Rowenta INTENSE PURE AIR PU4020 Series Скачать руководство пользователя страница 3

3

DESCRIPTION

Product description

A  Ambient light
B  Adjustable air outlet grid
C  Control panel
D  Front door
E Handle
F  Air inlets
G  Particle sensor
H  Gas sensor 

(PU6020 full size only)

I  Power cord outlet

Control panel Lights

1  Filter replacement indicator
2  Air quality indicator
3  Filtration speed
4  Mode (auto, night, manual)
5  Timer / delayed start

Control buttons

6 Light
7  Filter reset
8 Start
9   Mode/filtration  speed   

selection

10 Timer / delayed start set-
ting

DESCRIPTION

Descriptif Produit

A  Lumière d’ambiance 
B   Grille de sortie d’air  

orientable

C  Bandeau de commande
D  Porte avant
E Poignée
F  Entrées d’air
G  Capteur de particules
H   Capteur de gaz 

(

PU6020  

modèle XL seulement

)

I   Sortie cordon électrique

Voyants

1   Indicateur de changement 

des filtres

2    Indicateur de qualité d’air
3   Vitesse de filtration 

 

4   Mode (auto, nuit, manuel)
5  Timer / départ différé

Boutons de commande

6 Lumière
7   Réinitialisation des filtres
8  Mise en marche
9   Sélection du mode / vitesse 

de filtration

10  Réglage timer / départ dif-

féré

DESCRIPCIÓN

Descripción del producto

A  Luz ambiental 
B  Rejilla de salida del aire orien-
table
C  Panel de control
D  Puerta delantera
E Tirador
F  Entradas de aire
G  Sensor de partículas
H   Sensor de gases (única-

mente en PU6020)

I  

Salida del cable de alimenta-
ción

Panel de control Indicadores

1  Indicador de cambio de 
 filtros
2  Indicador de calidad del 
aire
3  Velocidad de filtración
4  Modo (auto, noche, ma-
nual)
5  Temporizador/Inicio retar-
dado

Botones de control

6 Luz
7  Reposición de los filtros
8  Puesta en marcha
9   Selección de la velocidad  

de filtración

10  Ajuste del temporizador /  

inicio retardado

Содержание INTENSE PURE AIR PU4020 Series

Страница 1: ...www rowenta com INTENSE PURE AIR PU4020xx PU6020xx 1800146415 02 FR ES EN...

Страница 2: ...A D E F G H I F B C 1 6 7 8 9 10 2 3 4 5...

Страница 3: ...que Voyants 1 Indicateur de changement des filtres 2 Indicateur de qualit d air 3 Vitesse de filtration 4 Mode auto nuit manuel 5 Timer d part diff r Boutons de commande 6 Lumi re 7 R initialisation d...

Страница 4: ...4 DISASSEMBLING REASSEMBLING FILTERS 1 2 3 4 CLICK CLICK 6 7 5 4 CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK 7 8 9 Montage D montage des Filtres Instalaci n Desmontaje de los filtros...

Страница 5: ...or personal injury The power plug must be removed from the power outlet when not in use before cleaning servicing and maintenance and before moving to another location Do not run cord under carpeting...

Страница 6: ...t not be carried out by children unless they are aged 8 or over and are supervised Always keep the appliance and power cord out of reach of children under 8 years VERY IMPORTANT Do not cover the air i...

Страница 7: ...O ACHIEVE CLEANER INDOOR AIR In addition to using your Intense Pure Air purifier here are some tips on how to improve the quality of your indoor air Ventilate the rooms for at least 10 min every day i...

Страница 8: ...sembled Inserting the filters This appliance is equipped with 4 types of filters Pre filter Active carbon filter NanoCaptur filter True HEPA Allergy filter NB For optimum performance of the appliance...

Страница 9: ...ing mode the filtration speed automatically adjusts according to the air quality detected by the particles sensor and the gas sensor model PU6020 full size only This mode is recommended for general us...

Страница 10: ...placed The NanoCaptur filter contains translucent granules which change color according to the formaldehyde absorption rate Refer to the color chart on the inside of the panel or the filter itself to...

Страница 11: ...e particles sensor and gas sensor model PU6020 ful size only need to be cleaned regularly every 2 months and appropriately Make sure you turn off and unplug the appliance before cleaning the pollution...

Страница 12: ...necessary There is an unpleasant smell coming from the air outlet Does the filter need to be cleaned or replaced Check the filter cleaning and replacement frequencies and clean replace the filter s i...

Страница 13: ...utilisez pas l appareil ou avant toute op ration de nettoyage entretien maintenance et d placement de l appareil veuillez d brancher le cordon d alimentation de la prise de courant Ne placez pas le c...

Страница 14: ...avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l utilisateur ne doit pas tre fait par des enfants moins qu ils ne soient g s de 8 et plus et supervis s Tenir l appareil et son cordon hors de la port...

Страница 15: ...Pure Air voici quelques conseils pour vous aider am liorer la qualit de votre air int rieur A rez les pi ces au moins 10mn chaque jour hiver comme t Entretenez votre syst me d a ration Limitez l utili...

Страница 16: ...es indications du paragraphe Montage D montage des Filtres NB Certains filtres peuvent mettre une l g re odeur temporaire li e aux conditions de transport et de stockage MISE EN MARCHE DE L APPAREIL B...

Страница 17: ...t lumineuse de l appareil est galement r duite En cas de d tection de pollution la vitesse de filtration augmente l g rement pour purifier votre air tout en restant silencieuse et respectant votre som...

Страница 18: ...ion de leur saturation en formald hyde Reportez vous au nuancier figurant sur l int rieur de la porte ou sur le filtre lui m me pour juger de l tat de saturation du filtre Si la saturation est son deg...

Страница 19: ...s LES CAPTEURS DE POLLUTION Les capteurs de particules et de gaz mod le XL PU6020 seulement n cessitent un nettoyage r gulier tous les 2 mois et appropri Il est imp ratif d arr ter et de d brancher l...

Страница 20: ...tres n cessaire Une mauvaise odeur s chappe de la sortie Le filtre a t il besoin d tre nettoy ou remplac V rifiez les fr quences de nettoyage et de remplacement des filtres et nettoyez remplacez le ou...

Страница 21: ...s lido Si se instala incorrectamente puede correrse riesgo de incendio descarga el ctrica o da o personal Antes de cada utilizaci n verifique el buen estado general del aparato de la toma de corriente...

Страница 22: ...utilizaci n de una manera segura y conocen los riesgos que se puede correr Los ni os no deben de jugar con el aparato La limpieza y el mantenimiento por el usuario no deben ser hechos por ni os a men...

Страница 23: ...para ayudar a mejorar la calidad del aire interior Ventile las habitaciones al menos 10 minutos cada d a tanto en invierno como en verano Realice el mantenimiento de su sistema de ventilaci n Reduzca...

Страница 24: ...de transporte y almacenamiento PUESTA EN MARCHA DEL APARATO Enchufe el cable de alimentaci n y pulse en el bot n de puesta en marcha 8 Por defecto el aparato est en modo autom tico cuando se enciende...

Страница 25: ...la velocidad de filtraci n aumenta ligeramente para purificar el aire mientras permanece en silencio y respeta su sue o Manual Este modo de funcionamiento le permite seleccionar manualmente una de las...

Страница 26: ...re el propio filtro para juzgar el estado de saturaci n del filtro Si la saturaci n est en su nivel m ximo se debe reemplazar el filtro Se recomienda verificar cada 6 meses el nivel de saturaci n de e...

Страница 27: ...de contaminaci n y seguir las siguientes recomendaciones 1 Limpie la entrada y la salida de aire con un cepillo blando o un trapo suave 2 Abra la tapa del sensor situada en el lado derecho del aparat...

Страница 28: ...frecuencia de limpieza y reemplazo de los filtros y limpie reemplace los filtros necesarios El color del indicador de la calidad de aire no cambia La lente del sensor tiene polvo Limpie la lente del...

Отзывы: