Rotel U465CH1 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 15

background image

Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ Istruzioni per l’uso ○ Instruction for use

JUICEMAKER

CITRUS

465CH1

U465CH1

•

GEBRAUCHSANWEISUNG

•

MODE D’EMPLOI

•

ISTRUZIONI PER L’USO

•

INSTRUCTION FOR USE

1
2
3
...
»

Содержание U465CH1

Страница 1: ... Gebrauchsanweisung Mode d emploi Istruzioni per l uso Instruction for use JUICEMAKERCITRUS465CH1 U465CH1 GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTION FOR USE ...

Страница 2: ...n of the appliance 1 Presskegel 1 Cône 1 Cono spremitore 1 Cone 2 Sieb 2 Filtre 2 Filtro 2 Sieve 3 Saftschale 3 Récipient à jus 3 Recipiente di raccolta 3 Juice cup 4 Saft Auslauf 4 Sortie de jus 4 Beccuccio erogatore 4 Juice spout 5 Presshebel 5 Levier de pressage 5 Leva di spremitura 5 Pressing lever 6 Rotationsaxe 6 Axe de rotation 6 Perno rotante 6 Rotation axis ...

Страница 3: ...keiten oder einem Mangel an Erfahrung und oder Wissen verwendet werden wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden o Nach jedem Gebrauch Netzstecker zi...

Страница 4: ...n Sie das Gerät ausser Reichweite von Kinder unter 8 Jahren Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen o Bei offensichtlichen Schäden an Gerät und Anschlusskabel das Gerät von einem Fachmann oder von unserem Kundendienst überprüfen lassen o Für Schäden die durch nicht in dieser Anleitung vorgesehenen Verwendung verursacht werden können wir keine Verantwortung übernehmen ...

Страница 5: ...sshebels 5 auf den Presskegel 1 o Der Motor schaltet sich automatisch ein und der ausgepresste Saft läuft direkt von der Saftschale 3 über den Auslauf 4 in das Gefäss o Drücken Sie den Auslauf 4 nach oben sobald das Auffanggefäss ausgewechselt werden muss So bleibt der restliche Saft in der Saftschale 3 ohne dass er auf die Arbeitsfläche tropft REINIGEN o Das Gerät sofort nach Gebrauch reinigen o ...

Страница 6: ...nce ou de connaissance si elles sont sous surveillance ou ont été instruites sur l utilisation sûre de l appareil et si elles ont compris les risques pouvant en résulter Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage ou la maintenance utilisateur ne doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance o Après utilisation toujours débrancher l appareil o Débrancher également l...

Страница 7: ...tenez l appareil hors de portée des enfants âgés de moins de 8 ans o Il est interdit de laisser les enfants jouer avec l appareil o En cas de dommages évidents sur l appareil ou le cordon d alimentation faites vérifier l appareil par un spécialiste ou par notre service après vente o Pour des dégâts provoqués par une utilisation non prévue dans ces instructions des service nous ne porterons aucune ...

Страница 8: ...se met en route automatiquement et le jus pressé s écoule directement du récipient à jus 3 dans le réceptacle en passant par la sortie du jus 4 o Remonter la sortie du jus 4 dès qu il faut remplacer le réceptacle du jus Le jus restant reste ainsi dans le récipient à jus 3 sans s écouler sur le plan de travail NETTOYAGE o Nettoyez l appareil immédiatement après usage o Le cône 1 le récipient à jus ...

Страница 9: ...no sotto sorveglianza o che abbiano ricevuto istruzioni sull uso sicuro dell apparecchio e siano consapevoli dei rischi connessi I bambini non devono giocare con l apparecchio ne devono svolgere operazioni di pulizia e manutenzione senza sorveglianza o Dopo ogni uso staccare la spina dalla presa elettrica o Prima di pulire staccare la spina dalla presa elettrica La parte del motore deve essere pul...

Страница 10: ...i o Non è consentito far giocare i bambini con l apparecchio o In caso di danni evidenti all apparecchio o al cavo di alimentazione farlo riparare soltanto da uno specialista o dal nostro servizio clienti o Non siamo responsabili per danni causati dall utilizzo dell apparecchio al di fuori degli usi che sono oggetto delle presenti istruzioni ...

Страница 11: ...tore 1 o Il motore si avvia automaticamente e il succo spremuto fuoriesce direttamente dal recipiente di raccolta 3 nel contenitore attraverso il beccuccio erogatore 4 o Spingere il beccuccio erogatore 4 verso l alto quando il contenitore di raccolta deve essere sostituito in questo modo il resto del succo rimane nel recipiente di raccolta 3 senza gocciolare sul piano di lavoro COME SI PULISCONO I...

Страница 12: ... been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision o Pull out the plug after every use o Pull out the plug before cleaning the juicer Only wipe the appliance with a damp cloth on the outside o Do not immerse...

Страница 13: ...ch of children aged under 8 Children are not allowed to play with the appliance o If there are visible damages to the appliance and connection cable ask a specialist or a member of our customer service to check it o We cannot assume any liability for damages caused by any use not provided for in this manual ...

Страница 14: ... 1 either by hand or using the pressing lever 5 o The motor will turn on automatically and the pressed juice will run directly from the juice cup 3 through the spout 4 into the container o Push the spout 4 upwards as soon as the container collecting the juice needs to be changed This means that the rest of the juice remains in the juice cup 3 without dripping on the worktop CLEANING o Clean the ap...

Страница 15: ...ort sont à la charge de l ache teur Veuillez ne pas oublier d indiquer votre adresse et si le défaut n est pas évident de joindre une explication à votre envoi o Impegno di garanzia Ci impegniamo a riparare gratis questo apparecchio qualora malgrado un uso corretto si fosse gua stato durante il periodo di garanzia Eliminiamo tutti i difetti causati da difetti del materiale o di fabbrica La prestaz...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для U465CH1

Бренд: babymoov Страницы: 56

Бренд: Salton Страницы: 16

Бренд: Kuvings Страницы: 62

VKP 1140 Stainless Steel Steam Juicer

Бренд: Victorio Страницы: 20

Бренд: Twinzee Страницы: 62

Бренд: Brentwood Appliances Страницы: 16

Бренд: SAPIRHOME Страницы: 9

4000 Starting watts / 3500 Running watts

Бренд: Champion Страницы: 55

Бренд: Hamilton Beach Commercial Страницы: 28

Бренд: Nostalgia Electrics Страницы: 8

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 108

Бренд: Philips Страницы: 72

Бренд: Philips Страницы: 92

Бренд: Philips Страницы: 136

Бренд: Philips Страницы: 3

Бренд: Philips Страницы: 5

Бренд: Philips Страницы: 5

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды