Rubi T-7500-M, Инструкция по эксплуатации

Страница: 19 / 48

PORTUGUÊS
Lubrificar os pontos de lubrificação da trituradora indicados na figura pelo menos uma vez em cada 4 horas de trabalho. Esta operação é muito importante dado
que a massa lubrificante, alem de lubrificar as partes essenciais, impede o pó de entrar em contacto com os órgãos vitais do equipamento.
2.- INSTALAÇÃO ELÉCTRICA
Prestar particular atenção ao estado dos componentes da instalação eléctrica. Estes têm de estar sempre em perfeita eficiência e, se necessário, ser substituídos
imediatamente uma vez deteriorados.
Fazer funcionar a máquina com uma instalação eléctrica deficiente constitui um grave perigo para a segurança do operador e do
equipamento.
Antes de proceder com qualquer trabalho de reparação ou manutenção, assegurar-se que a alimentação eléctrica está desligada e de todas
as formas antes de abrir o quadro eléctrico de comando assegurar-se que o interruptor geral esteja na posição “OFF”
Controlar sempre e periodicamente o estado dos cabos eléctricos, das ligações, dos interruptores e dos dispositivos de segurança colocados no interior do
quadro eléctrico.
Para qualquer trabalho de reparação e manutenção deverá dirigir-se exclusivamente a pessoal apto e qualificado.
3.- COFRES E CÁRTER DE PROTECÇÃO
Os cofres e os cárteres de protecção são um componente essencial para o funcionamento em segurança da máquina e por isso é importante mantê-los sempre em
perfeito estado de eficácia. Os postigos laterais alem de terem uma função protectora da máquina serve também como barreira anti-ruido. Recomendamos que
controle o estado dos parafusos de fixação, de modo a que estejam sempre bem apertados.
LUBRIFICAR A CADA 4 HORAS
-30-
ENGLISH
The crushed material is unloaded from the extraction belt to the ground and for a further selection a screen below the belt can be envisaged.
4.- STORAGE AND DISMANTLING
The T-7500-M does not need particular precautions for its storage. However, if it is not used for a long period (more than 30 days), it is advisable to follow these
indications:
• Keep the machine in a dry and safe place, disassembling extraction and feeding belts. If a closed place is not available, cover carefully the machine with drop
cloth.
• Grease the pins, the movable parts and slipping guides.
• If you need to decommission the machine, you should follow some fundamental rules:
• Every plastic or non metallic component should be disposed of through the ad-hoc collection organizations.
• The remaining metallic parts should be disassembled and delivered to special demolition companies.
In order to ensure a perfect efficiency of the work under safety conditions it is important to carry out regular checks and maintenance operations that reduce
operating costs and prolong the life of the machine. We hereby list the most important points for the control of the machine that must be carried out according to
the table “CHECKS AND MAINTENANCE PROGRAMME” of page 22.
1.- LUBRICATION AREAS
Grease the joints indicated by the arrows at least once every eight working hours.
D. MAINTENANCE
-19-