5/8
Roth Touchline® SL Standard rumtermostat >
Roth Touchline® SL Standard termostat >
Roth Touchline® SL Standard termostat >
Roth Touchline® SL Standard huonetermostaatti >
Roth Touchline® SL Standard Room thermostat
(DK)
Tryk let på snaplåsen med en finger eller en skruetrækker (hvis
monteret på væggen) for at skubbe soklen af termostaten.
(SE)
Tryck lätt på snäppfästet med ett finger eller en skruvmejsel (om
termostaten är monterad på vägg) för att få loss termostaten.
(NO)
Trykk lett på snepplåsen med en finger eller en skrutrekker (hvis den
er montert på veggen) for å skyve bakplaten av termostaten.
(FI)
Irrota termostaatin takalevy painamalla pikalukkoa kevyesti sormella
tai ruuvimeisselillä (jos se on asennettu seinälle).
(UK)
Push lightly on the snap lock with a finger or screwdriver (if mounted
on the wall) to slide the backplate of the thermostat.
(DK)
Indsæt batterierne, vær opmærksom på +/- polerne.
(SE)
Sätt i batterierna (inkluderade). Kontr/- poler.
(NO)
Sett inn batteriene (inkl.). Sjekk +/- polene.
(FI)
Aseta paristot (sisältyvät) ja h/- navat.
(UK)
Insert batteries (included), be aware of +/- polarity.
~ 1,6 M.
23
.2
>
<
9
10a
(DK)
Monter soklen på væggen (skruer ikke inkl.) og påsæt rumtermosta-
ten.
(SE)
Montera bakstycket (skruvar ej inkl.). Återmontera termostatdelen.
(NO)
Skru fast underdelen (skruer ikke inkl.) og skyv på termostaten.
(FI)
Asenna takalevy seinälle (ruuvit eivät sis. toim.) ja liu’uta
termostaatti paikoilleen.
(UK)
Mount backplate on the wall (screws not incl.) thermostat slides
onto back plate.
10b
(DK)
Hvis det ønskes at anvende termostaten som fritstående kan den
medfølgende fod monteres i soklen inden den monteres igen. Termosta-
ten kan anvendes sammen med alle kontrolenheder i Roth Touchline® SL
serien.
(SE)
Om termostaten ska användas fristående kan den medföljande foten
monteras i sockeln innan den monteras tillbaka på termostaten igen.
Termostaten kan användas med alla kontrollenheter i Roth Touchline® SL
serien.
(NO)
Hvis man ønsker å bruke termostaten frittstående kan den medføl-
gende fot monteres i bakplaten før den monteres igjen.
Termostaten kan
brukes sammen med alle kontrollenheter i Roth Touchline® SL serien.
(FI)
Termostaatti voidaan asentaa myös vaakapinnalle pakkaukseen
sisältyvän asennustuen avulla. Termostaatti voidaan liittää Roth
Touchline® SL -sarjan kaikkiin kytkentälaatikkoihin.
(UK)
If you want to use the thermostat as a free-standing, the supplied foot
can be mounted in the back plate before it’s mounted again.
The thermo-
stat can be connected to all Controllers in the Roth Touchline® SL series.
8
