Royal Sovereign RMF-282W Скачать руководство пользователя страница 17

RMF-282W

17

CoNSIgNeS De SéCURIté

Lisez toutes les directives avant d'utiliser cet appareil. Lors de l'utilisation de cet appareil, employez toujours les précautions élémentaires 
concernant la sécurité, dont les suivantes :

ReMaRQUe :

 Si le réfrigérateur a été placé à l'horizontale ou incliné durant un certain temps, attendez 24 heures avant de le brancher.

1) N'utilisez cet appareil qu'aux fins prévues, tel qu'il est indiqué dans le présent guide d'utilisation et d'entretien.
2)  Ce réfrigérateur doit être installé de façon appropriée conformément aux directives d'installation avant d'être utilisé. Reportez-vous aux 

directives de mise à la terre de la section de l'installation.

3)  Ne débranchez jamais le réfrigérateur en tirant le cordon d'alimentation. Saisissez toujours la fiche fermement et retirez-la 

perpendiculairement à la prise.

4)  Réparez ou remplacez immédiatement tout cordon d'alimentation électrique éraillé ou autrement endommagé. N'utilisez pas un cordon 

dont la gaine, la fiche ou l'extrémité de connexion affiche des signes de fendillement.

5)  Débranchez le réfrigérateur avant de le nettoyer ou avant d'en effectuer la réparation. 

ReMaRQUe :

 Si une réparation de l'appareil s'avérait nécessaire, nous recommandons fortement qu'un technicien agréé effectue le service.

N'utilisez aucun dispositif électrique ni instrument tranchant pour dégivrer votre réfrigérateur.
7)  Si votre ancien réfrigérateur est inutilisé, nous recommandons d'en retirer les portillons et d'y laisser en place les tablettes. Cela réduira 

les risques posés aux enfants.

8)  Après que le réfrigérateur est en fonction, ne touchez pas les surfaces froides dans le compartiment de congélation, particulièrement si 

vos mains sont moites ou trempées. 
La peau peut adhérer à ces surfaces extrêmement froides.

9)  Ne congelez pas les aliments qui ont été complètement décongelés. Le bulletin du foyer et du jardin nº 69 du département de 

l'agriculture des États-Unis énonce que les aliments décongelés peuvent être de nouveau congelés s'ils contiennent toujours des 
cristaux de glace ou si leur température se situe sous 4,4 °C.

Il y est ajouté que la viande, la volaille ou le poisson dégageant une odeur ou une couleur inhabituelle ne doit pas être congelé de 
nouveau ni mangé. La crème glacée fondue doit être jetée. Tout aliment affichant une odeur ou une couleur médiocre ou suspecte doit 
être jeté. La consommation de cette nourriture peut s'avérer dangereuse. 
Le bulletin indique également que même une décongélation partielle suivie d'une seconde congélation réduit la qualité nutritive des 
aliments, particulièrement celle des fruits, des légumes et des mets préparés. La qualité nutritive des viandes rouges est moins affectée 
que celle de beaucoup d'autres aliments. Il y est conseillé de consommer le plus tôt possible les aliments congelés une seconde fois, afin 
d'en retirer le plus de qualité nutritive possible.
10) Ce réfrigérateur ne doit pas être encastré ni emboîté dans un coffret fermé. Il est conçu en vue d'une installation autoportante seulement.
11) Ne faites pas fonctionner le réfrigérateur en présence de vapeurs explosives.

Содержание RMF-282W

Страница 1: ...ign International Inc RMF 282W Compact Refrigerator Owner s Manual Page en Fran ais 15 Please read and retain these instructions To register your product please go to www royalsovereign com www royals...

Страница 2: ...gerator RMF 282W This Compact Refrigerator can be set up in just minutes and easily operated to keep food fresh and beverages cool This manual will provide you information for operation use and mainte...

Страница 3: ...refrigerator 7 If your old refrigerator is not being used we recommend that you remove the doors and leave the shelves in place This will reduce the possibility of danger to children 8 After your refr...

Страница 4: ...Installing Your Refrigerator 6 Refrigerator Features And Use 7 Proper Refrigerator Care and Cleaning 10 Troubleshooting 11 HOW TO DISPOSE OF THE PA CKING MATE RIAL 12 SPECIFICATIONS 13 WARRANTY 14 Con...

Страница 5: ...3 freezer temperature control 4 refrigerator temperature control 5 bulb 6 refrigerator shelf 7 crisper cover 8 crisper 9 door pocket of freezer 10 door pocket I of refrigerator 11 can slot 12 door po...

Страница 6: ...heaters and radiators and out of direct sunlight Behind the appliance there should be a free space of at least 3in Kitchen units e g cupboards should be at least 2in away from the appliance in order...

