18
HU
LEÍRÁS
HASZNÁLAT ELŐTT
VIGYÁZAT! A vasaló felmelegítése előtt távolítson el minden címkét a talpról.
VIGYÁZAT! Azt javasoljuk, hogy a vasaló gőzfunkciójának első használata előtt
néhány percig az anyagtól eltartva, vízszintes helyzetben működtesse azt a
gőzadagoló gomb megnyomásával. Az első használatkor a talpból kis részecskék
távozhatnak. Ez a gyártási folyamat eredménye és a ruhaneműkre nézve teljesen
veszélytelen. Néhány használatot követően ez a jelenség megszűnik. Az öntisztító
funkció (5a-5b ábra) használatával és a vasaló finom rázogatásával felgyorsíthatja ezt
a folyamatot.
1 • Milyen vizet használhatok?
A vasaló kezeletlen csapvízzel használható. Kétség esetén forduljon a helyi vízszolgáltatóhoz.
Nagyon kemény víz esetén fele-fele arányban keverhet csapvizet és desztillált vagy ioncserélt
vizet.
FONTOS Párolgás során a vízben lévő elemek a hő hatására kicsapódnak. Az alábbi
felsorolt víztípusokban lévő organikus szennyeződések vagy ásványi anyagok
fröcsköléshez, barna elszíneződésekhez vagy a készülék korai elhasználódásához
vezethetnek: a vasalóhoz ne használjon ruhaszárítókból származó vizet, illatosított
vagy lágyított vizet, hűtőszekrényekből, akkumulátorokból vagy légkondicionálókból
származó vizet, tiszta desztillált vagy ioncserélt vizet, valamint esővizet. Emellett ne
használjon felforralt, szűrt vagy palackozott vizet sem.
VASALÓDESZKA: Az erőteljes gőzölés miatt szövettel bevont vasalódeszkát
használjon, mely lehetővé teszi a felesleges gőz eltávozását és megaakadályozza,
hogy a gőz oldalra szökjön ki.
HASZNÁLAT
2 • A víztartály feltöltése
FONTOS A víztartály feltöltése előtt húzza ki a vasalót, és állítsa a gőzszabályozót
száraz állásba
Döntse meg a vasalót. Nyissa fel a betöltő nyílást (6. ábra). Töltse fel a tartályt vízzel a
maximum jelzésig (7. ábra). Zárja le a betöltő nyílást (8. ábra) és állíts vissza a vasalót
vízszintes helyzetbe.
1 Permetező fúvóka
2 Betöltőnyílás (csúszógombbal nyitható)
3 Eco gőzrendszer
a Száraz vasalás
b ECO pozíció
C BOOST pozíció
4 Gőzölés gomb
5 Kábel
6 Markolat
7 Termosztátvezérlő lámpa
8
PermetezΠgomb
9 Hőmérsékletszabályzó tárcsa
10 Víztartály
11
Öntisztítás funkció gombja
12 Maximum vízszint kijelzés
13 Talp
14 Nagy pontosságú HEGY
BIZTONSÁGI EL
Ő
ÍRÁSOK
• Kérjük, olvassa el figyelmesen az utasításokat és
ő
rizze meg a kés
ő
bbiekben is.
• Soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül, ha
be van dugva, vagy ha nem h
ű
lt legalább 1 órán
keresztül.
• A vasalót helyezze sima, stabil és h
ő
álló felületre,
és azon használja.
• Ha a vasalót a lábára helyezi, ellen
ő
rizze, hogy a
felület stabil.
• Mindig húzza ki a készüléket a konnektorból:
miel
ő
tt feltölti vagy kiöblíti a víztartályt, miel
ő
tt
megtisztítja, és minden használat után.
• Ügyeljen arra, hogy a készülékkel gyerekek ne
játsszanak.
• A vasalót, illetve a hozzá tartozó vezetéket, ha az
áram alatt van, illetve éppen leh
ű
l, a nyolc évnél
fiatalabb gyerekekt
ő
l tartsa távol.
• A készüléket 8 éves, illetve id
ő
sebb gyerekek,
valamint korlátozott fizikai, érzékelési vagy szellemi
képességekkel rendelkez
ő
személyek, továbbá a
készülék használatával kapcsolatos gyakorlattal
vagy ismeretekkel nem rendelkez
ő
használhatják,
amennyiben a biztonságukért felel
ő
s személy
felügyelete alatt állnak, vagy akikkel a felel
ő
s
személy el
ő
zetesen ismertette a készülék
biztonságos használatára vonatkozó utasításokat
és a lehetséges veszélyeket.
• A készülék tisztítását és karbantartását gyerek
kizárólag akkor végezheti, ha felügyelet alatt áll.
• A készüléket ne használja, ha leesett, vagy
nyilvánvalóan megsérült, folyik, vagy hibásan
m
ű
ködik. Soha ne szerelje szét a készüléket! Vigye
el egy szervizközpontba, hogy elkerülje a veszélyt.
• Az ezen jelzéssel ellátott felületek, és a
vasalótalp a készülék használata során
rendkívül felforrósodnak. Ne érintse meg
ezeket a felületeket, miel
ő
tt a vasaló le nem
leh
ű
lt!
FONTOS TUDNIVALÓK
• A hálózati feszültségnek meg kell egyezni a vasaló feszültségével (220-240V).
A vasalót mindig földelt aljzathoz csatlakoztassa. Ha nem megfelel
ő
feszültséghez csatlakoztatja, az visszafordíthatatlan károkat okozhat a
vasalóban, és érvényteleníti a garanciát.
• Ha hosszabbítót használ, ellen
ő
rizze, hogy megfelel
ő
besorolású (16A), és
földelt.
• Ha az elektromos vezeték megsérül, azonnal ki kell cseréltetni egy
szervizközpontban, hogy elkerülje a veszélyt.
• Ne a vezetéknél fogva húzza ki a konnektorból.
• Soha ne merítse a vasalót vízbe, illetve más folyadékba! Soha ne tartsa vízcsap
alá!
• Soha ne érintse meg a vasalótalppal az elektromos vezetéket!
• A készülék g
ő
zt fejleszt, amely megégetheti, különösen akkor, ha a
vasalódeszka szélén vasal.
• Soha ne irányítsa a g
ő
zt emberek vagy állatok felé.
• Ez a készülék megfelel a jelenleg hatályos biztonsági m
ű
szaki el
ő
írásoknak és
szabványoknak (kisfeszültség
ű
környezet, elektromágneses megfelel
ő
ség,
környezetvédelmi irányelvek).
• A terméket kizárólag háztartási célokra tervezték. Kereskedelmi használat,
helytelen használat vagy az útmutató be nem tartása esetén a gyártó nem
vállal felel
ő
sséget, és a garancia érvényét veszti.
Első a környezetvédelem!
i
Az Ön terméke értékes újrahasznosítható anyagokat tartalmaz.
‹
Kérjük készülékét ne dobja ki, hanem adja le az erre a célra kijelölt gyıjtŒhelyen.
Őrizze meg ezeket az utasításokat!
1103909737 DW9210 F1_110x220mm 28/06/13 11:31 Page18