rst brands Vaughn OP-AWTS9043-VGHN-TABLE Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 21

Vaughn dining table

Model: OP-AWTS9043-VGHN-TABLE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.

READ CAREFULLY.

For assistance with assembly or customer service,

call 1-877-924-2090 (English) Monday-Friday, 8 a.m. to 5 p.m. Mountain

Time, North America. Email: [email protected] or visit

our website at www.rstbrands.com

Содержание Vaughn OP-AWTS9043-VGHN-TABLE

Страница 1: ...NS IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY For assistance with assembly or customer service call 1 877 924 2090 English Monday Friday 8 a m to 5 p m Mountain Time North America Email cust...

Страница 2: ...RTS LIST NO PICTURE PART DESCRIPTION QTY A Table top 1 B Long brace rail 2 C Short brace rail 2 D Table leg 4 E Bolt M6 x 100 4 F Bolt M6 x 60 4 G Barrel nut 8 H Bolt M8 x 55 8 I Washer 8 J Allen wren...

Страница 3: ...2 Connect the long brace rails B to the short brace rails C using bolts F barrel washers G and allen wrenches J Step 1...

Страница 4: ...3 Attach table legs D to the assembled brace rails B and C using bolts E barrel nuts G and allen wrenches J Step 2...

Страница 5: ...4 With table top A upside down place the assembled base in the position where the four table legs D line up Secure the base to the table top using bolts H washers I and allen wrench J Step 3...

Страница 6: ...at source All timber surfaces may change color Spray polishes are best to avoid as they contain silicones which may spoil the surface by building up overtime Check bolts and screws regularly and tight...

Страница 7: ...6...

Страница 8: ...CONSERVER TITRE DE R F RENCE LIRE ATTENTIVEMENT Pour de l aide l assemblage ou le service la client le composez le 1 877 924 2090 anglais Lundi Vendredi 8 heures 17 heures des Rocheuses en Am rique du...

Страница 9: ...IMAGE R F RENCE DESCRIPTION QT A dessus de la table 1 B Rail de renfort long 2 C Rail de renfort court 2 D Patte 4 E Boulon M6 x 100 4 F Boulon M6 x 60 4 G crou cylindrique 8 H Boulon M8 x 55 8 I Ron...

Страница 10: ...2 Reliez les rails de renfort longs B aux rails de renfort courts C l aide de boulons F de rondelles cylindriques G et de cl s Allen J tape 1...

Страница 11: ...3 Fixez les pieds de table D aux rails de renfort assembl s B et C l aide de boulons E d crous cylindriques G et de cl s Allen J tape 2...

Страница 12: ...dessus de table A l envers placez la base assembl e dans la position o les quatre pieds de table D s alignent Fixez la base au dessus de la table l aide de boulons H de rondelles I et d une cl Allen...

Страница 13: ...n les lavant avec du savon doux et de l eau Ne laissez jamais de mueble sous l eau CADRES EN ALUMINIUM Les liquides renvers s doivent tre nettoy s rapidement pour viter toute tache sur la surface Un l...

Страница 14: ...6...

Страница 15: ...LEA CUIDADOSAMENTE Para asistencia con el ensamblaje e instalaci n de las partes y servicio al cliente llame 1 877 924 2090 Ingl s Lunes Viernes 8 a m 5 p m Hora de la Monta a Norte Am rica P ngase en...

Страница 16: ...PARTES NO IMAGEN DESCRIPCI N PARTE CANT A 1 B Riel de soporte largo 2 C Riel de soporte corto 2 D Pata 4 E Perno M6 x 100 4 F Perno M6 x 60 4 G Tuerca cil ndrica 8 H Perno M8 x 55 8 I Arandela 8 J Lla...

Страница 17: ...2 Conecte los rieles de refuerzo largos B a los rieles de refuerzo cortos C con los pernos F las arandelas de barril G y las llaves Allen J Paso 1...

Страница 18: ...3 Fije las patas de la mesa D a los rieles de la abrazadera ensamblados B y C con los pernos E las tuer cas cil ndricas G y las llaves Allen J Paso 2...

Страница 19: ...4 Con la mesa A al rev s coloque la base ensamblada en la posici n donde se alinean las cuatro patas de la mesa D Asegure la base al tablero con pernos H arandelas I y una llave Allen J Paso 3...

Страница 20: ...t n construidos con estructuras re cubiertas con polvo de aluminio dise ados para necesitar man tenimiento m nimo Evite que se acumule demasiada suciedad limpiando con agua y jab n suave Nunca deje mu...

Страница 21: ...6...