Royal Catering RCTP35 Скачать руководство пользователя страница 4

TECHNICKÉ ÚDAJE

Název výrobku

Termonádoba

Model 

RCTP35

RCTP10

RCTP15

RCTP20

RCTP25

Kapacita [L]

35

10

15

20

25

1.  Víko s odvzdušňovacím ventilem

2.  Uzávěr

3.  Rukojeť

4.  Nádoba

1

2

3

4

Termonádoba je určena k přenášení teplých a studených jídel.

NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ

• 

Před prvním použitím z termonádoby vyjměte všechny fixační prvky proti poškození při přepravě.

• 

Před každým použitím a po něm termosku umyjte vodou a jemným čisticím přípravkem.

• 

K čištění používejte měkký hadřík.

• 

Při přenášení nádobu s jídlem těsně uzavřete.

• 

Neuchovávejte delší dobu rychle se kazící potraviny.

• 

Termosku naplněnou horkým jídlem držte mimo dosah dětí.

POZOR: Pozor na naplňování / transport horkých potravin – nebezpečí popálení!

DÉTAILS TECHNIQUES

Nom du produit

Conteneur isotherme

Modèle

RCTP35

RCTP10

RCTP15

RCTP20

RCTP25

Capacité [L]

35

10

15

20

25

1. 

Couvercle avec fente d‘aération

2. 

Fermeture

3. 

Poignée

4. 

Conteneur

1

2

3

4

Le récipient est conçu pour le transport d’aliments chauds et froids. 

INDICATIONS D‘UTILISATION
• 

Avant utilisation du conteneur, veuillez enlever les éléments qui doivent être protégés pendant le 
transport. 

• 

Avant et après utilisation, le conteneur doit être nettoyé avec de l‘eau chaude et un produit de 
nettoyage doux. 

• 

Pour le nettoyage, veuillez utiliser un chiffon doux.

• 

Pendant le transport, tenez fermement le conteneur avec les aliments. 

• 

Veillez à ne pas garder des produits périssables durant une trop longue période dans le conteneur. 

• 

Veuillez garder le conteneur plein hors de la portée des enfants. 

ATTENTION: Prudence pendant le remplissage et le transport d‘aliments chauds – risque de brûlure!

7

Rev.26.06.2017

6

Rev. 26.06.2017

Содержание RCTP35

Страница 1: ...expondo de BEDIENUNGSANLEITUNG User manual Manuel d utilisation Istruzioni per l uso Manual de instrucciones Instrukcja N vod k pou it RCTP35 RCTP10 RCTP15 RCTP20 RCTP25...

Страница 2: ...TECHNISCHE DETAILS Produktname Thermobeh lter Modell RCTP35 RCTP10 RCTP15 RCTP20 RCTP25 Kapazit t L 35 10 15 20 25 1 Deckel mit K hlschlitz 2 Verschluss 3 Griff 4 Beh lter 1 2 3 4 Der Thermobeh lter i...

Страница 3: ...ing and transporting hot food Risk of burning DANE TECHNICZNE Nazwa produktu Termos Model RCTP35 RCTP10 RCTP15 RCTP20 RCTP25 Pojemno L 35 10 15 20 25 1 Pokrywka z odpowietrznikiem 2 Zamkni cie 3 Uchwy...

Страница 4: ...oduit Conteneur isotherme Mod le RCTP35 RCTP10 RCTP15 RCTP20 RCTP25 Capacit L 35 10 15 20 25 1 Couvercle avec fente d a ration 2 Fermeture 3 Poign e 4 Conteneur 1 2 3 4 Le r cipient est con u pour le...

Страница 5: ...ntenedor isot rmico cil ndrico Modelo RCTP35 RCTP10 RCTP15 RCTP20 RCTP25 Capacidad L 35 10 15 20 25 1 Tapa con ranura de ventilaci n 2 Cierre 3 Asa 4 Contenedor 1 2 3 4 El contenedor isot rmico cil nd...

Страница 6: ...EU DESIGN MADE IN GERMANY expondo de Nom du produit Thermos Mod le Ann e de production Num ro de s rie Fabriquant expondo Polska sp z o o sp k ul Dekoracyjna 3 65 155 Zielona G ra Poland EU DESIGN MAD...

Страница 7: ...TRE SATISFACTION POUR TOUTE QUESTION CONTACTEZ NOUS SUR NUESTRO OBJETIVO PRINCIPAL ES LA SATISFACCI N DE NUESTROS CLIENTES SI TIENE PREGUNTAS POR FAVOR P NGANSE EN CONTACTO CON NOSTROS EN I NOSTRO PRI...

Отзывы: