Royal Sovereign RBC-ES210-CA страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

Owners Manual

RS International Canada Inc.

Commercial Bill Counter
with Counterfeit Detection
RBC-ES210-CA

Please read and retain these instructions.

Dual Currency – For use with

Содержание RBC-ES210-CA

Страница 1: ...Owners Manual RS International Canada Inc Commercial Bill Counter with Counterfeit Detection RBC ES210 CA Please read and retain these instructions Dual Currency For use with ...

Страница 2: ...2 Box Contents 3 Product View 3 Quick Start Guide 4 Control Panel 5 How to Load Banknotes 5 Product Operation 6 Maintenance of the Machine 8 Troubleshooting 8 Error Code Display and Solutions 9 Specifications 10 Warranty 11 French 12 ...

Страница 3: ...vice repair technician or contact Royal Sovereign Customer Service 5 When unplugging the power cord from the outlet grip the plug to pull it out 6 Do not place objects on the power cord and do not bend it excessively 7 Before dusting the machine with a brush unplug the machine from the wall Do not use liquid or aerosol cleaners on the machine Use a soft brush to avoid any paper particles or dust f...

Страница 4: ...Control Panel Stacker Carrying Handle Bill Counter Power Cord Owners Manual External Display PRODUCT VIEW BOX CONTENTS Hopper 3 ...

Страница 5: ...c self diagnostics test to ensure accurate bill counting The counting wheels in the bill counter will spin several times to ensure it is ready for use When the machine has completed its test run and 0 displays on the machine the unit is now ready for counting 4 Place your banknotes into the hopper to automatically begin counting note preset to Canadian setting For more detailed instructions please...

Страница 6: ...HOW TO LOAD BANKNOTES UV Indicator MG Indicator ADD Indicator BATCH Indicator Counterfeit Button ADD Button CURRENCY Selection Button BATCH Buttons START Button BATCH Preset Display Count Display CURRENY Indicator 5 ...

Страница 7: ...hen set to counterfeit detection setting any suspect or suspicious banknotes will be detected the unit will stop and an alarm will sound Refer to counterfeit detection section of this owners manual for more details For Canada Setting Ensure the CAN light on the control panel is ON If it is not press the CUR button to select CAD setting For USA Setting Press the CUR button to change from Canada to ...

Страница 8: ...ll stop counting to allow removal and will display the error code on the display To resume counting simply press START 4 Place bills into the hopper to begin counting Automatic and Manual Start Mode This unit is preset to automatically start counting bills once placed into the hopper To change to the manual start mode press and hold the START button The OFF LED light will flash on the control pane...

Страница 9: ... Cleaning Cards RBC CLN to remove dirt dust oils and other contaminates from bill counters With the machine on simply run the cleaning card through the machine like a bill This cleaning card will run through and clean the sensors of dirt and other contaminates Cleaning cards are recommended to be used after every 100 cycles Problem Issue Reason Solutions Bills get damaged Machine runs slow Hopper ...

Страница 10: ...or or contact Royal Sovereign to replace sensor if error code persists E05 Stacker sensor is dirty or broken Clean the sensor or contact Royal Sovereign to replace sensor if error code persists Error Code Reason Solutions A Suspect note is flagged due to UV error Remove first bill from the stacker then continue counting B Suspect note is flagged due to MG error no magnet Remove first bill from the...

Страница 11: ...0 40 C Hopper Capacity 200 banknotes Counting Speed 1 400 bills per minute Accepted Note Size 4 3 x 2 0 7 0 x 3 3 110 x 50 180 x 85 mm Accepted Currency Canadian and US banknotes Display Range Counting 4 Digits Batch Counting 3 Digits Dimensions 12 4 W x 10 2 D x 8 H 316 x 258 x 202 mm Net Weight 11 0 lbs 5 0 kgs 10 ...

Страница 12: ...duct will not be accepted without a Return Authorization number To request a Return Authorization number please visit us at www royalsovereign com All transportation costs for the return of damaged product or parts will be the responsibility of the purchaser Return defective product in original packaging to the address below Royal Sovereign International Inc requires reasonable proof of your date ...

Страница 13: ...Guide d utilisation RS International Canada Inc Compteur de billets de banque avec détection de contrefaçon RBC ES210 CA Veuillez conserver ces instructions Bi devise Pour utilisation avec ...

Страница 14: ...age 15 Survol du produit 15 Guide de départ rapide 16 Panneau de commandes 17 Comment charger les billets de banque 17 Fonctionnement du produit 18 Entretien de l appareil 20 Dépannage 20 Affichage du code d erreur et solutions 21 Spécifications 22 Garantie 23 ...

Страница 15: ...n qualifié ou contacter le service à la clientèle de Royal Sovereign 5 Lorsque vous débranchez le cordon d alimentation de la prise de courant tenez la fiche pour le débrancher 6 Do not place objects on the power cord and do not bend it excessively 7 Avant de dépoussiérer l appareil à l aide d une brosse débranchez l appareil du mur N utilisez pas de nettoyants liquides ou en aérosol sur l apparei...

Страница 16: ...Panneau de commandes Empileur Poignée de Transport Compteur Cordon Guide Affichage de billets d alimentation d utilisation externe SURVOL DU PRODUIT CONTENU DE LA BOÎTE Trémie 15 ...

Страница 17: ... un comptage précis des factures Les roues de comptage du compteur de billets tournent plusieurs fois pour s assurer qu il est prêt à l emploi Lorsque la machine a terminé sa marche d essai et que l affichage 0 est affiché sur la machine l appareil est maintenant prêt pour le comptage 4 Placez vos billets de banque dans la trémie pour commencer automatiquement le comptage remarque préréglé sur le ...

Страница 18: ...NQUE Indicateur UVIndicateur MV Indicateur d ajout Indicateur des lots Bouton de contrefaçon Bouton d ajout Bouton de sélection des devises Boutons des lots Bouton de démarrage Affichage des préréglages de lots Affichage du nombre Indicateur des devises 17 ...

Страница 19: ...ut billet suspect ou suspect est détecté l appareil s arrête et une alarme retentit Reportez vous à la section Détection des contrefaçons de ce manuel du propriétaire pour plus de détails 3 Pour les réglages canadiens Assurez vous que le voyant CAN du panneau de commandes est allumé Si ce n est pas le cas appuyez sur la touche CUR pour sélectionner le réglage CAN Pour les réglages américains Appuy...

Страница 20: ...e code d erreur sur l écran Pour reprendre le comptage appuyez simplement sur START 4 Placez les billets dans la trémie pour commencer à compter Démarrage automatique et manuel Cette unité est préréglée pour démarrer automatiquement le comptage des billets une fois qu ils sont placés dans la trémie Pour passer en mode de démarrage manuel appuyez sur la touche START et maintenez la enfoncée Le voya...

Страница 21: ... la poussière l huile et autres contaminants des compteurs à billets Avec l appareil allumée passez simplement la carte de nettoyage à travers l appareil comme une facture Cette carte de nettoyage passera à travers et nettoiera les capteurs de la saleté et d autres contaminants Il est recommandé d utiliser des cartes de nettoyage tous les 100 cycles Problème Raison Solutions Les factures sont endo...

Страница 22: ...ompter Le capteur de comptage gauche droit est sale ou cassé Clean the sensor or contact Royal Sovereign remplacera le capteur si le code d erreur persiste E03 Le capteur du disque de codage est sale ou cassé Nettoyer le capteur ou contacter Royal Sovereign pour remplacer le capteur si le code d erreur persiste E04 Le capteur de la trémie est sale ou cassé Nettoyez le capteur ou contactez Royal So...

Страница 23: ...émie 200 billets de banque Vitesse de comptage 1 400 billets par minute Taille des billets acceptés 4 3 po x 2 0 po 7 0 po x 3 3 po 110 x 50 180 x 85 mm Devise acceptée Billets de banque canadiens et américains Gamme d affichage Compter 4 chiffres Comptage par lots 3 chiffres Dimensions 12 4 po L x 10 2 po P x 8 0 po H 316 x 258 x 202 mm Poids net 11 0 lb 5 kg 22 ...

Страница 24: ...o d autorisation de retour Pour demander un numéro d autorisation de retour veuillez nous rendre visite à www royalsovereign com Tous les frais de transport pour le retour d un produit endommagé ou de pièces détachées seront à la charge de l acheteur Retournez le produit défectueux dans son emballage d origine à l adresse ci dessous Royal Sovereign International Inc exige une preuve raisonnable de...

Результаты поиска

Содержание RBC-ES210-CA

Отзывы:

Похожие инструкции для RBC-ES210-CA

Бренды по названию

Популярные бренды

Royal Sovereign RBC-ES210-CA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RBC-ES210-CA

Отзывы:

Похожие инструкции для RBC-ES210-CA

Бренды по названию

Популярные бренды