background image

AROMALEUCHTE 

MIT LED-FARBWECHSEL

GEBRAUCHSANWEISUNG

Gebrauchsanweisung  |  AROMALEUCHTE MIT LED-FARBWECHSEL
Revision 08/2012  |  Druck 08/2012  |  REF 80550

D

GB

Operating instructions  |  AROMA LAMP WITH COLOUR CHANGING LED LUMINAIRE
Revision 08/2012  |  Print 08/2012  |  Item No. 80550

Содержание Aroma Lamp

Страница 1: ...L GEBRAUCHSANWEISUNG Gebrauchsanweisung AROMALEUCHTE MIT LED FARBWECHSEL Revision 08 2012 Druck 08 2012 REF 80550 D GB Operating instructions AROMA LAMP WITH COLOUR CHANGING LED LUMINAIRE Revision 08 2012 Print 08 2012 Item No 80550 ...

Страница 2: ...6 1 Einführung Schön dass Sie sich für unsere RUCK Aromaleuchte entschieden haben Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie diese zur weiteren Verwen dung gut auf In der Anleitung erhalten Sie wertvolle Tipps zur Inbetriebnahme Wartung und Reinigung sowie Hinweise zur einfachen Problembehebung 2 Urheberrecht Diese Gebrauchsanweisung und das...

Страница 3: ...7FSNFJEFO 4JF BVDI das Ziehen am Stromkabel während des Betriebs t FSàISVOHFO EFS FSBNJLTDIFJCF XÊISFOE EFT FUSJFCT TPMMUFO VOCFEJOHU WFSNJFEFO XFSEFO EB EJF Ultraschallvibration zu Verletzungen führen kann t JOEFS TPMMUFO XÊISFOE EFS OCFUSJFCOBINF CFBVGTJDIUJHU XFSEFO t JF 36 SPNBMFVDIUF EBSG BVTTDIMJF MJDI JO HFTDIMPTTFOFO USPDLFOFO 3ÊVNFO WFSXFOEFU XFSEFO t 3FQBSBUVSFO EàSGFO OVS WPO BDIQFSTPOB...

Страница 4: ...rsagt Das Risiko trägt der Betreiber selbst 6 Aufbau und Montageanleitung 1 Stellen Sie vor der ersten Inbetriebnahme sicher dass die auf dem Netzteil 5 vermerkte Eingangs spannung der Ihrer lokalen Stromversorgung entspricht Sollte dies nicht der Fall sein besorgen Sie sich vor Inbetriebnahme der Aromaleuchte bitte einen geeigneten Spannungswandler 2 Platzieren Sie die Lampe 2 und den Zerstäuber ...

Страница 5: ...brauchbar t 4PMMUF EJF SPNBMFVDIUF OBDI FJOFS 8FJMF JO FUSJFC WPO TFMCTU BVTHFIFO TUFMMFO 4JF TJDIFS EBTT HFOà gend Wasser in der Schale vorhanden ist Sollte nur die Lampe ausgehen überprüfen Sie diese bitte auf elektronische Beschädigungen t FOFSJFSU EJF SPNBMFVDIUF LFJOFO BNQG NFIS TPOEFSO MFEJHMJDI 4QSàIXBTTFS MJFHU EJFT OPSNBMFS weise an verschmutztem Wasser Sobald das Wasser gewechselt ist be...

Страница 6: ...Kommune oder Gemeindeverwaltung 10 Garantie Auf die RUCK Aromaleuchte erhalten Sie 1 Jahr Garantie ab dem Kaufdatum Bitte bewahren Sie den Kaufbeleg als Nachweis für den kostenfreien Garantieanspruch auf FJ NJTTCSÊVDIMJDIFS VOTBDIHFNÊ FS OXFOEVOH FXBMUFJOXJSLVOH PEFS JOHSJéFO WPO OJDIU BVUPSJ sierten Fachpersonal erlischt der Garantieanspruch Eventuell beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müsse...

Страница 7: ... Declaration of conformity 11 1 Introduction Thank you for choosing our RUCK Aroma Lamp Please read these operating instructions carefully be fore taking the lamp into operation and also keep it for further reference It contains valuable information about initial start up maintenance cleaning as well as simple troubleshooting 2 Copyright This operating instructions and any image material used is p...

Страница 8: ...MZ TIPVME BWPJE UPVDIJOH UIF DFSBNJD EJTL XIJMF UIF VOJU JT XPSLJOH BT UIF VMUSBTPOJD WJCSBUJPOT can cause injuries t IJMESFO TIPVME CF TVQFSWJTFE XIFO PQFSBUJOH UIF EFWJDF t 5IF 36 SPNB BNQ NBZ POMZ CF VTFE JO DMPTFE BOE ESZ SPPNT t OZ SFQBJS XPSL NVTU CF QFSGPSNFE CZ BVUIPSJTFE BOE RVBMJmFE QFSTPOOFM t 1MFBTF EJTDPOOFDU UIF QPXFS TVQQMZ VOJU GSPN UIF QPXFS TVQQMZ XIFO SFmMMJOH PS DMFBOJOH UIF CP...

Страница 9: ...ssembly and operating instructions 1 Before initial use please make sure the input voltage stated on the power supply unit 5 corresponds to existing local power supply If this is not the case please arrange for a suitable voltage converter from your local distributor 2 Place lamp 2 and vaporizer 1 into the centre of the glass bowl and pull the power cord through the hole at the bottom Now seal the...

Страница 10: ...e Aroma Lamp as it might become unusable t O DBTF UIF SPNB BNQ TXJUDIFT Pé BVUPNBUJDBMMZ NBLF TVSF UIFSF JT FOPVHI XBUFS JO UIF CPXM O DBTF POMZ UIF MBNQ TXJUDIFT Pé QMFBTF DIFDL GPS FMFDUSJDBM EBNBHFT t G UIF JéVTPS TUPQT HFOFSBUJOH XBUFS WBQPVS BOE POMZ QSPWJEFT TQSBZ XBUFS UIJT DBO CF B TJHO GPS polluted water As soon as the water has been changed it should work normally again t PS EFDBMDJmDBUJ...

Страница 11: ...dministration 10 Warranty PS PVS 36 SPNB BNQ XF PéFS B POF ZFBS XBSSBOUZ GSPN UIF EBUF PG QVSDIBTF Please keep the sales receipt as proof for a free warranty claim For damages resulting from improper use icorrect insstallation external force or non authorized interven tion modification no claim shall be accepted under the warranty Possible damages and defects already existing upon purchase have to...

Страница 12: ...HELLMUT RUCK GmbH Daimlerstraße 23 D 75305 Neuenbürg fon 49 0 7082 944 20 fax 49 0 7082 944 22 22 e Mail kontakt hellmut ruck de web www hellmut ruck de ...

Отзывы: