4.4 BRUSHROLL
WARNING: RISK OR PERSONAL INJURY- BRUSHROLL MAY SUDDENLY
RESTART- UNPLUG BEFORE CLEANING OR SERVICING. WHEN BRUSH-
ROLL BRISTLES ARE WORN, THE BRUSHROLL SHOULD BE REPLACED.
For brushroll replacement (Part# 59143012) please
call 1-800-321-1134 or visit www.royalvacuums.com
to locate a dealer nearest you.
Disconnect cleaner from electrical outlet
1. Turn cleaner over and remove 9 screws as indicated in photo.
2. Remove Bottom Plate.
3. Remove Brushroll
When to Replace
How to Remove
How to Replace
To check condition of brushes, move edge of a card across
the bottom plate while turning brushroll. To maintain
cleaning effectiveness, replace brushroll if bristles do not
touch the card.
1. Align new Brushroll and Belt
2. Replace Brushroll
3. Replace Bottom Plate and Screws
13
4. GENERAL MAINTENANCE
4.4 ROULEAU BROSSE
AVE
RTI
SS
EM
EN
T :
RIS
QU
E D
E B
LE
SS
UR
E –
LE
R
OU
LE
AU
B
RO
SS
E P
EU
T S
E
ME
TTR
E E
N M
AR
CH
E S
OU
DA
IN
EM
EN
T . D
ÉB
RA
NC
HE
R L
’A
PPA
RE
IL
AVA
NT
DE
LE
N
ETT
OY
ER
O
U D
’E
N E
FFE
CTU
ER
L’
EN
TR
ETI
EN
. L
OR
SQ
UE
LE
S B
RO
SS
ES
D
U
ROULEAU BROSSE SONT USÉES, IL F
AUT REMPLACER LE ROULEAU BROSSE.
Pour remplacer le rouleau brosse (pièce no 59143012),
composer le 1 800 321 1134 ou visiter le www.royal
-
vacuums.com pour trouver le détaillant le plus proche.
Débrancher l’aspirateur
.
1. Retourner l'aspirateur et retirer les neuf vis, comme le montre la photo.
2. Retirer la plaque inférieure.
3. Retirer le rouleau brosse.
Quand remplacer le rouleau br
osse
Comment retirer le rouleau br
osse
Comment remplacer le rouleau br
osse
Pour vérifier l’état des brosses, frotter le rebord d’une
carte le long de la plaque inférieure tout en faisant tourner
le rouleau brosse. Remplacer le rouleau brosse si les
brosses n’entrent pas en contact avec la carte.
1. Aligner le rouleau brosse neuf avec la courroie.
2. Mettre le rouleau brosse en place.
3. Remettre la plaque inférieure et les vis en place.
13
4. ENTRETIEN
GÉNÉRAL