manualshive.com logo in svg

Roxell Titan, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Roxell Titan Скачать руководство пользователя страница 13

Titan-

User's guide -

EU

ROXELL - 004 - 0819

10

- Pay attention

when

winching up

or

putting down

the poultry lines/circuits:

-

Stop

the handling in case of any malfunctioning.

-

Never

stand

underneath

the load when winching up or putting down the poultry

lines.

- Never allow unauthorized persons to enter

the house during your absence.

- Don't

wear

loose

clothing.

-

Only

adults

may control the winch.

-

Only use the winch for

suspension of Roxell poultry lines/circuits

.

- Always

check the

condition of the winch and the cable

before operating.

- A

raveled, kinked or damaged cable

must be replaced

immediately

.

- A

loose or damaged winch

must be replaced

immediately

.

- Always

check before use, if the

cable is not damaged

.

- Never

touch the

cable,

the

rotating parts

of the winch and the

switches

of the switch

assembly for automatic winch, when operating.

-

Only use the winch when

nobody

is standing

underneath the load

.

- Always

look

at the load

while using the winch in

manual mode

.

- Prevent

that the load makes a

shocking movement

.

- Cover

the winch during

cleaning

.

WINCHING SYSTEMS

GENERAL SAFETY RULES

Danger

: Getting jammed may cause

serious injuries.

Daily / motorized / hand-operated winch for poultry systems

Forbidden

:

Never

use the winch to lift persons.

IMPORTANT

DANGER

Carefully read the following instructions before

USING

the system

Содержание Titan

Страница 1: ...0819 00404214 EN ENGLISH User s Guide Original User s Guide ...

Страница 2: ...SAFETY RULES 4 HOUSE CHART 5 MAINTENANCE INSTRUCTIONS 7 TROUBLE SHOOTING GUIDE 8 WINCHING SYSTEMS GENERAL SAFETY RULES 10 DAILY WINCHING TROUBLE SHOOTING GUIDE 11 DAILY WINCHING MAINTENANCE INSTRUCTIONS 11 DECLARATION OF INCORPORATION OF PARTLY COMPLETED MACHINERY EC DECLARATION OF CONFORMITY ...

Страница 3: ...ginal content Roxell disclaims responsibility for any and all damages injuries warranty claims and or anyother claimsassociatedwithsuchchanges inasmuch assuchchangesresult incontent thatis differentfrom theauthoritat ive Roxell published English version of the manual For current product installation and operation information please con tact the customer service and or technical service departments...

Страница 4: ...ing agents and disinfectants in violation with the instructions received from the suppliers or use of the Products in an ATEX surrounding The Extended Warranty shall not apply in the event of a defect caused either by materials or accessories supplied by or services rendered by Customer or by an intervention by a person or entity which is not authorised or qualified for carrying out such intervent...

Страница 5: ... measures are not respected CAUTION CAUTION indicates possible dangerous situations that can result in minor physical injury or material damage if the safety measures are not respected This symbol refers to supporting information not allowed allowed 7 STORAGE Put all parts to be assembled in a room or at a location where the not yet assembled components are protected against weather influences 8 T...

Страница 6: ...e processed by the local collection agencies 2 In other countries outside the European Union If you want to dispose of this product contact the local authorities for information concerning the correct disposal procedure 10 THE LEVEL OF NOISE EMISSION The noise level of the installation in operation does not exceed 70dB A 11 LOCK OUT TAG OUT LOCK METHOD GENERAL Everyone needs his own lock and tag l...

Страница 7: ...ger stalls immediately switch off the system Carefully read the Troubleshooting Guide and strictly follow instructions Contact a technically trained person An auger under tension can cause very serious injuries when released Regularly check the elbow trough and or tube connections Tighten if necessary Regularly check that the control unit pan and or the motor handy box are properly closed Ensure t...

Страница 8: ... system Separate rearing farms For floor feeding for turkeys up to 25 kg Weeks 0 1 2 3 Winch up Easy start Avoid feed wastage adjust height feeding line Winch down Winch up 1 house Starter pan Titan pan 8 9 4 7 Age of birds 6 4 5 2 3 1 2 3 Position HOUSE CHART ...

Страница 9: ...omponents against water Clean the whole system by means of a high pressure cleaner max 100 bar When using aggressive detergents or disinfectants consult your supplier Fixed intermediate control pan For controlled feeding have the pans emptied once to several times a day Avoid draughts for partial brooding Avoid darkness CLEANING The most used pan Check the suspensions of the 100 kg hopper and the ...

Страница 10: ...ch X Suspension Check operation of central winch X Check operation of central winch Grease after cleaning X Check connection of cable X Check connection of pulleys X Check suspension of tubes and motors X Keep suspension cord cable in tension X Poultry perch cable above the tubes elbows Check cable X Sensors switches Check operation of safety switch or sensor X Check electrical wiring X Lines circ...

Страница 11: ...to the motors Check current supply at motor location Start the motor Measure start current on motors Wiring must be thick enough to guarantee good operation of the system Object blocks the auger Motor runs then stalls Feed sticks to the tubes Check if there are no objects in the boot the control unit and the drop holes of the feeder pans Remove any objects Auger stalls Anchor bearing worn out or b...

Страница 12: ...enough The problem occurs regularly Install a level switch high in each hopper Install the level switch low in the last hopper Install and adjust the drop tube high so that the feed in tube A over switch level is carried to hopper 2 Feed level in the pans is too high low Feed level setting is not correct Mounted in the wrong position Adjust the feed level with the adjustment knob If the maximum mi...

Страница 13: ... cable must be replaced immediately A loose or damaged winch must be replaced immediately Always check before use if the cable is not damaged Never touch the cable the rotating parts of the winch and the switches of the switch assembly for automatic winch when operating Only use the winch when nobody is standing underneath the load Always look at the load while using the winch in manual mode Preve...

Страница 14: ...g cleaning switch Winch can only go down Drop tubes to circuits are full Empty drop tubes manually Putting down the load doesn t work Cable to load is blocked somewhere Release the cable Feeding switch is touched Winch can only go up Motor doesn t work Motor is overloaded Motor is too warm Check CCP motor Check motor Cable is damaged Cable touches material Replace the cable and prevent wearing ove...

Страница 15: ... request of the national authorities to provide the relevant information concerning this partly completed machinery The method of transmission will be digital The manner in which the information is provided does not prejudice the manufacturer s intellectual property rights concerning the partly completed machinery EN Plaats Datum Place Date Maldegem 01 01 2019 Dhr Gino Van Landuyt Managing Directo...

Страница 16: ...9 1 2011 EN 61439 2 2011 De EG verklaring van overeenstemming inbouwverklaring betreft uitsluitend de machine of niet voltooide machine in de toestand waarin zij op de markt is gebracht met uitsluiting van de later door bijvoorbeeld de verdeler en of installateur en of eindgebruiker toegevoegde componenten en of verrichte bewerkingen NL Relating to this declaration is in accordance with The follow...

Страница 17: ......

Страница 18: ...ell com ROXELL Malaysia No 12 Jalan Anggerik Mokara31 48 Kota Kemuning Industrial Park 40150 Shah Alam Selangor Malaysia Tel 603 5121 7148 or 603 5121 7150 Fax 603 5121 7146 A division of CTB Malaysia Sdn Bhd 868715 X e mail info malaysia roxell com www roxell com ROXELL Россия ООО Рокселл ОГРН 1157746055026 125167 Россия г Москва Ленинградский проспект д 37 корп 9 пом 653 Телефон 7 495 983 30 15 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды