Page 2/8
rousseau.com
1-800-463-4271
Security guidelines... contd.
Consignes de sécurité... suite
Lock or tilt the cabinet backward to prevent drawers
from opening while moving.
Verrouiller ou incliner le cabinet vers l'arrière pour éviter
que les tiroirs n'ouvrent pendant un déplacement.
The height of the top vertical drawer must not exceed
80" unless you have the proper equipment to reach
the contents in a safe manner.
La hauteur du tiroir vertical ne doit pas excéder 80" à
moins que vous ne possédiez l'équipement adéquat
pour accéder au contenu de façon sécuritaire.
Quincaillerie
Hardware
Outils suggérés
Suggested tools
Cut-resistant gloves
Gants anti-coupure
Washer
Rondelle
8x
3Z022002
Boulon 5/16-18
5/16-18 bolt
¾"
3L120202
5x
1/2"
7/16"
#3
7/16"
1/2"
9/16''
Ø 3/16"
Ø 7/32"
Ø 7/16"
3D5326T2
1
1/4
''
Tapping screw
Vis taraudeuse
4x
Never open more than one drawer at the same time.
Ne jamais ouvrir plus d'un tiroir à la fois.
lb
200 lb MAX
Distribute loads evenly in drawers and cabinet.
Poids uniformément réparti dans les tiroirs et cabinet
lb
lb
lb
lb
lb
lb
lb
lb
80"
2x
5/16-18 bolts
Boulons 5/16-18
3L120382
2 3/4"
5/16-18 nylon locknut
Écrou nylon 5/16-18
4X
3S2003Z2
1/4-20 nylon locknut
Écrou nylon 1/4-20
3S1803T2
3X
Rear anchor
Ancrage arrière
RL30A350
2X
Ø 3/8"
for concrete
pour béton
