background image

ENGLISH 

  General safety rules 

 

WARNING! 

Read all instructions. Failure 

to follow all instructions listed below may 

result in electric shock, fire and/or serious  

injury. The term "power tool" in all of the 
warnings listed below refers to your mains 
operated (corded) power tool or battery operated 
(cordless) power tool. 

SAVE THESE INSTRUCTIONS. 

Explanations for utilized symbols 

 
 

Observe operating manual 

 
 

Danger of explosion 

 
 

Danger of fire 

 
 

Hot surface 

 
The device 
-

 

has been designed and tested in accordance with 
EN 60335-1 in connection with EN 60332-2-45 

-

 

is CE certificated 

-

 

has left the plant in perfect condition as far as 

safety is concerned 

In order to maintain this state, it is necessary to 
observe the contents of this safety information 
when handling the device (transportation, storage, 
installation, commissioning, operation, servicing, 

de-commissioning) as well as the rating plates, 
labelling and safety information attached to the 
device, otherwise it could endanger persons and 
damage the device itself as well as other 
equipment. 
This safety information applies in the Federal 
Republic of Germany. The relevant national rules 
and regulations must be observed when it is used 
in other states/countries. The generally valid safety 
and accident prevention regulations must be 

observed in addition to the references in this 
Manual. 
If the information in this safety information does 
not suffice, then you can contact the manufacturer 
at any time at the indicated address. 
Please check the packaging and file a complaint 
with the forwarding agent immediately in the case 
of any damages. 
Please examine the device prior to commissioning 
to ensure that the device has no damages of any 

kind. In the event of doubt, please ask a qualified 

electrician for advice or contact the address shown 

below. 

If you assume that a danger-free operation 
is no longer possible, then take the devic 
out of operation and secure it from being 
restarted unintentionally 

One must assume that a danger-free operation is 
no longer possible, 
-

 

if the device or the connection lead shows visible 
damages 

-

 

if the device no longer functions 

-

 

if it was stored under detrimental conditions 

-

 

after severe demands due to transportation 

 

Workplace 

Keep your working area clean and tidy. Disorderly 
and non-illuminated working areas can result in 
accidents. 
Keep children and other people away from the 
electrical tools while in use. You can lose control of 

the device if you are distracted. 
Use the device only for its intended use (see below) 

Do not reach into the flow of hot air. 
Touching the jet or the protective pipe can 
result in burns when it is hot! 

A fire can develop if the unit is not 
handled carefully! 

Caution when using the device near flammable 
materials. Do not direct towards one and the same 
point for an extended period of time.  
Heat can be conveyed to flammable materials, 
which are covered. 

Never work with the device in 
surroundings that could be explosive, or in 
which flamable liquids, gases or dust can 

be found. 

Electrical tools generate sparks, which can ignite 
the dust or the fumes 

The connection lead may not come into 
contact with hot parts 

Place on the stand and allow to cool off after use, 
before it is packed away. 
Toxic fumes can develop when processing 
lacquers/paints and plastics. Avoid inhaling the 
fumes. Ensure the working area is well ventilated. 
Do not leave the device unsupervised, as long as it 
is in operation. 
 

Содержание ROWELD Quick-S-Electronic

Страница 1: ...www rothenberger com ROWELD Quick S Electronic 5 5760 ROWELD Quick S Electronic 5 5761 ...

Страница 2: ...Overview A 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 3: ...n Sie eventuelle Beschädigungen umgehend beim Spediteur Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme dass das Gerät keine Beschädigungen aufweist Im Zweifelsfall ziehen Sie eine Elektrofachkraft zu Rate oder setzen Sie sich mit der unten genannten Adresse in Verbindung Wenn anzunehmen ist dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist so muss das Gerät außer Betrieb gesetzt und gegen unabsich...

Страница 4: ...ufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Gerät zu benutzen ist Elektrowerkzeuge sind gefährlich wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf Seien Sie aufmerksam achten Sie darauf was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug Benutzen Sie das Gerät nicht wenn Sie müd...

Страница 5: ...offen und Schmelzklebern Anwendungen B Industrielle Fügetechnik Trocknungs und Aufheizprozesse aller Art Aktivieren und Lösen von lösungsmittelfreien Klebstoffen und Schmelzklebern Schrumpfen und Schweissen von Verpackungsfolien und Formteilen Trennen und Verschmelzen von synthetischen Fäden und Geweben Sterilisieren von Verpackungsmaterialien Entfernen von Kunststoff Pressgraten und Glänzen von K...

Страница 6: ...utorisierten Reparaturwerkstatt durchführen lassen Technische Daten Nennspannungsbereich 120 V oder 230 V Frequenzbereich 50Hz 60Hz Leistung 120 V 1650 W oder 230 V 1500 W Ausgangstemperatur 700 C Geräusch Emissionspegel 70dB Schutzklasse II doppelt isoliert Gewicht 1 4 kg mit Netzanschlussleitung Zubehör Geeignetes Zubehör und ein Bestellformular finden Sie ab Seite 42 Entsorgung Teile des Geräte...

Страница 7: ...device prior to commissioning to ensure that the device has no damages of any kind In the event of doubt please ask a qualified electrician for advice or contact the address shown below If you assume that a danger free operation is no longer possible then take the devic out of operation and secure it from being restarted unintentionally One must assume that a danger free operation is no longer pos...

Страница 8: ...r under the influence of drugs alcohol or medications Not paying attention for just a moment can result in serious injuries when using such a device Avoid unintended commissioning Always make sure that the switch is in the OFF position before you insert the plug in the socket If you have the finger on the switch when you are carrying it or have it switched on when you connect it to the power suppl...

Страница 9: ...explosive atmosphere Touching hot jets or reflectors can lead to serious burns Before assembling or changing jets or reflections allow the device to cool down completely or use suitable tools The jets and reflectors must be mounted firmly and safely onto the device Hot jets and reflectors can ignite items or the base of the device Always ensure you only set down hot jets and reflectors on a fire r...

Страница 10: ...0 V Frequency range 50Hz 60Hz Output 120 V 1650 W or 230 V 1500 W Output temperature 700 C Noise emission level 70dB Protection class II double insulated Weight 1 4 kg including mains connection lead Accessories The relevant accessories and an order form can be found from Page 42 onwards Disposal Components of the unit are recyclable material and should be put to recycling For this purpose registe...

Страница 11: ...OPTIONAL 42 5 5769 5 5778 5 5779 5 5773 ø3mm 5 5776 ø5mm 5 5772 5 5783 7 3421 5 5816 5 5799 5 3380 5 5774 ø4mm 5 5775 ø5mm 5 5777 ø7 5mm ...

Страница 12: ... Bestellung Your order Datum Date Unterschrift Signature Kunde Anschrift Customer address Kunden Nr customer no Bestell Nr Order no Ansprechpartner Contact person Tel Artikel Nr Article no Menge Quantity Bezeichnung Description Preis Price Stempel Stamp oder bei unserer Hotline Service After Sales or from our Service After Sales hotline Tel 49 6195 99 52 14 Fax 49 6195 99 52 15 OPTIONAL 43 ...

Страница 13: ...44 8 5372 8 5373 5 5793 5 5800 ROWELD Quick S Electronic 230V Art no 5 5760 ...

Страница 14: ...45 8 5372 8 5373 5 5793 5 5804 ROWELD Quick S Electronic 120V Art no 5 5761 ...

Отзывы: