Rotel STUDIO823CH1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 21

Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○

Istruzioni per l’uso ○ Instruction for use

U823CH1_BED_DFIE_Rev01_03-07-2017

HAIRDRYER

STUDIO

823CH1

U823CH1



GEBRAUCHSANWEISUNG



MODE D’EMPLOI



ISTRUZIONI PER L’USO



INSTRUCTIONS FOR USE

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание STUDIO823CH1

Страница 1: ...loi Istruzioni per l uso Instruction for use U823CH1_BED_DFIE_Rev01_03 07 2017 HAIRDRYERSTUDIO823CH1 U823CH1 GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTIONS FOR USE All manuals and...

Страница 2: ...ng 4 Hintere Abdeckung 4 Capot arri re 4 Porta griglia dietro 4 Rear cover 5 Einlassgitter 5 Grille d entr e d air 5 Griglia per presa d aria 5 Inlet grille 6 Kaltlufttaste 6 Bouton air froid 6 Tasto...

Страница 3: ...ifiche tecniche Technical specifications 220 240 V Nennspannung Tension nominale Tensione nominale Rated voltage 50 60 Hz Nennfrequenz Fr quence nominale Frequenza nominale Rated frequency 2000 W Nenn...

Страница 4: ...rgung 8 Fran ais 9 Consignes de s curit 9 Fonctions et reglages 12 Settings 12 Nettoyage et entretien 12 limination 12 Italiano 13 Avvertenze di sicurezza 13 Funzioni e regolazione 16 Settings 16 Poli...

Страница 5: ...rden oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger ts unterwiesen wurden und die daraus resul tierenden Gefahren verstanden haben o Dieses Ger t darf nicht von Kindern benutzt wer den Das Ger t und se...

Страница 6: ...brauch auszustecken da die N he zu Wasser eine Gefahr darstellt auch wenn das Ger t ausgeschaltet ist o Zur zus tzlichen Sicherung wird der Einbau einer Fehlerstrom Schutzeinrichtung mit einem Nenn we...

Страница 7: ...tanden sind In einem solchen Fall wenden Sie sich bitte an unseren Kun dendienst o Bei berhitzung zum Beispiel durch Verdecken der Luftansaug ffnungen schaltet der Haartrock ner automatisch ab ist jed...

Страница 8: ...Tuch abreiben Luftfilter ent fernen und Luftansaug ffnung regelm ssig mit einer weichen B rste reinigen ENTSORGUNG o Zur ordnungsgem ssen Entsorgung geben Sie das Ger t bitte an einen H ndler den Kun...

Страница 9: ...s sur l utilisation s re de l appareil et si elles ont compris les risques pouvant en r sulter o Cet appareil ne peut pas tre utilis par des enfants L appareil et son cordon d alimentation doivent tre...

Страница 10: ...de le d brancher l issue de l utilisation car la proximit vis vis de l eau constitue un danger m me si l appareil est teint o Pour une protection suppl mentaire l installation d un dispositif diff re...

Страница 11: ...u notre service apr s vente o Si l entr e ou la sortie d air se bouchait compl te ment l appareil s arr terait de fonctionner Apr s quelques minutes de refroidissement l appareil se remettrait en marc...

Страница 12: ...s s sur le filtre air de l entr e d air LIMINATION o Pour une limination dans les r gles de l art veuillez remettre l appareil un reven deur un responsable du service apr s vente ou Rotel SA o Selon l...

Страница 13: ...sull uso sicuro dell apparecchio e siano consapevoli dei rischi connessi o Questo apparecchio non deve essere utilizzato dai bambini L apparecchio e il cavo di alimentazione devono essere tenuti fuori...

Страница 14: ...la spina dopo il suo utilizzo poich vicino all acqua sussiste pericolo anche se l apparecchio spento o Nel caso in cui l asciugacapelli venga usato in bagno consigliabile staccare la spina dopo il su...

Страница 15: ...i malfunzionamento Rivolgersi al nostro servizio di assistenza tecnica o Se le griglie rimangono ostruite l apparecchio si spegner automaticamente per riaccendersi dopo un breve periodo di raffreddame...

Страница 16: ...a d entrata d aria SMALTIMENTO o Per lo smaltimento corretto la macchina deve essere restituita al rivenditore special izzato al servizio di assistenza o alla ditta Rotel AG o La Direttiva UE 2012 19...

Страница 17: ...rstand the hazards in volved o This appliance must not be used by children The ap pliance and its connecting cable must be kept away from children o The appliance must be disconnected from the mains d...

Страница 18: ...appliance in the bath shower or over a washbasin filled with water o Do not immerse the appliance in water do not clean it with water and do not use it if your hands are wet o Always turn the applianc...

Страница 19: ...get clogged with lint or small hairs o The appliance must not be used if the power cable is damaged or if there are visible damages on the appliance In this instance please contact our cus tomer servi...

Страница 20: ...nlet grill regularly with a soft brush DISPOSAL o For proper disposal please return device to a retailer a service agent or Rotel AG o European Directive 2012 19 EC concerning Waste Electrical and Ele...

Страница 21: ...ansport sont la charge de l acheteur Veuillez galement indiquer votre adresse com pl te et si le d faut n est pas vident joindre une note explicative votre envoi o Impegno di garanzia Ci impegniamo a...

Результаты поиска

Содержание STUDIO823CH1

Отзывы:

Похожие инструкции для STUDIO823CH1

Бренды по названию

Популярные бренды

Rotel STUDIO823CH1, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание STUDIO823CH1

Отзывы:

Похожие инструкции для STUDIO823CH1

Бренды по названию

Популярные бренды