Страница 7: ...is low and turn the knob a little more close to MIN to get high freezer temperature when ambient temperature is high Turning the control knob to MAX will get lowest freezer temperature for fast freezi...

Страница 8: ...tion 3 Some types of fresh vegetables and fruits are sensitive to cold therefore they are not suitable for storage in chill compartment Lamp The central section of the thermostat box is fitted with a...

Страница 9: ...hould be stored in an upright position in their original carton to maximize shelf life Fruit should be washed and dried then stored in sealed plastic bags before storing in the refrigerator Vegetables...

Страница 10: ...et when a power outage occurs When power has been restored replug power cord to AC outlet If outage is for a prolonged period inspect and discard spoiled or thawed food in Vacation and Moving Care For...

Страница 11: ...that the thermostat setting is correct 3 Excessive appliance noise level Check Make sure that the appliance is leveled correctly 4 Appliance operation failure Check Make sure that the thermostat is n...

Страница 12: ...owing procedure is recommended dispose of paper card and carton in the relative containers dispose of plastics in the relative containers If you have no recycling bins in your area then you can put th...

Страница 13: ...r134a Amount 115g Rated voltage 115V Rated frequency 60Hz Rated current 2 5A Defrost current 1A Power input 120W Defrost power 150W Lamp power 10W Energy consumption 1 21kWh 24h Running ratio 35 Ice m...

Страница 14: ...t Tab to make a request for an Office Product Return Authorization Defective products must be returned to Royal Sovereign International Consumer Return Department freight prepaid with proof of purchas...

Страница 15: ...tional Inc RMF 282W R frig rateur compact Guide de l utilisateur Page en Fran ais 15 Veuillez lire et conserver ces directives Pour enregistrer votre produit veuillez acc der au www royalsovereign com...

Страница 16: ...eur compact et d utilisation ais e se r gle en seulement quelques minutes pour conserver la fra cheur des aliments et des boissons Ce manuel contient des renseignements sur le fonctionnement l utilisa...

Страница 17: ...portillons et d y laisser en place les tablettes Cela r duira les risques pos s aux enfants 8 Apr s que le r frig rateur est en fonction ne touchez pas les surfaces froides dans le compartiment de co...

Страница 18: ...ces 19 Installation 20 FONCTIONNEMENT ET ENTRETIEN 22 Entretien et nettoyage appropri s du r frig rateur 24 D PANNAGE 25 COMMENT LIMINER LE MAT RIEL D EMBALLAGE 26 DONN ES TECHNIQUES 27 GARANTIE 28 Co...

Страница 19: ...4 R gulateur de temp rature du r frig rateur 5 Ampoule 6 Clayette de r frig rateur 7 Couvercle du bac l gumes 8 Bac l gumes 9 Balconnet de porte du cong lateur 10 Balconnet de porte du r frig rateur I...

Страница 20: ...es cuisini res les radiateurs ou la lumi re directe du soleil Il doit y avoir un espace libre de 3 po derri re l appareil Les meubles de cuisine p ex armoires doivent tre une distance minimale de 2 po...

Страница 21: ...te est faible et de tourner le bouton vers MIN pour obtenir une temp rature du cong lateur haute lorsque la temp rature ambiante est lev e Le fait de tourner le bouton de r glage vers MAX permet d obt...

Страница 22: ...nt optimal 1 Ne pas d passer la capacit maximale de rangement du r frig rateur Si le r frig rateur est arr t pendant une p riode prolong e en raison d une coupure de courant ou d une panne du syst me...

Страница 23: ...pas pr emball s veillez les envelopper ou les conserver dans du mat riel tanche l air et l humidit moins d indications contraires Cela permettra de bien les conserver et de pr venir le transfert des...

Страница 24: ...esse et de favoriser l tanch it Coupures de l alimentation Il peut se produire l occasion des coupures de l alimentation dues aux orages et d autres situations Retirez le cordon d alimentation de la p...

Страница 25: ...ssurez vous que l air peut circuler librement derri re l appareil Assurez vous que le condensateur n est pas obstru 2 La temp rature interne est trop basse V rifier Assurez vous que le thermostat est...

Страница 26: ...suivante d poser le papier le papier rigide et le carton dans des contenants cette fin d poser les l ments en plastique dans des contenants cette fin Si votre localit ne ramasse pas les bacs de recyc...

Страница 27: ...ence nominale 60 Hz Courant nominal 2 5 A Courant de d cong lation 1 A Puissance d alimentation 120 W Puissance de d cong lation 150 W Puissance de la lampe 10 W Consommation nerg tique 1 21 kWh 24 h...

Страница 28: ...bureau Office Product Return Authorization Les produits d fectueux doivent tre exp di s au service la client le de Royal Sovereign International port pay et accompagn s d une preuve d achat et du pai...

Отзывы: