background image

4

VABH-B

•  Please check carefully the wear indicator markings 

of the lifting point (see 

Pic. 2

):

Use prohibited:  

Replacement criteria 

reached. Material all the 

way down to the wear 

lenses has gone.

Usage permitted

no wear marks visible

Pic. 2: Wear indicators

•  Keep in mind that the lifting means in the VABH-

B must be freely movable. When attaching and 

removing the lifting means (e.g. lifting chains), 

crushing, shearing, trapping and impact spots must 

be prevented.

•  Prevent damage being caused to the lifting means 

by loading at sharp edged. 

•  If the VABH-B is exclusively used for lashing, 

the load-bearing capacity value can be doubled: 

LC = Permitted lashing force = 2 x load-bearing 

capacity (WLL)

HINT

If the VABH-B is/was used as a lashing 

point, with a force higher than the WLL, 

it must not be used as a lifting point after-

wards.
If the VABH-B is/was used as a lashing 

point, up to the WLL only, it can still be used 

afterwards as a lifting point.

•  If possible, leave the immediate danger zone.
•  Always supervise your suspended loads.

4  Inspection / Repair / Disposal

4.1  Hints for periodical inspections

The operator must determine and specify the nature 

and scope of the required tests as well as the periods 

of repeating tests by means of a risk assessment (see 

section 

4.2 and 4.3

). 

The continuing suitability of the lifting point must be 

checked at least 1x year by an expert.
Depending on the application conditions, e.g. when 

used frequently or if there is a higher level of wear or 

corrosion, it may be necessary to carry out inspec-

tions at intervals of less than a year. This inspection is 

also absolutely necessary after damage and special 

incidents.

The inspection cycles must be specified by the ope

-

rator.
Only RUD original spare parts must be used and all 

repairing operations and service work must be docu-

mented in the chain card file (of the complete lifting 

mean) or use the AYE-D.NET.

4.2  Test criteria for the regular visual 

inspection by the user

•  The lifting point should be complete
•  Comprehensive, legible load-bearing information 

as well as the manufacturer‘s identification mark.

•  Correct bolt sizes, bolt quality and screw-in lengths
• 

Always observe tightness of the bolts → inspect 

the torque

•  The excavator hook has to be mount on plane 

bolting surfaces with the full back side.

•  Deformations on load-bearing parts such as basic 

body and bolt

•  Mechanical damage, such as notches, particularly 

in high stress areas.

4.3  Additional test criteria for the  

competent person / repair worker

•  Cross-section alterations caused by wear > 10 % 

(see wear indicator markings)

•  opening of the mouth is deformed > 10 %
•  Strong corrosion (Lochfraß)
•  Other damage 
•  Additional inspections may be necessary depen-

ding on the result of the risk assessment (e.g. 

incipient cracks at load bearing parts).

4.4  Disposal

Dispose of the discarded components / accessories 

or packaging in line with local regulations.

Отзывы: