзывы: