background image

© Rototilt Group AB

2017-01-18 English

EN

Connecting worktools

1.  Open the quick coupler and check that 

the indicator shows the coupler is open.  

See section for quick coupler.

2.  Position the quick coupler so that the coupler 

hooks into the worktool shaft(s), then slowly turn 

in the worktool by extending the bucket cylinder. 

Check that the worktool is correctly positioned in 

relation to the attachment. Adjust with small shaft 

or boom movements if necessary.

3.  Allow the switch (2) to return to the closed 

position. The audible warning will cease and the 

light goes out. The directional valve for the quick 

coupler locking function on Rototilt® now returns 

to the position for closing the lock. To extend the 

locking cylinder, Rototilt® must be pressurized 

in one of two ways:
-   automatically in conjunction with activation of 

a function (e.g. extra).

-  manually via the foot pedal. 
See: warning decal, changing worktool.

4.  Check that the worktool is securely locked in the 

quick coupler, see IMPORTANT! below.

IMPORTANT!  

Checking the quick coupler locking 

function.

 

Even if the indicator shows that the locking 

wedge is in the locked position, always 

conduct the following test to ensure it is 

correctly secured: 

 

-   Push the worktool forwards against the 

ground (see Figure 4.). In this position, 

move the bucket in and out to check 

that the locking wedge has locked the 

worktool correctly.

 

-

  

Use the opportunity to rotate the quick 

coupler and, from the driver’s position, 

check the wedge is in its locked position.

 

-

  

If you are unsure whether the worktool 

is safely secured, exit the cab and make 

sure that the locking wedge is engaged 

in the attachment.

 

-

  

Do not operate the machine if the quick 

coupler does not work correctly! Contact 

your dealer immediately if you discover 

any faults.

Figure 1.

Figure 2.

Figure 3.

Figure 4.

IMPORTANT

Always pressurize

ROTOTILT®

to activate the

locking cylinder 

after a tool change

P

2200256_        _6361

Содержание TLE

Страница 1: ...2200256_6361 2017 01 18 ML Control System TLEE Closed R4 Instructions for use translated from the original Swedish ...

Страница 2: ...rom switch for the selected function yellow LED on 3 Output signal from the selected function green LED on 4 Output signal to open tilt valve remote Activated automatically when using the extra function or quick coupler yellow LED on ON OFF switch for Rototilt The electrical control system is turned on and off with the switch The switch must be ON to operate the various Rototilt functions The bloc...

Страница 3: ...n is separately connected directly to the base machine s hydraulic system and can be used independently of other Rototilt functions The tilt extra extra 2 functions and the quick coupler locking function are mutually dependent on each other and can therefore not be used simultaneously Functions are selected via the directional valves on Rototilt Extra When the switch is activated the directional v...

Страница 4: ...decal Always pressurize Rototilt in order to activate the locking cylinder in the quick coupler Switch and buzzer for the quick coupler locking function The switch 1 activates the quick coupler locking function control valve on Rototilt to the open or closed position The blocking function locks the switch in the open position and the blocking function should prevent unintentional activation of the...

Страница 5: ...unction manually via the foot pedal When Rototilt is pressurized the quick coupler locking function opens hydraulically and the indicator on the quick coupler shows that the lock is open See section for quick coupler 3 Once the locking wedge on the quick coupler is fully open release the worktool by carefully retracting the bucket cylinder Figure 1 Figure 2 Figure 3 Disconnect Rototilt from the ba...

Страница 6: ... via the foot pedal See warning decal changing worktool 4 Check that the worktool is securely locked in the quick coupler see IMPORTANT below IMPORTANT Checking the quick coupler locking function Even if the indicator shows that the locking wedge is in the locked position always conduct the following test to ensure it is correctly secured Push the worktool forwards against the ground see Figure 4 ...

Страница 7: ...Light Output signal from the selected function 4 Yellow light 2 Output signal to close tilt valve remote Activated automatically when using extra function or quick coupler 3 2 1 4 3 2 1 1 Schematics and Overwievs for hydraulic as well as electrical systems in the following pages are meant to serve mainly as a guide for Troubleshooting WARNING More extensive adjustments and repairs must be done by ...

Страница 8: ... Rototilt Group AB 2017 01 18 Hydraulic Schematic TLEE Closed R4 English EN SCHEMATICS TLEE Closed ...

Страница 9: ... Rototilt Group AB 2017 01 18 Schematic El System TLEE Closed Machine English EN SCHEMATICS TLEE Closed ...

Страница 10: ... Rototilt Group AB 2017 01 18 LOCKING CYLINDER SEPARATE GROUND LOCKING CYLINDER COMMON GROUND TILT EXTRA EXTRA2 Schematic El System TLEE Closed R4 English EN SCHEMATICS TLEE Closed ...

Отзывы: