background image

18

P 17

N

Drawer slides installation

Instalación de los rieles

Installation des glissières de tiroir

To begin, you must take out the smaller part of the slide, pushing
down the black plastic part shown below:

Para empezar a instalar los rieles, debes separar la parte más pequeña
de las otras dos bajando la pinza plástica negra:

Pour débuter, vous devez retirer la plus petite partie de la 
glissière, en appuyant sur la partie de plastique noire tel que démontré ci-dessous :

Take the bigger part of the slide and  place it over the panel. 
The plastic stop shoud gotowards the back.

Toma la parte más grande y ubícala  sobre el lateral.
El tope plástico debe quedar hacia atrás.

Prenez la plus grande partie de la glissière et placez-la sur le panneau. 
La butée en plastique doit aller vers l'arrière.

Front

Frente

Avant

2

8

M

Содержание VERONA SL-KCRT-1-WHT

Страница 1: ...Monday Friday 8 a m to 5 p m Mountain Time North America Email customerservice rstbrands com or visit our website at www rstbrands com Para recibir ayuda con el ensamblaje o para comunicarse con serv...

Страница 2: ...arly careful with solid wood as the lack of humidity caused by central heating can cause damage such as warping Nuestros muebles pueden soportar la mayor a de las temperaturas en el hogar pero recomen...

Страница 3: ...QUIRED TOOLS HERRAMIENTAS NECESARIAS SUGGESTED TOOLS HERRAMIENTAS SUGERIDAS Drill electric screwdriver Taladro destornillador el ctrico OUTILS N CESSAIRES OUTILS SUGG R S Perceuse tournevis lectrique...

Страница 4: ...rure 2 x2 Drywall Screw 1 1 8 Tornillo de Ensamble 1 1 8 Vis cloison s che 1 1 8 1 1 8 x2 Caster Wheel Rodachina Roulette P 4 Hardware items are NOT shown actual size Los herrajes no se muestran en el...

Страница 5: ...5 A G N F J K I H S R L T Q U U E B P P O C D M A x1 B x1 C x1 D x1 E x1 F x1 G x1 H x1 I x1 J x1 K x1 L x1 M x1 N x1 O x1 P x2 Q x1 R x1 S x1 T x1 U x2 ASSEMBLY PARTS PIEZAS DE ARMADO PI CES DE MONTA...

Страница 6: ...et on a flat smooth surface preferably on a carpeted floor or the carton box of the product Ensamble el mueble entre dos personas Deux personnes sont recommand es pour assembler le produit Carefully r...

Страница 7: ...1 P 7 2 C D Q...

Страница 8: ...P 8 3 4 Q C D 1 1 8 S...

Страница 9: ...P 9 5 6 T S T 2...

Страница 10: ...P 10 7 8 Ux2 G...

Страница 11: ...P 11 9 10 O E...

Страница 12: ...P 12 11 12 F R...

Страница 13: ...P 13 13 Q U U T C D G S O Tubo de Aluminio Aluminium Tube Tube en aluminium...

Страница 14: ...P 14 14 15 R E F 1 1 8 A...

Страница 15: ...P 15 16 E F R U U T O C D Q G...

Страница 16: ...P 16 17 A G E R F O D C U U T Q...

Страница 17: ...inza pl stica negra Pour d buter vous devez retirer la plus petite partie de la glissi re en appuyant sur la partie de plastique noire tel que d montr ci dessous Take the bigger part of the slide and...

Страница 18: ...19 P 18 20 C D Q A M N O E F U U T A M 1 1 8 N C Q D U U F O E x8...

Страница 19: ...21 P 19 22 Px2 C D H A M G O P P E F U T N...

Страница 20: ...23 P 20 24 B 1 1 8 A M G D Q C P T U U N E F P O Casters with lock Rodachina con Freno Roulette avec serrure Front Frente Avant B...

Страница 21: ...25 P 21 26 B A N C M D Q P B P U U E T O F G 2 Turn Over Voltear Faites retourner...

Страница 22: ...tal doit aller vers l avant Front Frente Avant Turn this panel over Voltea la pieza Retournez ce panneau H H Take tha smaller part of the slide and place it over the panel The metallic stop should go...

Страница 23: ...29 P 23 30 J K...

Страница 24: ...31 P 24 32 K J K I H 2...

Страница 25: ...33 P 25 34 L K J H L...

Страница 26: ...ams cover them with the cover caps Despu s de ajustar todas las cajas minifix c brelas con las tapas adhesivas Apr s avoir termin le r glage des cames couvrez les avec les capuchons A After you finish...

Страница 27: ...t to you in the case we determine a component to be defective While our warranty applies to conditions of normal use it does not apply to defects or damage resulting from intentional or accidental dam...

Отзывы: