Royalty Line CG-150.1 Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 18

Smaltimento di apparecchiature e batterie

Il simbolo sopra e sul prodotto indica che è

classiﬁcato come apparecchiatura elettrica ed

elettronica e non deve essere smaltito con riﬁuti

domestici o commerciali al termine del suo ciclo di vita.

La Direttiva sui riﬁuti di apparecchiature elettriche ed

elettroniche (RAEE) (2012/19/EU) è in vigore perché i prodotti

vengano riciclati attraverso le migliori tecniche di recupero e

riciclaggio disponibili per ridurre al minimo l'impatto

sull'ambiente, trattare le sostanze pericolose ed evitare

l'accumulo in discarica. Contattare le autorità locali per

informazioni sul corretto smaltimento delle apparecchiature

elettriche ed elettroniche.

SPECIFICHE:

Tension – 220-240 ~ 50/60Hz

Puissance – 150W

Commande de commutateur - Premere il tasto

Capacité de broyage - 50 grammes (environ)

Содержание CG-150.1

Страница 1: ...Kaﬀeemühle Coﬀee Grinder Koﬃemolen Moulin à café Macinino per caﬀè CG 150 1 ...

Страница 2: ...fern sie zuvor in der sicheren Benutzung des Geräts unterwiesen worden sind und die einhergehenden Gefahren verstehen 2 Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen 3 Reinigungs und Instandhaltungsmaßnahmen dürfen nur von Kindern über 8 Jahren und unter Aufsicht durchgeführt werden 4 Gerät und Kabel dürfen nicht in die Hände von Kindern unter 8 Jahren gelangen 5 Das Gerät ist nicht dafür vorgesehen ü...

Страница 3: ...le Diese Zutaten dürfen nicht feucht werden Dieses Gerät mahlt Kaﬀeebohnen für jede Art Kaﬀeemaschine Mahlen Sie die Bohnen für einen Kaﬀeebereiter grob 10 12 Sekunden für eine Kaﬀeemaschine mit Tropﬀunktion mittel 15 18 Sekunden und für eine Espressomaschine fein 20 25 Sekunden REINIGUNG Der Behälter kann mit einem trockenen Tuch gereinigt werden Die Mühle darf keinesfalls in Wasser getaucht oder...

Страница 4: ...etabliert um Produkte unter Verwendung der bestmöglichen Recyclingtechniken wiederzuverwerten um die Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren gefährliche Substanzen zu behandeln und weitere Deponien zu vermeiden Wenden Sie sich für weitere Informationen über die korrekte Entsorgung von Elektro und Elektronikgeräte Abfall bitte an Ihre örtlichen Behörden SPECIFICATIONS Spannung 220 240V 50 60 Hz M...

Страница 5: ...dren shall not play with the appliance 3 Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 years and supervised 4 Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years 5 The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system 6 If the supply cord is damaged it must be replaced by the ma...

Страница 6: ...for espresso machine grind ﬁne 20 25 seconds CLEANING The bowl of the machine can be cleaned with a dry cloth Never IMMERSE your grinder in water or use too wet a cloth SPECIFICATIONS Voltage 220 240 50 60Hz Power 150W Switch Control Press Button Grinding Capacity 50 grams approximately Grinder Bowl Mill Blade Switch Lid Press Button ...

Страница 7: ...nd of its useful life The Waste of Electrical and Electronic Equipment WEEE Directive 2012 19 EU has been put in place to recycle products using best available recovery and recycling techniques to minimise the impact on the environment treat any hazardous substances and avoid the increasing landﬁll Contact local authorities for information on the correct disposal of Electrical or Electronic equipm...

Страница 8: ...ge gebruik van het apparaat en de mogelijke gevaren ervan begrijpen 2 Kinderen mogen niet met het apparaat spelen 3 Het reinigen en onderhoud mag niet door kinderen gedaan worden tenzij zij ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan 4 Houd het apparaat en het netsnoer buiten bereik van kinderen die jonger zijn dan 8 jaar 5 Het apparaat is niet bedoeld om gebruikt worden op een externe timer of ...

Страница 9: ...niet nat te zijn Dit apparaat maalt koﬃe voor elk type koﬃezetapparaat voor French press grove maling 10 12 seconden druppelkoﬃe gemiddelde maling 15 18 seconden voor espressomachine ﬁjne maling 20 25 seconden REINIGEN De kom van het apparaat kan met een droge doek schoongeveegd worden Dompel uw koﬃemolen NOOIT onder in water en gebruik geen te natte doek Kom Mes Schakelaar Deksel Druk op de toets...

Страница 10: ...houdelijke of bedrijfsafval dient te worden afgevoerd wanneer het niet meer bruikbaar is De Waste of Electrical and Electronic Equipment WEEE richtlijn 2012 19 EU is opgesteld om producten te recyclen met de beste beschikbare terugwinnings en recycling technieken om zo de invloed op het milieu te minimaliseren gevaarlijke stoﬀen te behandelen en de groeiende afvalbergen tegen te gaan Neem contact ...

Страница 11: ...nstructions d utilisation détaillées et les comprennent parfaitement 2 Il est interdit aux enfants d utiliser l appareil sans surveillance 3 Le nettoyage et l entretien peuvent être eﬀectués par les enfants âgés de plus de 8 ans et s ils le font sous surveillance 4 Ne pas laisser l appareil et son cordon à portée des enfants de moins de 8 ans 5 L appareil n est pas conçu pour être utilisé conjoint...

Страница 12: ...pas être mouillés Cette machine moud le café pour tout type de machine à café pour les cafetières à piston mouture grossière 10 12 secondes pour les cafetières goutte à goutte mouture moyenne 15 18 secondes pour les machines à expresso mouture ﬁne 20 25 secondes NETTOYAGE Le bol de la machine peut être nettoyé avec un chiﬀon sec Ne plongez jamais votre broyeur dans l eau et n utilisez pas un chiﬀo...

Страница 13: ... 2012 19 EU a été mise en place pour encourager la mise en place des meilleures techniques disponibles pour la récupération et le recyclage minimisant ainsi l impact négatif des substances nocives et dangereuses sur l environnement et éviter la prolifération des décharges Prenez contact avec les autorités locales compétentes pour en savoir plus sur la manière correcte de disposer des équipements é...

Страница 14: ...eso i possibili pericoli correlati 2 I bambini non devono giocare con l apparecchio 3 Pulizia e manutenzione possono essere eﬀettuate da bambini di età superiore agli 8 anni sotto la supervisione di un adulto 4 Tenere l apparecchio e il relativo cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni 5 L apparecchio non è indicato per essere messo in funzione mediate un timer esterno o un s...

Страница 15: ...arecchio macina caﬀè per qualsiasi tipo di macchina per il caﬀè per una caﬀettiera francese macinare grosso 10 12 secondi per una caﬀettiera americana macinare medio 15 18 per una caﬀettiera moka macinare ﬁne 20 25 secondi PULIZIA La ciotola dell apparecchio può essere pulita con un panno asciutto Non IMMERGERE il macinino in acqua né usare un panno troppo umido Ciotola Lama Interruttore Coperchio...

Страница 16: ...oniche RAEE 2012 19 EU è in vigore perché i prodotti vengano riciclati attraverso le migliori tecniche di recupero e riciclaggio disponibili per ridurre al minimo l impatto sull ambiente trattare le sostanze pericolose ed evitare l accumulo in discarica Contattare le autorità locali per informazioni sul corretto smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche SPECIFICHE Tension 220 24...

Страница 17: ...CG 150 1 ...

Страница 18: ...150 2012 19 EU ...

Результаты поиска

Содержание CG-150.1

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Royalty Line CG-150.1, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CG-150.1

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды