EN
Installation, operating and maintenance instructions
DVN...D.F4
2. IMPORTANT INFORMATION
1. FOREWORD
Dear customers,
Thank you very much for choosing ruck Ventilatoren GmbH.
Before operating the unit, please read carefully these installation, operating and maintenance instructions. If you have
any questions, please contact:
The data provided in these installation, operating and maintenance instructions are for the product description only. A
statement about a certain condition or a suitability for a certain application cannot be derived from our information.
The information does not release the user from his own assessments and examinations.
All rights belong to ruck Ventilatoren GmbH, also in the case of industrial property rights applications.
Any disposal such as copying and distribution rights lies with us.
The title page shows an example configuration. The delivered product may therefore differ from the illustration.
The original instructions were created in the German language.
Information updated print 28.08.2018
Subject to change
This manual contains important information on the safe and appropriate assembly, transport, commissioning, operation,
maintenance, disassembly and simple troubleshooting of the product.
The product has been manufactured according to the accepted rules of current technology.
There is, however, still a danger of personal injury or damage to equipment if the following general safety instructions and
the warnings before the steps contained in these instructions are not complied with.
■
Read these instructions completely and thoroughly before working with the product.
■
Keep these instructions in a location where they are accessible to all users at all times.
■
Always include the operating instructions when you pass the product on to third parties.
2.1. Applicable Documents
The following documents and information on the exhaust fan must be observed in addition to the installation, ope-
rating and maintenance instructions:
■
DIN VDE 0100-100
■
DIN EN 60204-1
■
DIN EN ISO 13857
■
DIN EN ISO 12100
■
DIN EN 12101-3
■
VDMA 24186-1
■
Nameplate
ruck Ventilatoren GmbH
Max-Planck-Str. 5
D-97944 Boxberg-Windischbuch
Tel.
+49 (0)7930 9211-300
Fax
+49 (0)7930 9211-166
[email protected]
www.ruck.eu
certified
ISO
9001:2015
(51017552)
