Royal Sovereign RMF-215SS Скачать руководство пользователя страница 24

24

GARANTIE LIMITÉE DE 18 MOIS

Cette garantie s'applique à la réparation ou au remplacement d'un produit jugé défectueux en raison d'un défaut de 

matériau ou de fabrication pendant 18 mois à compter de la date d'achat. l'achat original. Cette garantie n'est accordée 

qu'à l'acheteur d’origine.

Cette garantie ne s'applique pas aux dommages résultant d'un abus, d'une mauvaise utilisation ou d'un mauvais entretien 

des dommages attribuables aux actes de nature. Royal Sovereign International, Inc. (et ses sociétés affiliées) n'est pas 

responsable des dommages accessoires ou consécutifs de quelque nature que ce soit nature. Cette limitation ne 

s'appliquerait pas si vous habitez dans les régions qui ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des frais accessoires 

ou des frais accessoires. dommages consécutifs.

Les produits défectueux pour réparation ou remplacement sous garantie ne peuvent être retournés sans numéro 

d'autorisation de retour. Veuillez communiquer avec le support à la clientèle pour faire une demande d'autorisation de 

retour de produit.

Les produits défectueux doivent être retournés à Royal Sovereign International Consumer Return Department, fret prépayé, 

avec la preuve de achat et retour Expédition et manutention paiement (chèque ou mandat-poste). Lors d'une réparation ou 

d'un remplacement, le produit sera retourné à le client.

Retournez le produit défectueux à l'adresse suivante avec une description détaillée du problème. Si possible, emballez 

dans le carton d'origine. S'il vous plaît payer à l'avance les frais d'expédition.

Pour le service hors garantie ou les questions fréquemment posées, veuillez consulter le site www.royalsovereign.ca USA- 

Customer Support Tab. 

Pour le service ou les ventes, veuillez contacter votre bureau local de la Royal Sovereign :

ROYAL SOVEREIGN INTERNATIONAL, INC.

2 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 É.-U. 

TÉL. : 1-800-397-1025     

TÉLÉC. : 1-201-750-1022

www.royalsovereign.com

RS INTERNATIONAL CANADA INC.

191 Superior Blvd.,Mississauga,ON L5T 2L6 CANADA

TÉL. : 1-905-461-1095      TÉLÉC. : 1-905-461-1096

SANS FRAIS : 1-866-961-6673

www.royalsovereign.ca

Содержание RMF-215SS

Страница 1: ...Royal Sovereign International Inc RMF 215SS 2 DOOR COMPACT REFRIGERATOR Owner s Manual Please read and retain these instructions www royalsovereign com Page en Fran ais 13...

Страница 2: ...mpartment particularly when hands are damp or wet Skin may adhere to these extremely cold surfaces 9 Do not refreeze foods that have been thawed completely The United States Department of Agriculture...

Страница 3: ...S 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS 5 OPERATION INSTRUCTIONS 5 PACKING AND MOVING 6 MAINTENANCE 6 DEFROST 8 DISCONNECTING THE REFRIGERATOR 8 USER NOTIFICATIONS 8 TROUBLESHOOTING TIPS 9 SPECIFICATIONS 11 LIM...

Страница 4: ...4 PARTS 1 Freezer shelf 2 Lamp and temperature control knob 3 Lamp switch 4 Adjustable Glass Shelf 5 Drain tube plug 6 Crisper glass cover 7 Vegetable crisper 8 Middle bottle guard 9 Big bottle guard...

Страница 5: ...emission if you need to locate it onto a carpet 6 Make sure the adjustable legs are clung to the floor and set the refrigerator slope backward slightly for keeping the doors closed tightly OPERATION...

Страница 6: ...pull the door or the door handle during transportation 3 When moving the refrigerator can not be sloped over 45 degrees the angle to the vertical direction Please avoid strong vibration or collision...

Страница 7: ...the dust using a dry cloth 4 To change the interior light refer to below instructions 1 Carefully remove the screw refer to both images 2 Remove the lamp shade portion 3 Remove the light by turning co...

Страница 8: ...to the top of the refrigerator to keep the contents cool 2 During a Vacation Remove food that can be easily spoiled If disconnected for an extended period of time please defrost the refrigerator clean...

Страница 9: ...unit the temperature not set low enough or the refrigerator door opening too frequently 3 The refrigerator makes unusual noise The refrigerator may not be evenly placed or some other object may be tou...

Страница 10: ...n cause a a slight sound 3 It is normal that the sides of product get warm as a result of the cooling pipeline working 4 The frame of the refrigerator will be warm during working by the defrost pipeli...

Страница 11: ...zer 45 Refrigerator 170 Voltage V 115 Frequency Hz 60 Current A 1 07 Sound dB A 42 Energy consumption kW h 24h 0 77 Refrigerant R600a 35g Weight Kg 45 Interior temperature C Freezer Refrigerator 0 8 D...

Страница 12: ...st be returned to Royal Sovereign International Consumer Return Department freight prepaid with proof of purchase and Return Shipping and Handling payment check or money order Upon repair or replaceme...

Страница 13: ...ternational Inc RMF 215SS R FRIG RATEUR COMPACT 2 PORTES Guide d utilisation Veuillez lire et conserver ces instructions Pour enregistrer votre produit veuillez vous rendre sur www royalsovereign ca P...

Страница 14: ...eur en marche ne touchez pas les surfaces froides du compartiment cong lateur surtout lorsque les mains sont humides ou mouill es La peau peut adh rer ces surfaces extr mement froides 9 Ne pas reconge...

Страница 15: ...TEUR 16 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 17 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 17 EMBALLAGE ET D M NAGEMENT 18 ENTRETIEN 18 D CONG LATION 20 D BRANCHEMENT DU R FRIG RATEUR 20 NOTIFICATIONS DES UTILISATEURS 20...

Страница 16: ...ng lation 2 Lampe et bouton de contr le de temp rature 3 Interrupteur de lampe 4 Tablette de verre ajustable 5 Bouchon du tube de vidange 6 Couvercle en verre du garde l gumes 7 Garde l gumes 8 Garde...

Страница 17: ...ferme b Mettre un feuille sous le r frig rateur pour r soudre le probl me de l mission de chaleur si vous avez besoin de la localiser sur un tapis 6 Assurez vous que les pieds r glables sont accroch s...

Страница 18: ...u r frig rateur lors du d ballage reconditionner le produit et le v rifier soigneusement avant le transport 3 Ne pas soulever ou tirer la porte ou la poign e de porte pendant le transport 4 Lors du d...

Страница 19: ...r changer l clairage int rieur reportez vous aux instructions ci dessous 1 Retirez soigneusement la vis voir les deux images 2 Retirer la partie de l abat jour de la lampe 3 Retirez la lumi re en tour...

Страница 20: ...r pour garder le contenu au frais 2 Pendant les vacances Enlevez les aliments qui peuvent tre facilement g t s Si l appareil est d connect pendant une p riode prolong e veuillez le d givrer le r frig...

Страница 21: ...rateur ou l ouverture de porte trop fr quente 3 Le r frig rateur fait un bruit inhabituel Il se peut que le r frig rateur ne soit pas plac uniform ment ou qu un autre objet touche le r frig rateur 4 L...

Страница 22: ...ger bruit 3 Il est normal que les c t s du produit se r chauffent la suite du fonctionnement de la tuyauterie de refroidissement 4 Le cadre du r frig rateur sera chaud pendant le travail par la tuyau...

Страница 23: ...5 R frig rateur 170 Tension 115 Fr quence Hz 60 Courant A 1 07 Son dB A 42 Consommation d nergie kW h 24h 0 77 R frig rant R600a 35g Poids Kg 45 8IQT VEXYVI MRX VMIYV Cong lateur R frig rateur 0 8 Dim...

Страница 24: ...e retour Veuillez communiquer avec le support la client le pour faire une demande d autorisation de retour de produit Les produits d fectueux doivent tre retourn s Royal Sovereign International Consum...

Отзывы: