Rothenberger ZBR, Инструкция по эксплуатации

Страница: 6 / 32

FR
Utilisation conforme aux prescriptions
Les Mâchoire intermédiaire (ZBR Standard, Compact) avec anneau de serrage ROTHEN-
BERGER sont exclusivement prévues pour être mises en oeuvre avec des sertisseuses de
la société ROTHENBERGER, ainsi qu’avec des sertisseuses disposant d’un logement de
mâchoire intermédiaire compatible et d’une force axiale constante comprise entre 32 et 34 kN
(ZBR Standard), 19 et 20 kN (ZBR Compact). Toute autre utilisation, ou utilisation dépassant
le cadre décrit ci-dessus, est considérée comme étant non conforme. ROTHENBERGER
n’assume pas les dommages dus à une telle utilisation. Le risque encouru est à la seule
charge de l’utilisateur. L’observation des instructions d’utilisation et le respect des conditions
d’inspection et de maintenance font également partie d’une utilisation conforme de la machine.
Maniement
Seuls les ouvriers qualifiés dans le domaine installations sanitaires/chauffage/climatisation sont
autorisés à utiliser la mâchoire intermédiaire avec anneau de serrage lorsqu’ils auront reçu les
instructions nécessaires.
Inspection: Tous les 10 000 pressages / 12 mois.
Maintenance: Nous vous recommandons de faire effectuer les réparations uniquement dans
nos ateliers agréés. Veuillez faire réviser votre Mâchoire intermédiaire avec
anneau de serrage au plus tard 1 année après l’achat ou au bout de 10 000
processus de sertissage (selon la condition remplie en premier) par un atelier
de révision ROTHENBERGER agrée et répétez ce contrôle au plus tard 1
année ou 10 000 processus de sertissage après chaque contrôle. Lors de
l’inspection de la Mâchoire intermédiaire avec anneau de serrage, la fiabilité
et la sécurité de fonctionnement des Mâchoire intermédiaire avec anneau de
serrage sont testées et les pièces d‘usure (p. ex. les ressorts) sont remplacées.
Les Mâchoire intermédiaire avec anneau de serrage que vous recevrez en
retour seront fiables et de fonctionnement sûr.
Attention: Le diamètre nominal et le contour de sertissage du raccord à sertir doivent
correspondre au diamètre nominal et au contour de la anneau de serrage. Le
non-respect cause des erreurs de sertissage. Respecter impérativement les
instructions de montage du producteur de raccords à sertir.
Pictogrammes contenus dans ce document:
Danger !
Ce pictogramme signale un risque de blessure pour les personnes.
Blessures / écrasement.
Danger!
Danger provoqué par les ébréchures possible.
Attention!
Ce pictogramme signale un risque de dommage matériel ou de préjudice
pour l’environnement. Indication importante: La non-observation peut provo -
quer des dysfonctionnements.
Attention!
Utiliser des lunettes de protection.
La non-observation peut mettre la santé en danger.
Attention!
Lire et tenir compte du mode d‘emploi.
Attention!
Vérification visuelle.