Royal Sovereign RMW700 Series Скачать руководство пользователя страница 33

RMW700 SERIES

33

MAÏS À ÉCLATER

1.  Appuyez sur la touche POPCORN.

2.   La fonction POPCORN réglera automatiquement la 

durée de cuisson pour un sac de 3,5 oz de maïs à 

éclater pour four à micro-ondes.

REMARQUE : 

Pour changer la durée programmée pour la 

fonction POPCORN :

1. Appuyez deux fois sur la touche POPCORN.

2.  Utilisez les touches numériques pour entrer les minutes 

et les secondes.

3. Appuyez sur la touche START/STOP.

La durée de cuisson la plus longue est de 99 minutes et 99 

secondes. La nouvelle dure de cuisson demeurera en 

fonction lorsque vous utilisez le réglage POPCORN jusqu’à 

ce que vous le réinitialisiez.

POMME DE TERRE AU FOUR

Pour les pommes de terre de 4 à 6 oz par entrée.

1. Appuyez une fois sur la touche BAKED POTATO.

2.  Entrez le nombre de pommes de terre à l’aide des 

touches numériques de 1 à 4.

3. Appuyez sur la touche START/STOP.

Pour les pommes de terres de 8 à 10 oz par entrée.

1. Appuyez deux fois sur la touche BAKED POTATO.

2.  Entrez le nombre de pommes de terre à l’aide des 

touches numériques de 1 à 4.

3. Appuyez sur la touche START/STOP.

                          -  Les onces inférieures à 10 doivent être précédées d’un 0. Si l’étiquette ne vous donne que le 

poids en livres seulement, changez la fraction de la livre en onces en utilisant le tableau 

suivant. Le poids maximum est 5 lb, 16 oz.

                          -  Pendant la décongélation le système émettra un bip pour rappeler à l’utilisateur de retourner 

les aliments, puis appuyez sur START/STOP pour reprendre la décongélation.

RÉGLAGE DU VERROUILLAGE À L’ÉPREUVE DES ENFANTS

Le verrouillage à l’épreuve des enfants prévient les enfants non supervisés d’utiliser le four à micro-ondes.

1.   Pour le régler, en mode d’attente, maintenez la touche RESET enfoncée pendant 3 secondes. Le voyant de 

verrouillage apparaîtra à l’écran.

2.   Pour annuler, en mode d’attente, maintenez la touche RESET enfoncée pendant 3 secondes. Le voyant de 

verrouillage disparaîtra de l’écran. 

RÉGLAGES DE CUISSON RAPIDE

Les réglages de cuisson rapide permettent de faire cuire ou réchauffer les aliments automatiquement sans 

entrer de niveau de puissance ou de temps. Pour plus petites portions, il suffit d’appuyer sur la touche 

appropriée et sur la touche START. Pour des portions plus importantes, appuyer deux fois sur la touche.

FROZEN DINER, BAKED POTATO et BEVERAGE vous permettent de faire cuire des quantités multiples du 

même aliment. Appuyez simplement une fois sur touche, et ENTER AMT apparaîtra à l’écran. Entrez le nombre 

de portions et appuyez sur START.

Содержание RMW700 Series

Страница 1: ...SERIES MICROWAVE OVEN Owner s Manual Please read and retain these instructions To register your product please go to www royalsovereign com USA Click the Customer Support Tab then Registration Tab ww...

Страница 2: ...Do not attempt to operate this oven with the door open since open door operation can result in harmful exposure to microwave energy It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks...

Страница 3: ...lly designed to heat cook or dry food It is not designed for industrial or laboratory use 7 As with any appliance close supervision is necessary when used by children 8 To reduce the risk of fire in t...

Страница 4: ...s and chestnuts before cooking 12 The contents of feeding bottles and baby jars should be stirred or shaken and the temperature should be checked before serving in order to avoid burns 13 Cooking uten...

Страница 5: ...THESE INSTRUCTIONS INSTALLATION GUIDE 6 GROUNDING IN STRUCTIONS 6 UTENSILS GUIDE 7 COOKING TECHNIQUES 9 RMW700 20SS PART 10 RMW700 20SS CONTROL 10 RMW700 20W PART 11 RMW700 20W CONTROL 11 OPERATION I...

Страница 6: ...undamaged and does not run under the oven or over any hot or sharp surface 7 The socket must be readily accessible so that it can be easily unplugged in an emergency GROUNDING INSTRUCTIONS This appli...

Страница 7: ...t will not drape over the counter top or table top where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally Notes If you have any questions about the grounding or electrical instructions...

Страница 8: ...prevent overcooking of exposed areas Using too much foil can damage your oven so be careful You should keep distance of 1 inch 2 54cm between aluminum foil and cavity Ceramic porcelain and stoneware...

Страница 9: ...ends of poultry legs and corners of square baking dishes Use only small amounts of aluminum foil Larger amounts can damage your oven Turning Turn foods over midway through cooking to expose all parts...

Страница 10: ...ouch to set the clock time RESET Touch to clear all previous settings TIMER Timer functions independently even while a cooking program is in process POWER LEVEL Use to set microwave power levels COOK...

Страница 11: ...LOCK Touch to set the clock time RESET Touch to clear all previous settings TIMER Timer functions independently even while a cooking program is in process POWER LEVEL Use to set microwave power levels...

Страница 12: ...of time by touching the number pads 3 Touch START STOP pad NOTE The maximum time you can enter is 99 minutes and 99 seconds Touch TIMER and then touch RESET to cancel TIMER during timing process SETTI...

Страница 13: ...o stage cooking For speed defrost and one stage cooking follow steps above Before touching START STOP pad touch COOK pad and enter time and power level Then touch START STOP pad For speed defrost and...

Страница 14: ...pad 2 Enter weight by touching number pads 3 Touch START STOP pad NOTE Weight must be in pounds and ounces Ounce weights less than 10 must be preceded by a 0 If label gives weight in pounds only chan...

Страница 15: ...d twice 2 Enter number of cups by touching number pads from 1 to4 3 Touch START STOP pad FROZEN DINNER For small 7 to 9 oz per share frozen dinners 1 Touch FROZEN DINNER pad once 2 For 1 entree or 2 e...

Страница 16: ...nditions In such case it is normal 7 It is occasionally necessary to remove the glass tray for cleaning Wash the tray in warm sudsy water or in a dishwasher 8 The roller ring and oven floor should be...

Страница 17: ...60Hz 1050W Output 700W Operation Frequency 2450MHz Outside Dimensions H W D 10 5 16 17 13 16 13 7 8 in 262 452 32 mm Oven Cavity Dimensions H W D 8 11 16 12 3 8 11 9 16 in 220 314 294 mm Oven Capacit...

Страница 18: ...ign com USA Customer Support Tab to make a request for an Office Product Return Authorization Defective products must be returned to Royal Sovereign International Consumer Return Department freight pr...

Страница 19: ...ion Veuillez lire et conserver ces instructions Pour enregistrer votre produit veuillez visiter www royalsovereign com USA Cliquez sur l onglet Customer Support soutien la client le et sur l onglet Re...

Страница 20: ...tentez pas de faire fonctionner ce four micro ondes lorsque la porte est ouverte car le fonctionnement avec la porte ouverte peut provoquer une exposition dangereuse l nergie des micro ondes Il est im...

Страница 21: ...our r chauffer cuire ou ass cher des aliments Il n est pas con u pour une utilisation industrielle ou pour une utilisation dans un laboratoire 7 Tel qu avec tout lectrom nager une supervision est n ce...

Страница 22: ...a cuisson 12 Le contenu des biberons et des pots de nourriture pour b b doivent toujours tre brass s ou secou s et la temp rature doit toujours tre v rifi e avant de servir le servir un b b afin d vit...

Страница 23: ...N 24 INSTRUCTIONS DE MISE LA TERRE 24 GUIDE D USTENSILES 25 TECHNIQUES DE CUISSON 27 RMW700 20SS NOMENCLATURE DES PI CES 28 RMW700 20SS COMMANDES 28 RMW700 20W NOMENCLATURE DES PI CES 29 RMW700 20W CO...

Страница 24: ...er le four micro ondes sans le plateau de verre le support roulettes et le moyeu en place 6 Assurez vous que le cordon d alimentation n est pas endommag et ne passe pas sous le four micro ondes ou sur...

Страница 25: ...long cordon doit tre plac afin qu il ne pende pas du comptoir ou de table o il peut tre tir par des enfants ou faire tr bucher quelqu un Remarque Si vous avez des questions concernant l installation l...

Страница 26: ...les instructions d utilisation V rifiez les aliments plusieurs endroits Les thermom tres conventionnels peuvent tre utilis s sur les aliments cuits au four micro ondes lorsque ceux ci ont t retir s du...

Страница 27: ...ez de l ext rieur vers le centre Le four se mettra hors fonction lorsque vous ouvrez la porte pour remuer les aliments Disposition Arranger les aliments de formes in gales comme les morceaux de poulet...

Страница 28: ...au doivent tre couverts ou on doit les laisser reposer apr s la cuisson afin que la chaleur se disperse uniform ment Ajouter une petite quantit d eau aux aliments secs afin de les aider les cuire RMW7...

Страница 29: ...met d alterner entre la d cong lation et des temps de repos afin de d congeler rapidement et de mani re efficace les aliments ARR T D PART Appuyez pour commencer et arr ter la cuisson RMW700 20W NOMEN...

Страница 30: ...La fonction de d cong lation rapide vous permet d alterner entre la d cong lation et des temps de repos afin de d congeler rapidement et de mani re efficace les aliments ARR T D PART Appuyez pour comm...

Страница 31: ...ez les chiffres pour r gler le niveau de cuisson Clavier num rique 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Niveau de puissance de cuisson 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 B Cuisson en deux tapes Certaines recettes n...

Страница 32: ...es d un 0 Si l tiquette ne vous donne que le poids en livres seulement changez la fraction de la livre en onces en utilisant le tableau suivant Convertir les fractions des livres en onces Fractions d...

Страница 33: ...ne vous donne que le poids en livres seulement changez la fraction de la livre en onces en utilisant le tableau suivant Le poids maximum est 5 lb 16 oz Pendant la d cong lation le syst me mettra un bi...

Страница 34: ...l ext rieur de la porte essuyez l aide d un chiffon BREUVAGES Pour une tasse de caf de 5 7 oz 1 Appuyez une fois sur la touche BEVERAGE 2 Entrez le nombre de tasses de 1 4 en appuyant sur le pav num r...

Страница 35: ...odiquement afin d viter les bruits excessifs Essuyez simplement la surface du fond du four et les roulettes rotatives l aide d un chiffon et d un d tergent doux Assurez vous de replacer les roulettes...

Страница 36: ...sur l onglet USA Customer Support pour faire une demande d une autorisation de retour de produit Les produits d fectueux doivent tre retourn s Royal Sovereign International au d partement Consumer Ret...

Отзывы: