Rothenberger R17006116 Скачать руководство пользователя страница 7

12

 

 

ENGLISH

 

 

1

 

Safety Notes 

 

1.1

 

General safety instructions 

 

 

ATTENTION!

 When using electric tools, the following fundamental safety measures 

must be taken to prevent electric shock, injury or fire. 

Read all of these instructions before you use the electric tool, and store the safety in-
structions properly. 
Service and maintenance: 

Regular cleaning, maintenance and lubrication.

 Always pull the electrical plug before any 

adjustment, maintenance or repair. 

Have your device repaired only by qualified experts and only with original replace-
ment parts.

 This ensures the continued safety of the device. 

Working safely: 

Keep your work area orderly.

 A messy work area can cause accidents. 

Consider environmental influences.

 Do not expose electric tools to rain. Do not use elec-

tric tools in damp or wet environments. Keep the work area well lit. Do not use electric tools 
where there is a risk of fire or explosion. 

Protect yourself from electric shock.

 Avoid physical contact with earthed parts (such as 

pipes, radiators, electric stoves or cooling devices). 

Keep other people away.

 Do not let other people — especially children — touch the elec-

tric tool or its cable. Keep them away from the work area. 

Store electric tools safely when they are not in use.

 Unused electric tools should be kept 

in a dry, high or closed area, out of reach of children. 

Do not overload your electric tool.

 Work is better and safer within the performance range 

indicated. 

Use the right electric tool.

 Don't use low-performance machines for heavy-duty jobs. Do 

not use the electric tool for purposes for which it was not intended. For example, do not use 
a portable circular saw for cutting tree branches or logs. 

Wear proper clothing.

 Do not wear loose clothing or jewellery, as they can get caught in 

moving parts. When working outdoors, wear slip-resistant shoes. Wear a hairnet over long 
hair. 

Use protective gear.

 Wear safety glasses. Wear a breathing mask during work that creates 

dust. 

10 

Connect the dust extraction equipment.

 If there are connections to dust extraction and 

collection equipment, make sure that they are connected and properly used. 

11 

Do not use the cable for purposes for which it was not intended.

 Never use the cable to 

pull the plug from the socket. Protect the cable from heat, oil and sharp edges. 

12 

Secure the work piece.

 Use clamps or a vice to hold the work piece firmly. They will hold it 

more securely than your hand can. 

13 

Avoid abnormal postures.

 Make sure to stand securely and always keep your balance. 

14 

Maintain your tools with care.

 For better and safer work, keep cutting tools sharp and 

clean. Follow the instructions for lubrication and changing tools. Regularly inspect the elec-
tric tool's connection cable, and if it is damaged, have it replaced by an authorized expert. 
Regularly check extension cords and replace them if they are damaged. Keep the handles 
dry, clean and free of oil and grease. 

15 

Pull the plug from the socket.

 When not using the electric tool, before maintenance or 

when changing tools, such as saw blades, drills and cutting bits. 

16 

Do not leave any tool keys inserted.

 Before switching on, check to see that keys and ad-

justment tools have been removed. 

17 

Avoid unintentional activation.

 When plugging the tool in, make sure that the switch is 

turned off. 

Содержание R17006116

Страница 1: ...ROAIRVAC ROAIRVAC www rothenberger co Instructions for use 170061 170063 170062 170064 ...

Страница 2: ...Overview B Overview A ...

Страница 3: ...C ROAIRVAC 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ...

Страница 4: ...responsabilidade exclusiva que o presente produto está conforme com as Normas e Directivas indicadas CE KONFORMITETSERKLÆRING Vi erklærer som eneansvarlig at dette produkt er i overensstemmelse med anførte standarder retningslinjer og direktiver CE FÖRSÄKRAN Vi försäkrar på eget ansvar att denna produkt uppfyller de angivna normerna och riktlinjerna CE SAMSVARSERKLÆRING Vi erklærer på eget ansvar ...

Страница 5: ... In caso di danni dovuti ad errori nell uso la garanzia si estingue Ci si riservano modifiche tecniche Pagina 37 PORTUGUES Queiram ler e guardar o manual de instruções Não deitar fora Em caso de avarias por utilização incorrecta extingue se a garantia Reservado o direito de alterações técnicas pagina 45 DANSK Læs betjeningsvejledningen og gem den til senere brug Smid den ikke ud Skader som måtte o...

Страница 6: ...4 5 Set up of pump before first operation 16 6 Operation 16 7 Routine maintenance 17 8 Extraordinary maintenance repair 17 9 Troubleshooting 17 10 Customer service 18 11 Disposal 18 Markings in this document Danger This sign warns against the danger of personal injuries Caution This sign warns against the danger of property damage and damage to the envi ronment Call for action ...

Страница 7: ...the electric tool for purposes for which it was not intended For example do not use a portable circular saw for cutting tree branches or logs 8 Wear proper clothing Do not wear loose clothing or jewellery as they can get caught in moving parts When working outdoors wear slip resistant shoes Wear a hairnet over long hair 9 Use protective gear Wear safety glasses Wear a breathing mask during work th...

Страница 8: ...s that equipments under pres sure could cause 2 Read carefully instructions in the literature strict observance of procedures is main condition for operator safety constant declared performances and unit undamaging 3 Wear safety glasses and gloves when handling refrigerant avoid contact with refrigerant blindness and injuries may result to operator 4 Keep away from flames and hot surfaces high tem...

Страница 9: ...42 255 227 HP 60Hz 50 Hz 1 4 1 3 1 2 1 rpm 60Hz 50 Hz 1720 1440 1720 1440 3440 2880 3440 2880 Poles 4 4 2 2 Stages 2 2 2 2 Ultimate vacuum micron 15 micron 15 micron 15 micron 25 micron Voltage 230 V 230 V 230 V 230 V Frequency 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz Connections 1 4 SAE 1 4 SAE 1 4 SAE 1 4 SAE Adaptors 1 4 SAE F 5 16 SAE M 1 4 SAE F 3 8 SAE M Oil capacity ml 250 330 330 590 Dimensions...

Страница 10: ...1 4 SAE 1 4 SAE Adaptors 1 4 SAE F 5 16 SAE M 1 4 SAE F 3 8 SAE M Oil capacity 250 ml 350 ml 330 ml 590 ml Dimensions mm 315x136x243 335x150x265 335x150x265 400x175x270 Weight kg 9 10 5 11 17 5 Electrovalve Y N Y Y Y Y Gas ballast Y N Y Y Y Y Mist filter Y N Y Y Y Y Vacuum gauge Y N Y Y Y Y Vacuum gauge OD 50 mm 50 mm 50 mm 80 mm Vacuum gauge Units mbar Mpa mbar Mpa mbar Mpa mbar modells have a di...

Страница 11: ...as to comply with the data on the rating label on the pump The pumps motor is equipped with a thermal overload protection with automatic reset and cuts off power supply at 130 C 266 F General precautions The pumps motor must always be suitably grounded The pump temperature is not expected to rise to a very high level during operation however it is advisable to locate the unit in such a way that no...

Страница 12: ...ducting the oil change the pump must be switched off For changing the oil proceed as follows 1 Unscrew the oil drainage plug located on the lower part of the pump 2 Check that oil comes out completely from the pump 3 Tightly screw the oil drainage plug back on 4 Re fill the pump with oil see Filling of oil WARNING Do not pollute the environment by spilling oil the lubricant oil is a special waste ...

Страница 13: ...that the pump sucks in air If the pump sucks in air it is possible that the vacuum gauge is damaged If the pump does not suck in air it is possible that the non return solenoid valve is blocked 2 Contact our Service After Sales 10 Customer service The ROTHENBERGER service locations are available to help you see listing in catalog or on line and replacement parts and service are also available thro...

Страница 14: ...etherlands Poland Russia South Africa Spain Switzerland Turkey UAE UK USA ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH Industriestraße 7 D 65779 Kelkheim Germany Telefon 49 0 61 95 800 0 Fax 49 0 6195 800 3500 info rothenberger com ROTHENBERGER Australia Pty Ltd Unit 6 13 Hoyle Avenue Castle Hill N S W 2154 Tel 61 2 98 99 75 77 Fax 61 2 98 99 76 77 rothenberger rothenberger com au www rothenberger com au ROTHENBER...

Отзывы: